دانلود آهنگ Sousou (ساوساو) خواننده (نام هنری): جول (Jul) | متن و ترجمه آهنگ فرانسوی

Ah, faut les sous-sous, m'fais pas la bise, t'es une poupou, yeah

آه، تو به پول نیاز داری، مرا نبوس، تو عوضی، آره

J'fais gaffe par là, ça écoute tout, et mon bébé veut des poutous

من مواظب اینجا هستم، همه چیز را گوش می دهد و بچه من تهوع می خواهد

Ah, j'suis son chouchou, j'ai mis d'la salade dans l'pétou, yeah

آه، من مورد علاقه او هستم، من سالاد را در پتو او ریختم، آره

Moi, non, non, non, j'fais pas joujou, car mon bébé veut des poutous

من، نه، نه، نه، من بازی نمی کنم، چون بچه ام فتق می خواهد

Ah, faut les sous-sous, m'fais pas la bise, t'es une poupou, yeah

آه، تو به پول نیاز داری، مرا نبوس، تو عوضی، آره

J'fais gaffe par là, ça écoute tout, et mon bébé veut des poutous

من مواظب اینجا هستم، همه چیز را گوش می دهد و بچه من تهوع می خواهد

Ah, j'suis son chouchou, j'ai mis d'la salade dans l'pétou, yeah

آه، من مورد علاقه او هستم، من سالاد را در پتو او ریختم، آره

Moi, non, non, non, j'fais pas joujou, car mon bébé veut des poutous

من، نه، نه، نه، من بازی نمی کنم، چون بچه ام فتق می خواهد

J'voulais pas boire, ça m'a emboucanéw, les flashs de vo'-vo', ça m'avait scannéw

نمی خواستم بنوشم، آزارم می داد، چشمک های vo'-vo'، من را اسکن کرد

Au final, j'ai bu, j'ai fumé, planéw, j'écris, je crie, j'passe vers Le Cannew

آخرش مشروب خوردم سیگار کشیدم بالا گرفتم نوشتم جیغ زدم رفتم لو کانیو

J't'ai vue, t'étais belle et mignonne, pas attirée par l'million

دیدمت زیبا و ناز بودی نه میلیون ها

Et j'aime pas quand tu m'ignores, quand tu me fais la minotte

و وقتی مرا نادیده می گیری، وقتی مرا سرزنش می کنی، دوست ندارم

J'ai zoné dans l'vide toute la journéw, j'ai croisé des bâtards toute la journéw

من تمام روز را منطقه بندی کرده ام، تمام روز با حرامزاده ها برخورد کرده ام

J'ai trop fumé et ma tête tournaiw, j'vais mettre mes vitres teintées, ils m'ont tous saouléw

من زیاد سیگار کشیدم و سرم می چرخید، می روم شیشه هایم را رنگ می کنم، همه آنها مرا مست کردند

J'ai vu ton vice, j'ai vu tes manières, poto, t'es bizarre, j'sais pas où t'as mal

من عیب تو را دیدم، اخلاقت را دیدم، رفیق، تو عجیبی، نمی دانم چه بلایی سرت آمده است

J'ai vu sa tête le matin, le soir, j'ai vu son gros boule dans le pyjama

صبح صورتش را دیدم، عصر توده بزرگش را در لباس خواب دیدم

Ouh, ah j'oublie tout, tout, tout, j'sais pas j'vais où

اوه، آه، همه چیز، همه چیز، همه چیز را فراموش کردم، نمی دانم کجا دارم می روم

J'suis en fumette, j'oublie mes rendez-vous

من سیگار می کشم، قرارهایم را فراموش می کنم

V'voulez m'éteindre, eh l'équipe, garez-vous

میخوای منو خاموش کنی هی تیم پارک کن

Et mon cœur, il brûle comme la fraise d'mon pétou

و دلم مثل توت فرنگی پتو می سوزد

Ah, faut les sous-sous, m'fais pas la bise, t'es une poupou, yeah

آه، تو به پول نیاز داری، مرا نبوس، تو عوضی، آره

J'fais gaffe par là, ça écoute tout, et mon bébé veut des poutous

من مواظب اینجا هستم، همه چیز را گوش می دهد و بچه من تهوع می خواهد

Ah, j'suis son chouchou, j'ai mis d'la salade dans l'pétou, yeah

آه، من مورد علاقه او هستم، من سالاد را در پتو او ریختم، آره

Moi, non, non, non, j'fais pas joujou, car mon bébé veut des poutous

من، نه، نه، نه، من بازی نمی کنم، چون بچه ام فتق می خواهد

Wesh le poto

واش دوست

T'es d'la team, que tu fais le signe, viens on fait la photo

تو عضو تیم هستی، علامت میزنی، بیا عکس بگیریم

Et tous les étés, je me dis qu'il m'faut l'permis moto

و هر تابستان به خودم می گویم که نیاز به گواهینامه موتور سیکلت دارم

J'fais pas le BG, j'ai le bide, j'ai pas les biscotos

من BG را انجام نمی دهم، شکم دارم، بیسکویت ندارم

Au resto avec la team, y a du rosé dans l'seau d'eau

در رستوران با تیم، گلاب در سطل آب وجود دارد

Wesh le poto

واش دوست

Hey, hey, il est fou de toi, miss, il t'aime, j'crois qu'il meurt pour toi, ouais

