دانلود آهنگ Pas papa خواننده (نام هنری): کین'و (Keen'V) | متن و ترجمه آهنگ فرانسوی

Le bruit du silence, de ton absence

صدای سکوت، از نبودنت

Raisonne dans cette chambre où tu n'es pas

دلیل در این اتاق که شما نیستید

Il manque une présence à l'évidence

حضور آشکار گم شده است

De quelqu'un que je ne connaîtrai pas

از کسی که نمیشناسمش

Même ce que je n'ai pas

حتی آنچه را که ندارم

C'est sûr je le donne

حتما میدم

Seulement pour avoir juste un instant avec toi

فقط برای اینکه یک لحظه با تو باشم

On ne jouera jamais tous les deux

ما هر دو هرگز بازی نخواهیم کرد

Tu n'm'appelleras jamais papa

تو هرگز مرا بابا صدا نمی کنی

Tu n'me verras jamais devenir vieux

تو هرگز پیر شدن من را نخواهی دید

Ni me courra dans les bras

به آغوشم هم نخواهد خورد

Ensemble, on n'jouera jamais à des jeux

ما هرگز با هم بازی نخواهیم کرد

Je n'verrai pas tes premiers pas

اولین قدم هایت را نخواهم دید

Et si c'était cela être heureux

و اگر این به معنای شاد بودن بود

Alors je n'le serai pas

پس من نخواهم بود

C'est pas facile tous les soirs

هر شب آسان نیست

Quand mon cœur peut te voir

وقتی قلبم تو را ببیند

Or mes yeux ne peuvent pas

اما چشمانم نمی توانند

Difficile de savoir

سخت دانستن

Quel aurait été ta voix

صدای شما چه می شد؟

Alors que je n'l'entends pas

در حالی که من آن را نمی شنوم

Même ce que je n'ai pas

حتی آنچه را که ندارم

C'est sûr je le donne

حتما میدم

Seulement pour avoir juste un instant avec toi

فقط برای اینکه یک لحظه با تو باشم

On ne jouera jamais tous les deux

ما هر دو هرگز بازی نخواهیم کرد

Tu n'm'appelleras jamais papa

تو هرگز مرا بابا صدا نمی کنی

Tu n'me verras jamais devenir vieux

تو هرگز پیر شدن من را نخواهی دید

Ni me courra dans les bras

به آغوشم هم نخواهد خورد

Ensemble, on n'jouera jamais à des jeux

ما هرگز با هم بازی نخواهیم کرد

Je n'verrai pas tes premiers pas

اولین قدم هایت را نخواهم دید

Et si c'était cela être heureux

و اگر این به معنای شاد بودن بود

Alors je n'le serai pas

پس من نخواهم بود

Non, je n'le serai pas

نه، نخواهم بود

Oh non pas

اوه نه نه

Je n'le serais pas

من نمی شوم

Pas papa

نه بابا

Je n'le serais pas

من نمی شوم

Je n'le serais pas

من نمی شوم

Je n'le serais pas

من نمی شوم

Pas papa

نه بابا

Pas papa

نه بابا