In A Minute متن و ترجمه آهنگ خارجی لیل بیبی (Lil Baby)

I be in a loop

من در یک حلقه هستم

She be in a group

او در یک گروه باشد

Brodie want her friend

برودی دوستش را می خواهد

Throw 'em alley oop

آنها را در کوچه پرتاب کن

Turn something to nothing

چیزی را به هیچ تبدیل کنید

Bro, I'm living proof

داداش من مدرک زنده ام

How can I lose when we the who's who's?

چگونه می توانم ببازم وقتی ما که کیستیم؟

Still running around with mohawk

هنوز با موهاک می دوید

Jet ready, pack the Goyard

جت آماده است، گویارد را بسته بندی کنید

People probably think I show off

مردم احتمالا فکر می کنند من خودنمایی می کنم

I ain't even give it yet

من حتی هنوز آن را نمی دهم

Running up a silly check

در حال انجام یک چک احمقانه

Staying off the internet

دور ماندن از اینترنت

Share the stage with Billie Eilish

صحنه را با بیلی آیلیش به اشتراک بگذارید

Turnt at any given time

در هر زمان معین بچرخید

Personal partners pillow talking 'cause I got rich without 'em

شرکای شخصی بالش صحبت می کنند، زیرا من بدون آنها ثروتمند شدم

Only thing that they should be saying is, "Baby, keep it solid"

تنها چیزی که باید بگویند این است: "عزیزم، آن را محکم نگه دار"

We ain't even deep as we used to be, this shit slick divided

ما حتی مثل گذشته عمیق نیستیم، این لغزش از هم جدا شد

Bro ain't got no hustle or nothing so he gon' stick to violence

داداش نه شلوغی داره نه هیچی پس به خشونت ادامه میده

I be knowing the rundown, I'm dialed in so I can't speak about it

من خلاصه را می دانم، با من تماس گرفته اند بنابراین نمی توانم در مورد آن صحبت کنم

She know I'm a gangsta, she love me, I bring the freak up out her

او می داند که من یک گانگستایی هستم، او من را دوست دارد، من او را بیدار می کنم

Can't play with me, you know I come trim, I'm in a different league

نمی توانی با من بازی کنی، می دانی که من می آیم، من در لیگ دیگری هستم

I'm tired of showing what I can get done, what you gon' do for me?

من از نشان دادن کارهایی که می توانم انجام دهم خسته شده ام، شما برای من چه خواهید کرد؟

Forty thousand miles up in the air, only time I get some z's

چهل هزار مایل در هوا، فقط زمانی که مقداری z دریافت کردم

Full court press, foot on they neck and I can't let 'em breathe

پرس کامل دادگاه، پا روی گردن آنهاست و من نمی توانم اجازه دهم آنها نفس بکشند

Blood, sweat and tears come with each check, it ain't nowhere near easy

خون، عرق و اشک با هر چک می آید، کار آسانی نیست

Had to fall back, you know how that go, we only speaking briefly

باید به عقب برمی گشت، می دانید که چگونه پیش می رود، ما فقط به طور خلاصه صحبت می کنیم

