دانلود آهنگ Je trouve pas le sommeil (ج تراو پاس ل سومایل) خواننده (نام هنری): جول (Jul) | متن و ترجمه آهنگ فرانسوی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Je trouve pas le sommeil (ج تراو پاس ل سومایل) (Lyrics)
Je trouve pas le sommeil
نمیتونم بخوابم
J’en ai mal à la tête
من سردرد دارم
On récolte ce que l’on sème
هر چه بکاریم درو می کنیم
C’est la même j’vois les jours qui s’répètent
همین طور است، روزها را می بینم که تکرار می شوند
Je trouve pas le sommeil
نمیتونم بخوابم
J’en ai mal à la tête
من سردرد دارم
On récolte ce que l’on sème
هر چه بکاریم درو می کنیم
C’est la même j’vois les jours qui s’répètent
همین طور است، روزها را می بینم که تکرار می شوند
J’suis blessé faut me parler
من صدمه دیده ام، باید با من صحبت کنی
J’veux m’en aller
من می خواهم بروم
J’vois le mal partout
من همه جا بد می بینم
On m’dit : « Jul faut y aller »
آنها به من می گویند: "من باید بروم"
Bon Dieu aidez-moi
خدایا کمکم کن
J’vois des choses qu’il faut pas
چیزهایی می بینم که نباید
Les gens ils te manquent pas
دلت برای مردم تنگ نمی شود
Quand tu fais plus d’un faux pas
وقتی بیش از یک اشتباه مرتکب می شوید
Pourquoi quand tu m’vois tu ris ?
چرا با دیدن من می خندی؟
Tu fais comme si t’es mon frère
جوری رفتار میکنی که انگار برادر منی
J’aime pas les gens comme toi
من از امثال تو خوشم نمیاد
Mais potos comment faire ?
اما شما چه کار می کنید؟
Occupe-toi de ta life
مواظب زندگیت باش
Sache que moi, j’suis pas les autres
بدان که من دیگران نیستم
J’reste éveillé toute la night
تمام شب را بیدار می مانم
Parce que dans ma tête c’est le désordre
چون در سر من آشفتگی است
J’vis ma vie comme j’peux
من زندگی ام را به بهترین شکل ممکن زندگی می کنم
J’fais un peu comme je veux
من کمی هر طور که می خواهم انجام می دهم
Dites-moi si je tourne en rond
به من بگو اگر در دایره می روم
Car des fois j’pète un plomb
چون گاهی کنترلم را از دست می دهم
Je trouve pas le sommeil
نمیتونم بخوابم
J’en ai mal à la tête
من سردرد دارم
On récolte ce que l’on sème
هر چه بکاریم درو می کنیم
C’est la même j’vois les jours qui s’répètent
همین طور است، روزها را می بینم که تکرار می شوند
Je trouve pas le sommeil
نمیتونم بخوابم
J’en ai mal à la tête
من سردرد دارم
On récolte ce que l’on sème
هر چه بکاریم درو می کنیم
C’est la même j’vois les jours qui s’répètent
همین طور است، روزها را می بینم که تکرار می شوند
You-you-you-you-you
تو-تو-تو-تو
You-you-you-you-you
تو-تو-تو-تو
You-you-you-you-you
تو-تو-تو-تو
You-you-you-you-you
تو-تو-تو-تو
You-you-you-you-you
تو-تو-تو-تو
You-you-you-you-you
تو-تو-تو-تو
You-you-you-you-you
تو-تو-تو-تو
You-you-you-you-you
تو-تو-تو-تو
Parle pas des autres
در مورد دیگران صحبت نکنید
Quelqu’un te regarde et t’écoutes
یک نفر به شما نگاه می کند و به شما گوش می دهد
Tu fais le gros mais quand ils sont en face
شما بزرگ عمل می کنید اما زمانی که آنها جلوتر هستند
Non tu ne parles pas t’es cool
نه تو باحالی حرف نمیزنی
T’es comme cette fille qui se laisse aller
تو مثل اون دختری هستی که خودشو رها میکنه
T’es conne
تو احمقی
T’es comme ce mec qui s’cache
تو مثل اون مردی هستی که پنهان شده
Qui critique dans les com’
چه کسی در کام انتقاد می کند
Trop des fils de
پسر خیلی زیاد
Les traites te pistent
پیش نویس ها شما را دنبال می کنند