هی، هی، او دیوانه توست، خانم، او تو را دوست دارد، فکر می کنم او برای تو می میرد، آره

Hey, hey, rassure-toi, elle aussi, elle est dingue de toi, ouais

هی، هی، نگران نباش، او هم دیوانه توست، آره

Hey, hey, eh, détends-toi, ou ça va t'niquer la conne d'ta tante, ouais

هی، هی، هی، راحت باش، وگرنه خاله خاله ات را خراب می کند، آره

Hey, hey, j'suis devant toi, j'vais pas m'vanter, moi, je n'invente pas

هی، هی، من پیش تو هستم، نمی خواهم لاف بزنم، اختراع نمی کنم

Ah, faut les sous-sous, m'fais pas la bise, t'es une poupou, yeah

آه، تو به پول نیاز داری، مرا نبوس، تو عوضی، آره

J'fais gaffe par là, ça écoute tout, et mon bébé veut des poutous

من مواظب اینجا هستم، همه چیز را گوش می دهد و بچه من تهوع می خواهد

Ah, j'suis son chouchou, j'ai mis d'la salade dans l'pétou, yeah

آه، من مورد علاقه او هستم، من سالاد را در پتو او ریختم، آره

Moi, non, non, non, j'fais pas joujou, car mon bébé veut des poutous

من، نه، نه، نه، من بازی نمی کنم، چون بچه ام فتق می خواهد

Il m'a laissé un com' de fils de, j'l'ai signalé (J'l'ai signalé)

او از پسرش برای من پیام گذاشت، من آن را گزارش کردم (من آن را گزارش کردم)

Y a trop d'jaloux là-bas, j'ai plus envie d'y aller (J'ai plus envie d'y aller)

آدم های حسود زیادی آنجا هستند، من دیگر نمی خواهم آنجا بروم (دیگر نمی خواهم آنجا بروم)

C'est fini l'époque où j'allais en ville à pied (Ville à pied, pied)

روزهایی که به شهر قدم می زدم گذشته است (به شهر قدم بزنید، پیاده روی کنید)

Je zonais sous réserve en Twingo, j'pillavais (J'pillavais)

من در یک Twingo با رزرو منطقه بندی می کردم، داشتم غارت می کردم (من غارت می کردم)

Y avait pas autant d'sous, moins d'soucis y avait (Moins d'soucis y avait, moins d'soucis y avait)

پول زیاد نبود، نگرانی‌های کمتری وجود داشت (نگرانی کمتر بود، نگرانی‌های کمتری وجود داشت)

Je disais rien même si j'le savais (Même si j'le savais, même si j'le savais)

من چیزی نگفتم حتی اگر می دانستم (حتی اگر می دانستم، حتی اگر می دانستم)

Cours, cours, cours, y a les civils, ils sont partout, ouais

فرار کنید، فرار کنید، فرار کنید، غیرنظامیان هستند، آنها همه جا هستند، بله

Cours, cours, cours

بدو، بدو، بدو

Rien qu'ils tournent, tournent, tournent, ils ont les crocs, ils veulent te mettre à terre

آنها فقط می چرخند، می چرخند، می چرخند، دندان های نیش دارند، می خواهند تو را زمین بگذارند

Donc tourne, tourne, tourne

پس بچرخ، بپیچ، بپیچ

Ah, faut les sous-sous, m'fais pas la bise, t'es une poupou, yeah

آه، تو به پول نیاز داری، مرا نبوس، تو عوضی، آره

J'fais gaffe par là, ça écoute tout, et mon bébé veut des poutous

من مواظب اینجا هستم، همه چیز را گوش می دهد و بچه من تهوع می خواهد

Ah, j'suis son chouchou, j'ai mis d'la salade dans l'pétou, yeah

آه، من مورد علاقه او هستم، من سالاد را در پتو او ریختم، آره

Moi, non, non, non, j'fais pas joujou, car mon bébé veut des poutous

من، نه، نه، نه، من بازی نمی کنم، چون بچه ام فتق می خواهد

Ah, faut les sous-sous, m'fais pas la bise, t'es une poupou, yeah

آه، تو به پول نیاز داری، مرا نبوس، تو عوضی، آره

J'fais gaffe par là, ça écoute tout, et mon bébé veut des poutous

من مواظب اینجا هستم، همه چیز را گوش می دهد و بچه من تهوع می خواهد

Ah, j'suis son chouchou, j'ai mis d'la salade dans l'pétou, yeah

آه، من مورد علاقه او هستم، من سالاد را در پتو او ریختم، آره

Moi, non, non, non, j'fais pas joujou, car mon bébé veut des poutous

من، نه، نه، نه، من بازی نمی کنم، چون بچه ام فتق می خواهد

J'ai mis d'la salade dans l'pétou

داخل پتوم مقداری سالاد ریختم

Quand mon bébé veut des poutous

وقتی بچه من پفک می خواهد

J'suis son chouchou

من مورد علاقه او هستم