دانلود آهنگ Abre a porta خواننده (نام هنری): ل7نون (L7NNON) | متن و ترجمه آهنگ Portuguese

Papatinho

بابا کوچولو

Abre a porta e fica à vontade

در را باز کن و خودت را راحت کن

Porque essa noite vi que eu só penso em nós

چون امشب دیدم که فقط به خودمان فکر می کنم

Linda, eu sei que tá tarde

قشنگه میدونم دیر شده

Essa ligação foi só pra ouvir sua voz

این تماس فقط برای شنیدن صدای تو بود

Eu amo sua boca, seu beijo e seu cheiro

من عاشق دهان، بوسه و بوی تو هستم

Ela dança me olhando e mexe no cabelo

به من نگاه می کند و با موهایش بازی می کند

Ela para tudo por onde passa

او هر جا که می رود همه چیز را متوقف می کند

Do nada, me liga e fala, tô no Rio de Janeiro

بدون شک با من تماس بگیرید و بگویید من در ریودوژانیرو هستم

E pega a canga e vai pra praia

و سارافون را بردارید و به ساحل بروید

Aproveita, gata, porque o tempo não para

لذت ببر عزیزم چون زمان متوقف نمیشه

Vejo ela deitada na sala

او را می بینم که در اتاق دراز کشیده است

Sabe que o que nós tem, dinheiro não paga

شما می دانید که آنچه ما داریم، پول نمی تواند پرداخت کند

Cifras, cifrões

رمزها، علایم دلار

Minhas visões

رویاهای من

Versos, versões

آیات، نسخه ها

De como ela conquista corações

چگونه او قلب ها را به دست می آورد

Então deixa de bobeira e vem cá

پس از فریب خوردن دست بردارید و به اینجا بیایید

Tu sabe que sexta-feira não dá

شما می دانید که جمعه کار نمی کند

Porque eu devo tá cantando em algum lugar

چون من باید جایی آواز بخوانم

Preta, vamo aproveitar

سیاه، بیایید لذت ببریم

Então deixa de bobeira e vem cá

پس از فریب خوردن دست بردارید و به اینجا بیایید

Tu sabe que sexta-feira não dá

شما می دانید که جمعه کار نمی کند

Porque eu devo tá cantando em algum lugar

چون من باید جایی آواز بخوانم

Preta, vamo aproveitar

سیاه، بیایید لذت ببریم

Sexta-feira não dá

جمعه کار نمیکنه

Mas na segunda-feira eu tô passando aí

اما دوشنبه دارم می گذرم

É só escolher o lugar

فقط مکان را انتخاب کنید

Depois das sete eu tô livre pra gente ir

بعد از هفت من آزادم که برویم

É que eu morro de saudade, como sempre

فقط مثل همیشه دلم برات تنگ شده

Tão longe, mas tô lutando pela gente

خیلی دور، اما من برای ما می جنگم

Que falta me faz aquele carinho

دلم برای اون محبت تنگ شده

Se nós não tá junto, é claro que eu tô carente

اگر با هم نباشیم، البته من نیازمندم

Preta, vem cá

دختر سیاه پوست بیا اینجا

Fica mais um pouquin

کمی بیشتر بمان

Deita, linda

دراز بکش زیبا

Não dá pra isso ter fim

این نمی تواند تمام شود

É, até que enfim que eu te encontrei

آره بالاخره پیدات کردم

Lembra daquele segredo que eu te contei

آن رازی را که به تو گفتم به خاطر بسپار

Ou será que eu sonhei?

یا خواب دیدم؟

Com ela do lado acho que eu sou rei

با او در کنار من فکر می کنم پادشاه هستم

Então deixa de bobeira e vem cá

پس از فریب خوردن دست بردارید و به اینجا بیایید

Tu sabe que sexta-feira não dá

شما می دانید که جمعه کار نمی کند

Porque eu devo tá cantando em algum lugar

چون من باید جایی آواز بخوانم

Preta, vamo aproveitar

سیاه، بیایید لذت ببریم

Então deixa de bobeira e vem cá

پس از فریب خوردن دست بردارید و به اینجا بیایید

Tu sabe que sexta-feira não dá

شما می دانید که جمعه کار نمی کند

Porque eu devo tá cantando em algum lugar

چون من باید جایی آواز بخوانم

Preta, vamo aproveitar

سیاه، بیایید لذت ببریم

(Aproveitar)

(لذت ببرید)