Ils observent tous tes gestes
آنها مراقب تک تک حرکات شما هستند
Faudrait leur faire un film de
باید براشون فیلم ساخت
Personne n’oublie personne
هیچ کس کسی را فراموش نمی کند
Mets pas de rotte-ca
rotte-ca قرار ندهید
Ça pourrait venir t’fumer
می تواند بیاید و شما را سیگار بکشد
Quand tu te mets sous vodka
وقتی خودتان را روی ودکا می گذارید
Combien disent : « Moi, j’suis là »
چند نفر می گویند: "من اینجا هستم"
Quand y a embrouille ça saute pas
وقتی سردرگمی وجود دارد مهم نیست
Combien changent de camps comme de slip
چقدر مثل لباس زیر طرف عوض می کنند
La vérité ça me choque pas
حقیقت من را شوکه نمی کند
Je trouve pas le sommeil
نمیتونم بخوابم
J’en ai mal à la tête
من سردرد دارم
On récolte ce que l’on sème
هر چه بکاریم درو می کنیم
C’est la même j’vois les jours qui s’répètent
همین طور است، روزها را می بینم که تکرار می شوند
Je trouve pas le sommeil
نمیتونم بخوابم
J’en ai mal à la tête
من سردرد دارم
On récolte ce que l’on sème
هر چه بکاریم درو می کنیم
C’est la même j’vois les jours qui s’répètent
همین طور است، روزها را می بینم که تکرار می شوند
You-you-you-you-you
تو-تو-تو-تو
You-you-you-you-you
تو-تو-تو-تو
You-you-you-you-you
تو-تو-تو-تو
You-you-you-you-you
تو-تو-تو-تو
You-you-you-you-you
تو-تو-تو-تو
You-you-you-you-you
تو-تو-تو-تو
You-you-you-you-you
تو-تو-تو-تو
You-you-you-you-you
تو-تو-تو-تو
Je trouve pas le sommeil
نمیتونم بخوابم
J’en ai mal à la tête
من سردرد دارم
On récolte ce que l’on sème
هر چه بکاریم درو می کنیم
C’est la même j’vois les jours qui s’répètent
همین طور است، روزها را می بینم که تکرار می شوند
Je trouve pas le sommeil
نمیتونم بخوابم
J’en ai mal à la tête
من سردرد دارم
On récolte ce que l’on sème
هر چه بکاریم درو می کنیم
C’est la même j’vois les jours qui s’répètent
همین طور است، روزها را می بینم که تکرار می شوند
(Qui s’répètent, qui s’répètent)
(آنهایی که خودشان را تکرار می کنند، کسانی که خودشان را تکرار می کنند)
(Qui s’répètent, qui s’répètent)
(آنهایی که خودشان را تکرار می کنند، کسانی که خودشان را تکرار می کنند)
(Qui s’répètent, qui s’répètent)
(آنهایی که خودشان را تکرار می کنند، کسانی که خودشان را تکرار می کنند)
C’est la même j’vois les jours qui s’répètent
همین طور است، روزها را می بینم که تکرار می شوند
(Qui s’répètent, qui s’répètent)
(آنهایی که خودشان را تکرار می کنند، کسانی که خودشان را تکرار می کنند)
(Qui s’répètent, qui s’répètent)
(آنهایی که خودشان را تکرار می کنند، کسانی که خودشان را تکرار می کنند)
You-you-you-you-you
تو-تو-تو-تو
C’est la même j’vois les jours qui s’répètent
همین طور است، روزها را می بینم که تکرار می شوند
You-you-you-you-you
تو-تو-تو-تو
You-you-you-you-you
تو-تو-تو-تو
You-you-you-you-you
تو-تو-تو-تو
You-you-you-you-you
تو-تو-تو-تو
Je trouve pas le sommeil
J’en ai mal à la tête
On récolte ce que l’on sème
C’est la même j’vois les jours qui s’répètent
Je trouve pas le sommeil
J’en ai mal à la tête
On récolte ce que l’on sème
C’est la même j’vois les jours qui s’répètent
J’suis blessé faut me parler
J’veux m’en aller
J’vois le mal partout
On m’dit : « Jul faut y aller »
Bon Dieu aidez-moi
J’vois des choses qu’il faut pas
Les gens ils te manquent pas
Quand tu fais plus d’un faux pas
Pourquoi quand tu m’vois tu ris ?
