دانلود آهنگ Mon bijou (مون بیجاو) خواننده (نام هنری): جول (Jul) | متن و ترجمه آهنگ فرانسوی

Oh dis-moi tout

اوه همه چیو بگو

Y a des bruits qui courent

شایعاتی وجود دارد

Y a des têtes qui tournent

سرها در حال چرخش هستند

Faut qu'j'te dise tout

من باید همه چیز را به شما بگویم

Il est magique ton boule

توپ شما جادویی است

Viens, on va faire un tour

بیا قدم بزنیم

Avant que j'perde le nord

قبل از اینکه راهم را گم کنم

Oh mon bijou, oui

اوه جواهر من، بله

Viens faire un bisou, je serre

بیا یک بوس، من فشار می دهم

Dis-moi à quoi tu joues, voilà

بگو چی بازی میکنی همین

Tu va m'rendre fou

داری دیوونم میکنی

J'veux qu'on s'lache plus

من می خواهم بیشتر رها کنیم

Quand tu m'serres dans tes bras

وقتی منو تو بغلت میگیری

J'te veux présente dans les hauts et les bas

من تو را در فراز و نشیب می خواهم

J'y crois

من به آن اعتقاد دارم

T'es mon bijou

تو جواهر منی

J'suis fou d'toi, je veux mon bisou

من دیوانه ی تو هستم، من بوسه ام را می خواهم

Oh mon bijou

ای جواهر من

Oh mon bijou

ای جواهر من

J'te veux à vie, t'es à moi

من تو را برای یک زندگی می خواهم، تو مال منی

Tu peux me laisser, t'as l'choix

می تونی منو ترک کنی، تو یه انتخاب داری

J'suis content, ça s'voit

من خوشحالم، این نشان می دهد

Quand j'entend ta voix

وقتی صداتو میشنوم

J't'aime bien habillée ou en pyjama

من تو را با لباس خواب یا پیژامه دوست دارم

Coiffée ou avec les pinces

مدل دار یا با گیره

Des fois, t'sais pas où t'as mal

گاهی اوقات نمی دانید کجا درد دارد

Suffit d'un sourire pour faire une étincelle

تنها چیزی که لازم است یک لبخند است تا جرقه ای روشن شود

Y a ce gros boule dans la cuisine

این توپ بزرگ در آشپزخانه وجود دارد

J'suis sous résine, j'hallucine

من روی رزین هستم، توهم دارم

Tous les jours, mes yeux te dessinent

هر روز چشمانم تو را می کشاند

J'pense à toi quand j'suis dans ma piscine

وقتی در استخرم به تو فکر می کنم

Y a ce gros boule dans la cuisine

این توپ بزرگ در آشپزخانه وجود دارد

J'suis sous résine, j'hallucine

من روی رزین هستم، توهم دارم

Tous les jours, mes yeux te dessinent

هر روز چشمانم تو را می کشاند

J'pense à toi quand j'suis dans ma piscine

وقتی در استخرم به تو فکر می کنم

T'es mon bijou

تو جواهر منی

J'suis fou d'toi, je veux mon bisou

من دیوانه ی تو هستم، من بوسه ام را می خواهم

Oh mon bijou

ای جواهر من

Oh mon bijou

ای جواهر من

T'es mon bijou

تو جواهر منی

J'suis fou d'toi, je veux mon bisou

من دیوانه ی تو هستم، من بوسه ام را می خواهم

Oh mon bijou

ای جواهر من

Oh mon bijou

ای جواهر من

T'es mon bijou

تو جواهر منی

J'suis fou d'toi, je veux mon bisou

من دیوانه ی تو هستم، من بوسه ام را می خواهم

Oh mon bijou

ای جواهر من

Oh mon bijou

ای جواهر من

T'es mon bijou

تو جواهر منی

J'suis fou d'toi, je veux mon bisou

من دیوانه ی تو هستم، من بوسه ام را می خواهم

Oh mon bijou

ای جواهر من

Oh mon bijou

ای جواهر من