دانلود آهنگ En colère خواننده (نام هنری): کین'و (Keen'V) | متن و ترجمه آهنگ فرانسوی

Tu es juste là, je te regarde dormir

شما همانجا هستید، من خواب شما را تماشا می کنم

Pour la dernière fois, car je dois partir

برای آخرین بار، چون باید بروم

Toi et moi, c'était pour le meilleur et le pire

من و تو، خوب و بد بود

Mais le meilleur n'étant plus là, tout comme lui je dois fuir

اما بهترین ها دیگر آنجا نیستند، درست مثل او باید فرار کنم

Non, je ne sais plus quoi penser, doit-je me battre et rester

نه، دیگر نمی دانم به چه فکر کنم، باید بجنگم و بمانم

Non, je ne sais plus quoi penser

نه، دیگر نمی دانم به چه فکر کنم

Je suis en colère

من عصبانی هستم

Car j'ai tout fait

چون من همه کارها را انجام دادم

J'ai besoin d'air

من به هوا نیاز دارم

Je vais étouffer

دارم خفه میشم

Car je vois qu'entre nous

چون من این را بین خودمان می بینم

Peu à peu tout se défait

کم کم همه چیز از هم می پاشد

J'aimerais pouvoir effacer le mal

کاش می توانستم شر را پاک کنم

Qu'on s'est fait

کاری که ما انجام دادیم

Je me rappelle

یادم می آید

De nos premiers rendez-vous

از اولین جلسات ما

Des rires par centaines

صدها خنده

Et des rougeurs sur tes joues

و قرمزی روی گونه هایت

Désormais, rien n'est plus pareil entre nous

الان هیچ چیز بین ما یکسان نیست

Que je reste ou que je parte

چه بمانم چه بروم

J'ai l'impression que tu t'en fous

احساس میکنم برات مهم نیست

Non, je ne sais plus quoi penser

نه، دیگر نمی دانم به چه فکر کنم

Dois-je partir et te laisser

برم و ترکت کنم

Non, je ne sais plus quoi penser

نه، دیگر نمی دانم به چه فکر کنم

Je suis en colère

من عصبانی هستم

Car j'ai tout fait

چون من همه کارها را انجام دادم

J'ai besoin d'air

من به هوا نیاز دارم

Je vais étouffer

دارم خفه میشم

Car je vois qu'entre nous

چون من این را بین خودمان می بینم

Peu à peu tout se défait

کم کم همه چیز از هم می پاشد

J'aimerais pouvoir effacer le mal

کاش می توانستم شر را پاک کنم

Qu'on s'est fait

کاری که ما انجام دادیم

Je laisse le passé au passé, il faut que j'avance

گذشته را در گذشته می گذارم، باید جلو بروم

Oui je le sais, c'est comme une évidence

بله می دانم، واضح است

Je laisse le passé au passé, il faut que j'avance

گذشته را در گذشته می گذارم، باید جلو بروم

Maintenant au moins tu sais ce que je pense

حالا حداقل میدونی من چی فکر میکنم

Je suis en colère

من عصبانی هستم

Car j'ai tout fait

چون من همه کارها را انجام دادم

J'ai besoin d'air

من به هوا نیاز دارم

Je vais étouffer

دارم خفه میشم

Car je vois qu'entre nous

چون من این را بین خودمان می بینم

Peu à peu tout se défait

کم کم همه چیز از هم می پاشد

J'aimerais pouvoir effacer le mal

کاش می توانستم شر را پاک کنم

Qu'on s'est fait

کاری که ما انجام دادیم

Je suis en colère (je suis en colère)

من عصبانی هستم (من عصبانی هستم)

Car j'ai tout fait

چون من همه کارها را انجام دادم

J'ai besoin d'air

من به هوا نیاز دارم

Je vais étouffer

دارم خفه میشم

Car je vois qu'entre nous

چون من این را بین خودمان می بینم

Peu à peu tout se défait

کم کم همه چیز از هم می پاشد

J'aimerais pouvoir effacer le mal

کاش می توانستم شر را پاک کنم

Qu'on s'est fait

کاری که ما انجام دادیم