Tu fais comme si t’es mon frère
J’aime pas les gens comme toi
Mais potos comment faire ?
Occupe-toi de ta life
Sache que moi, j’suis pas les autres
J’reste éveillé toute la night
Parce que dans ma tête c’est le désordre
J’vis ma vie comme j’peux
J’fais un peu comme je veux
Dites-moi si je tourne en rond
Car des fois j’pète un plomb
Je trouve pas le sommeil
J’en ai mal à la tête
On récolte ce que l’on sème
C’est la même j’vois les jours qui s’répètent
Je trouve pas le sommeil
J’en ai mal à la tête
On récolte ce que l’on sème
C’est la même j’vois les jours qui s’répètent
You-you-you-you-you
You-you-you-you-you
You-you-you-you-you
You-you-you-you-you
You-you-you-you-you
You-you-you-you-you
You-you-you-you-you
You-you-you-you-you
Parle pas des autres
Quelqu’un te regarde et t’écoutes
Tu fais le gros mais quand ils sont en face
Non tu ne parles pas t’es cool
T’es comme cette fille qui se laisse aller
T’es conne
T’es comme ce mec qui s’cache
Qui critique dans les com’
Trop des fils de
Les traites te pistent
Ils observent tous tes gestes
Faudrait leur faire un film de
Personne n’oublie personne
Mets pas de rotte-ca
Ça pourrait venir t’fumer
Quand tu te mets sous vodka
Combien disent : « Moi, j’suis là »
Quand y a embrouille ça saute pas
Combien changent de camps comme de slip
La vérité ça me choque pas
Je trouve pas le sommeil
J’en ai mal à la tête
On récolte ce que l’on sème
C’est la même j’vois les jours qui s’répètent
Je trouve pas le sommeil
J’en ai mal à la tête
On récolte ce que l’on sème
C’est la même j’vois les jours qui s’répètent
You-you-you-you-you
You-you-you-you-you
You-you-you-you-you
You-you-you-you-you
You-you-you-you-you
You-you-you-you-you
You-you-you-you-you
You-you-you-you-you
Je trouve pas le sommeil
J’en ai mal à la tête
On récolte ce que l’on sème
C’est la même j’vois les jours qui s’répètent
Je trouve pas le sommeil
J’en ai mal à la tête
On récolte ce que l’on sème
C’est la même j’vois les jours qui s’répètent
(Qui s’répètent, qui s’répètent)
(Qui s’répètent, qui s’répètent)
(Qui s’répètent, qui s’répètent)
C’est la même j’vois les jours qui s’répètent
(Qui s’répètent, qui s’répètent)
(Qui s’répètent, qui s’répètent)
You-you-you-you-you
C’est la même j’vois les jours qui s’répètent
You-you-you-you-you
You-you-you-you-you
You-you-you-you-you
You-you-you-you-you
نمیتونم بخوابم
من سردرد دارم
هر چه بکاریم درو می کنیم
همین طور است، روزها را می بینم که تکرار می شوند
نمیتونم بخوابم
من سردرد دارم
هر چه بکاریم درو می کنیم