Hope I'm not too much to handle

امیدوارم که من خیلی زیاد نباشم

City **** from Atlanta

سیتی **** از آتلانتا

I spent my last check on ammo

آخرین چکم را صرف مهمات کردم

This is not a regular Lambo

این یک لامبو معمولی نیست

Hundred thousand dollars kit, could've put down on another Lambo

کیت صد هزار دلاری، می‌توانست لامبو دیگری را کنار بگذارد

Don't be in the mix, I built this shit forever having say so

در ترکیب نباشید، من این کار را برای همیشه ساختم که این را بگویم

This shit gon' get serious about my money, this ain't no fucking Play-Doh

این لعنتی در مورد پول من جدی می شود، این یک Play-Doh لعنتی نیست

Brodie down for double homicide, I try to tell him lay low

به خاطر قتل مضاعف، سعی می کنم به او بگویم دراز بکش

C don't like to drive, but he spin good, I'm on the way to Clayco

C دوست ندارم رانندگی کنم، اما او خوب می چرخد، من در راه Clayco هستم

AK47s in the spot before they made the Draco

AK47 در نقطه ای قبل از ساخت دراکو

I'm just tryna ball and live

من فقط دارم توپ می زنم و زندگی می کنم

Hundred mill, I'm calling dibs

صد آسیاب میزنم دیب

I'm the boss, pay all the bills

من رییس هستم، تمام صورت حساب ها را بپرداز

I'm the golden child forreal

من بچه طلایی واقعی هستم

Go off in this bitch, I will

برو تو این عوضی، من میرم

I been on my grind for years

من سال هاست که درگیر خودم هستم

And I'm out here grinding, still I need equity to sign the deal

و من در اینجا هستم، هنوز هم برای امضای قرارداد نیاز به سهام دارم

I'm just tryna ball and live

من فقط دارم توپ می زنم و زندگی می کنم

Hundred mill, I'm calling dibs

صد آسیاب میزنم دیب

I'm the boss, pay all the bills

من رییس هستم، تمام صورت حساب ها را بپرداز

I'm the golden child forreal

من بچه طلایی واقعی هستم

Go off in this bitch, I will

برو تو این عوضی، من میرم

I been on my grind for years

من سال هاست که درگیر خودم هستم

And I'm out here grinding, still I need equity to sign the deal

و من در اینجا هستم، هنوز هم برای امضای قرارداد نیاز به سهام دارم

Over buying cars, I snatch the Brabus just for motivation

برای خرید ماشین، برابوس را فقط برای انگیزه می ربایم

Shootout at the spot today, tomorrow we in a new location

تیراندازی در نقطه امروز، فردا ما در یک مکان جدید

Free all of the guys, I hope y'all beat the case or get probation

همه بچه ها را آزاد کنید، امیدوارم همگی موفق شوید یا مشروط شوید

Stash it at my mama house, 400 bands in the ventilation

آن را در خانه مادرم، 400 باند در تهویه مخفی کن

Now look how I'm living, I bought a house for da money to stay at

حالا ببین من چطور زندگی می کنم، خانه ای خریدم به پولی که در آن بمانم

Right when **** think that I got soft, I'm gonna pull up and spray that

درست زمانی که **** فکر می کنم نرم شدم، می خوام بالا بکشم و اسپری کنم

Living like a Don, might smoke a blunt in the back of the Maybach

زندگی مانند دان، ممکن است در پشت مایباخ دود کند

Pull up like yo mama with the switch, "Why the fuck would you say that?"

مثل مامانا با سوییچ بالا بکش، "لعنتی چرا اینطوری میگی؟"

You can do it first, I'm a do it worst, gotta double the pay back

شما می توانید اول آن را انجام دهید، من بدترین کار را انجام می دهم، باید بازپرداخت را دو برابر کنم

Never take it personal, show no mercy, bro taught me that way back

هرگز آن را شخصی نگیرید، رحم نکنید، برادر اینگونه به من آموخت

Condo to get off, I was always taught don't tell hoes where you stay at

کاندو برای پیاده شدن، همیشه به من یاد داده بودند که به هووها نگو کجا می مانی

Keep a stash house, you can't take nothing to the spot where you lay at

یک خانه مخفی نگه دارید، شما نمی توانید چیزی را به جایی که در آن دراز کشیده اید ببرید

Never be a bother, if you off me no problem, just say that

هیچ وقت مزاحم نباش، اگر از من ناراحتی مشکلی نیست، فقط همین را بگو

Never running off so if I owe you, I got you, I pay that

هرگز فرار نکن، پس اگر به تو بدهکارم، تو را گرفتم، آن را پرداخت می کنم

Give this shit my all, so when I'm old I can chill and just lay back

تمام توانم را به این کار بده، تا وقتی پیر شدم بتوانم آرام شوم و دراز بکشم

Really from the bottom so the trenches is where I feel safe at

واقعا از پایین، بنابراین سنگر جایی است که من در آن احساس امنیت می کنم

I'm just tryna ball and live

من فقط دارم توپ می زنم و زندگی می کنم

Hundred mill, I'm calling dibs

صد آسیاب میزنم دیب

I'm the boss, pay all the bills

من رییس هستم، تمام صورت حساب ها را بپرداز

I'm the golden child forreal

من بچه طلایی واقعی هستم

Go off in this bitch, I will

برو تو این عوضی، من میرم

I been on my grind for years

من سال هاست که درگیر خودم هستم

And I'm out here grinding, still I need equity to sign the deal

و من در اینجا هستم، هنوز هم برای امضای قرارداد نیاز به سهام دارم

I'm just tryna ball and live

من فقط دارم توپ می زنم و زندگی می کنم

Hundred mill, I'm calling dibs

صد آسیاب میزنم دیب

I'm the boss, pay all the bills

من رییس هستم، تمام صورت حساب ها را بپرداز

I'm the golden child forreal

من بچه طلایی واقعی هستم

Go off in this bitch, I will

برو تو این عوضی، من میرم

I been on my grind for years

من سال هاست که درگیر خودم هستم

And I'm out here grinding, still I need equity to sign the deal

و من در اینجا هستم، هنوز هم برای امضای قرارداد نیاز به سهام دارم