بخش‌های سایت
کاور آهنگ هوش مصنوعی Mera Chand Mujhe Aaya Hai Nazar از کومار سانو

دانلود ریمیکس Mera Chand Mujhe Aaya Hai Nazar (مرا چاند موجه آایا های نازار) خواننده (نام هنری): کومار سانو (Kumar Sanu) | متن و ترجمه آهنگ Hindi

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

मेरा चाँद मुझे आया है नज़र

من ماهم را دیده ام

मेरा चाँद मुझे आया है नज़र

من ماهم را دیده ام

आए रात ज़रा थम थम के गुजर

بگذار شب آرام آرام بگذرد

आए रात ज़रा थम थम के गुजर

بگذار شب آرام آرام بگذرد

च्चाया है नशा मेरी आँखो पर

च्चाया है नशा मेरी आँखो पर

आए रात ज़रा थम थम के गुजर

आए रात ज़रा थम थम के गुजर

मेरा चाँद मुझे आया है नज़र

मेरे दिल में है अर्मा कई कई

मेरी चाहत है अभी नयी नयी

मेरे दिल में है अर्मा कई कई

मेरी चाहत है अभी नयी नयी

रह जाए ना प्यासा प्यार मेरा

मेरी बाहों में भर दे यार मेरा

इतना सा करम तू कर मुझ पर

इतना सा करम तू कर मुझ पर

आए रात ज़रा थम थम के गुजर

आए रात ज़रा थम थम के गुजर

मेरा चाँद मुझे आया है नज़र

अभी लाबो को लाबो ने च्छुआ नही

अर्मा कोई पूरा हुआ नही

अभी लाबो को लाबो ने च्छुआ नही

अर्मा कोई पूरा हुआ नही

अभी आश् का गुलशन खिलाना है

अभी दो जिस्मो को मिलना है

देखुगा अभी मैं वो मंज़र

देखुगा अभी मैं वो मंज़र

आए रात ज़रा थम थम के गुजर

आए रात ज़रा थम थम के गुजर

मेरा चाँद मुझे आया है नज़र

मेरा चाँद मुझे आया है नज़र

आए रात ज़रा थम थम के गुजर

आए रात ज़रा थम थम के गुजर

मेरा चाँद मुझे आया है नज़र

आया है नज़र, आया है नज़र

मेरा चाँद मुझे आया है नज़र

मेरा चाँद मुझे आया है नज़र

आए रात ज़रा थम थम के गुजर

आए रात ज़रा थम थम के गुजर

च्चाया है नशा मेरी आँखो पर

च्चाया है नशा मेरी आँखो पर

आए रात ज़रा थम थम के गुजर

आए रात ज़रा थम थम के गुजर

मेरा चाँद मुझे आया है नज़र

मेरे दिल में है अर्मा कई कई

मेरी चाहत है अभी नयी नयी

मेरे दिल में है अर्मा कई कई

मेरी चाहत है अभी नयी नयी

रह जाए ना प्यासा प्यार मेरा

मेरी बाहों में भर दे यार मेरा

इतना सा करम तू कर मुझ पर

इतना सा करम तू कर मुझ पर

आए रात ज़रा थम थम के गुजर

आए रात ज़रा थम थम के गुजर

मेरा चाँद मुझे आया है नज़र

अभी लाबो को लाबो ने च्छुआ नही

अर्मा कोई पूरा हुआ नही

अभी लाबो को लाबो ने च्छुआ नही

अर्मा कोई पूरा हुआ नही

अभी आश् का गुलशन खिलाना है

अभी दो जिस्मो को मिलना है

देखुगा अभी मैं वो मंज़र

देखुगा अभी मैं वो मंज़र

आए रात ज़रा थम थम के गुजर

आए रात ज़रा थम थम के गुजर

मेरा चाँद मुझे आया है नज़र

मेरा चाँद मुझे आया है नज़र

आए रात ज़रा थम थम के गुजर

आए रात ज़रा थम थम के गुजर

मेरा चाँद मुझे आया है नज़र

आया है नज़र, आया है नज़र

من ماهم را دیده ام

من ماهم را دیده ام

بگذار شب آرام آرام بگذرد

بگذار شب آرام آرام بگذرد

سایه ای از مستی روی چشمانم است

سایه ای از مستی روی چشمانم است

بگذار شب آرام آرام بگذرد

بگذار شب آرام آرام بگذرد

من ماهم را دیده ام

تعداد زیادی آرم در قلب من وجود دارد

من الان یه چیز جدید میخوام

تعداد زیادی آرم در قلب من وجود دارد

من الان یه چیز جدید میخوام

باشد که عشق من تشنه بماند

من را در آغوشم بگیر دوست من

این لطف کوچک را در حق من بکن

این لطف کوچک را در حق من بکن

بگذار شب آرام آرام بگذرد

بگذار شب آرام آرام بگذرد

من ماهم را دیده ام

لابو هنوز لابو را لمس نکرده است

آرما کامل نیست

لابو هنوز لابو را لمس نکرده است

آرما کامل نیست

حالا باید گلشن امید را به تو بدهم

دو بدن هنوز ملاقات نکرده اند

الان اون صحنه رو میبینم

الان اون صحنه رو میبینم

بگذار شب آرام آرام بگذرد

بگذار شب آرام آرام بگذرد

من ماهم را دیده ام

من ماهم را دیده ام

بگذار شب آرام آرام بگذرد

بگذار شب آرام آرام بگذرد

من ماهم را دیده ام

دید آمد، دید آمد

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←