دانلود آهنگ Mama (ماما) خواننده (نام هنری): جول (Jul) | متن و ترجمه آهنگ فرانسوی

Oh non mama, oh oh non mama, j'ai fait mes bails, oh mama

اوه نه مامان، اوه نه مامان، وثیقه هایم را درست کردم، اوه مامان

J'serai là quand t'iras mal, j'serai là avec ou sans maille

وقتی تو بد باشی من آنجا خواهم بود، با مش یا بدون مش خواهم بود

Désolé j't'ai fait crier, faut qu'j'te serre dans mes bras, j'ai peur qu'tu t'en ailles

ببخشید که باعث شدم جیغ بزنی، باید بغلت کنم، میترسم بری

J'ai mal au cœur, mama, j'ai mal à la tête, mama

قلبم درد می کند مامان، سرم درد می کند مامان

J'veux pas qu'tu m'laisses seul, j'suis dans tous mes états, ouais mama

نمی خوام تنهام بذاری، من در همه حالاتم هستم، آره مامان

Y a mon frère et y a moi et tout l'passé derrière moi

برادرم هست و من و تمام گذشته پشت سرم

J'vais vers l'avant pour toi car t'es la seule qui m'laissera pas

من برای تو جلو می روم زیرا تو تنها کسی هستی که مرا ترک نمی کنی

Mama

مامان

T'es ma vie, t'es mon sang, j'ferais tout pour toi, mama

تو زندگی منی، تو خون منی، مامان هر کاری برات انجام میدم

Y a des hauts et y a des bas, quand tu vas pas toi, mon cœur bat, mama

بالا و پایین هست، وقتی حالت خوب نیست، قلبم می تپد مامان

T'es ma vie, t'es mon sang, j'ferais tout pour toi, mama

تو زندگی منی، تو خون منی، مامان هر کاری برات انجام میدم

Eh yo mama, eh yo mama

هی یو مامان، آه یو مامان

Eh yo mama, eh yo mama

هی یو مامان، آه یو مامان

Eh yo mama, eh yo mama

هی یو مامان، آه یو مامان

Eh yo mama, eh yo mama

هی یو مامان، آه یو مامان

La seule qui m'en voudra pas, la seule sur qui j'douterai pas

تنها کسی که آن را در برابر من نگه نمی دارد، تنها کسی است که من شک ندارم

La seule qui m'a pas lâché et ça depuis mes premiers pas

تنها کسی که از اولین قدم هایم اجازه نداده بروم

Mama si j'pourrais, j't'offrirais une maison sur la lune

مامان اگه میتونستم یه خونه روی ماه بهت پیشنهاد میکردم

Mais j'ai appris dans c'monde de chiens que c'qui fait l'homme, c'est pas la thune

اما من در این دنیای سگ ها یاد گرفتم که چیزی که یک مرد را می سازد پول نیست

Pour toi j'donnerais ma vie et tu sais qu'mon frère pareil

برای تو جانم را می دادم و می دانی که برادر من هم همین است

J'en ai marre d'tous ces problèmes, j'arrive plus à dire « J't'aime », mon cœur s'enraye

حالم از این همه مشکل بهم میخوره، دیگه نمیتونم بگم "دوستت دارم"، قلبم داره می ایسته

Mama

مامان

T'es ma vie, t'es mon sang, j'ferais tout pour toi, mama

تو زندگی منی، تو خون منی، مامان هر کاری برات انجام میدم

Y a des hauts et y a des bas, quand tu vas pas toi, mon cœur bat, mama

بالا و پایین هست، وقتی حالت خوب نیست، قلبم می تپد مامان

T'es ma vie, t'es mon sang, j'ferais tout pour toi, mama

تو زندگی منی، تو خون منی، مامان هر کاری برات انجام میدم

Eh yo mama, eh yo mama

هی یو مامان، آه یو مامان

Eh yo mama, eh yo mama

هی یو مامان، آه یو مامان

Eh yo mama, eh yo mama

هی یو مامان، آه یو مامان

Eh yo mama, eh yo mama

هی یو مامان، آه یو مامان

Eh yo mama, eh yo mama

هی یو مامان، آه یو مامان

Eh yo mama, eh yo mama

هی یو مامان، آه یو مامان

Eh yo mama, eh yo mama

هی یو مامان، آه یو مامان

Eh yo mama, eh yo mama

هی یو مامان، آه یو مامان

Mama

مامان

T'es ma vie, t'es mon sang, j'ferais tout pour toi, mama

تو زندگی منی، تو خون منی، مامان هر کاری برات انجام میدم

Y a des hauts et y a des bas, quand tu vas pas toi, mon cœur bat, mama

بالا و پایین هست، وقتی حالت خوب نیست، قلبم می تپد مامان

T'es ma vie, t'es mon sang, j'ferais tout pour toi, mama

تو زندگی منی، تو خون منی، مامان هر کاری برات انجام میدم

T'es ma vie, t'es mon sang, j'ferais tout pour toi, mama

تو زندگی منی، تو خون منی، مامان هر کاری برات انجام میدم

Y a des hauts et y a des bas, quand tu vas pas toi, mon cœur bat, mama

بالا و پایین هست، وقتی حالت خوب نیست، قلبم می تپد مامان

T'es ma vie, t'es mon sang, j'ferais tout pour toi, mama

تو زندگی منی، تو خون منی، مامان هر کاری برات انجام میدم

Mama

مامان