همین طور است، روزها را می بینم که تکرار می شوند
من صدمه دیده ام، باید با من صحبت کنی
من می خواهم بروم
من همه جا بد می بینم
آنها به من می گویند: "من باید بروم"
خدایا کمکم کن
چیزهایی می بینم که نباید
دلت برای مردم تنگ نمی شود
وقتی بیش از یک اشتباه مرتکب می شوید
چرا با دیدن من می خندی؟
جوری رفتار میکنی که انگار برادر منی
من از امثال تو خوشم نمیاد
اما شما چه کار می کنید؟
مواظب زندگیت باش
بدان که من دیگران نیستم
تمام شب را بیدار می مانم
چون در سر من آشفتگی است
من زندگی ام را به بهترین شکل ممکن زندگی می کنم
من کمی هر طور که می خواهم انجام می دهم
به من بگو اگر در دایره می روم
چون گاهی کنترلم را از دست می دهم
نمیتونم بخوابم
من سردرد دارم
هر چه بکاریم درو می کنیم
همین طور است، روزها را می بینم که تکرار می شوند
نمیتونم بخوابم
من سردرد دارم
هر چه بکاریم درو می کنیم
همین طور است، روزها را می بینم که تکرار می شوند
تو-تو-تو-تو
تو-تو-تو-تو
تو-تو-تو-تو
تو-تو-تو-تو
تو-تو-تو-تو
تو-تو-تو-تو
تو-تو-تو-تو
تو-تو-تو-تو
در مورد دیگران صحبت نکنید
یک نفر به شما نگاه می کند و به شما گوش می دهد
شما بزرگ عمل می کنید اما زمانی که آنها جلوتر هستند
نه تو باحالی حرف نمیزنی
تو مثل اون دختری هستی که خودشو رها میکنه
تو احمقی
تو مثل اون مردی هستی که پنهان شده
چه کسی در کام انتقاد می کند
پسر خیلی زیاد
پیش نویس ها شما را دنبال می کنند
آنها مراقب تک تک حرکات شما هستند
باید براشون فیلم ساخت
هیچ کس کسی را فراموش نمی کند
rotte-ca قرار ندهید
می تواند بیاید و شما را سیگار بکشد
وقتی خودتان را روی ودکا می گذارید
چند نفر می گویند: "من اینجا هستم"
وقتی سردرگمی وجود دارد مهم نیست
چقدر مثل لباس زیر طرف عوض می کنند
حقیقت من را شوکه نمی کند
نمیتونم بخوابم
من سردرد دارم
هر چه بکاریم درو می کنیم
همین طور است، روزها را می بینم که تکرار می شوند
نمیتونم بخوابم
من سردرد دارم
هر چه بکاریم درو می کنیم
همین طور است، روزها را می بینم که تکرار می شوند
تو-تو-تو-تو
تو-تو-تو-تو
تو-تو-تو-تو
تو-تو-تو-تو
تو-تو-تو-تو
تو-تو-تو-تو
تو-تو-تو-تو
تو-تو-تو-تو
نمیتونم بخوابم
من سردرد دارم
هر چه بکاریم درو می کنیم
همین طور است، روزها را می بینم که تکرار می شوند
نمیتونم بخوابم
من سردرد دارم
هر چه بکاریم درو می کنیم
همین طور است، روزها را می بینم که تکرار می شوند
(آنهایی که خودشان را تکرار می کنند، کسانی که خودشان را تکرار می کنند)
(آنهایی که خودشان را تکرار می کنند، کسانی که خودشان را تکرار می کنند)
(آنهایی که خودشان را تکرار می کنند، کسانی که خودشان را تکرار می کنند)
همین طور است، روزها را می بینم که تکرار می شوند
(آنهایی که خودشان را تکرار می کنند، کسانی که خودشان را تکرار می کنند)
(آنهایی که خودشان را تکرار می کنند، کسانی که خودشان را تکرار می کنند)
تو-تو-تو-تو
همین طور است، روزها را می بینم که تکرار می شوند
تو-تو-تو-تو
تو-تو-تو-تو
تو-تو-تو-تو
تو-تو-تو-تو