دانلود آهنگ Émotions (ا́موتیونس) خواننده (نام هنری): جول (Jul) | متن و ترجمه آهنگ خارجی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Émotions (ا́موتیونس) (Lyrics)
Du mal à sortir mes emotions
در بیرون آوردن احساساتم مشکل دارم
J'roule en bolide 4motion
من یک ماشین مسابقه ای 4motion رانندگی می کنم
Du mal à sortir mes emotions
در بیرون آوردن احساساتم مشکل دارم
J'roule en bolide 4motion
من یک ماشین مسابقه ای 4motion رانندگی می کنم
Je rêve de thunes, de voyage, j'en ai besoin vu mon âge
من رویای پول، سفر، با توجه به سنم به آن نیاز دارم
Prenez des shorts dans l'bagage, on va changer d'paysage
چند شورت در چمدانت ببر، ما می خواهیم مناظر را تغییر دهیم
Tête dans la lune, pieds sur terre, j'vois les oiseaux s'envoler
سر در ماه، پاها روی زمین، پرندگان را می بینم که دور می شوند
On dit souvent qu'c'est les gens plus bas qu'terre qui seraient prêts à tout donner
اغلب گفته می شود که این افراد پایین تر از زمین هستند که حاضرند همه چیز را بدهند
J'suis trop fort de caractère comme mes potes qu'on incarcère
من مانند دوستانم که در زندان هستند شخصیت بسیار قوی دارم
Pour eux j'stresse, j'y mets du mien, j'vous attends devant la mer
برای آنها استرس دارم، تمام تلاشم را می کنم، جلوی دریا منتظرت هستم
Trop souvent j'me questionne, est-ce que ma musique est bonne ?
خیلی وقت ها از خودم می پرسم آیا موسیقی من خوب است؟
Où sont passés les hommes ? Les vrais, faut qu'j'les raisonne
مردها کجا رفته اند؟ آنهایی که واقعی هستند، من باید با آنها استدلال کنم
J'envoie des sons pour l'fun, ils ont la mort
من صداها را برای سرگرمی می فرستم، آنها مرده اند
J'me vois partir sous l'sun, nager dans l'eau
خودم را می بینم که زیر آفتاب می روم و در آب شنا می کنم
Faut pas qu'on m'laisse seul, j'suis parano
نذار تنها بمونم، من پارانوییدم
Faut pas qu'on m'laisse, même par amour
هیچکس نباید مرا ترک کند، حتی برای عشق
La miss est fraîche, j'suis parano
دختر تازه است، من پارانویید هستم
Elle a fait les mèches, j'suis parano
او نکات برجسته را انجام داد، من پارانویید هستم
Ne me laissez pas seul parce que j'vais trop gamberger
منو تنها نذار چون خیلی فکر میکنم
Tôt ou tard, les loups s'feront manger par l'berger
دیر یا زود گرگ ها را چوپان می خورد
J'me laisse pousser la barbe, j'suis pas bien, j'me laisse aller
میذارم ریشم بلند بشه، حالم خوب نیست، خودم رو رها میکنم
J'sais qu'rien n'arrive au hasard, donc pourquoi râler ?
می دانم که هیچ اتفاقی اتفاقی نمی افتد، پس چرا شکایت کنم؟
J'fais c'que j'peux pour mes potos et eux font c'qu'ils peuvent pour moi
من هر کاری که از دستم بر بیاید برای دوستانم انجام می دهم و آنها هر کاری که از دستم بر بیاید برای من انجام می دهند
À tout moment j'peux sauter, j'prends la vie comme un tournoi
هر لحظه می توانم بپرم، زندگی را مانند یک تورنمنت می گیرم
Tu veux t'évader, partir de là, alors imagine moi
می خواهی فرار کنی، از آنجا دور شو، پس من را تصور کن
J'pense même plus à verser des larmes, j'fais qu'taffer comme un Chinois
دیگر حتی به اشک ریختن فکر نمی کنم، فقط مثل چینی ها کار می کنم
J'envoie des sons pour l'fun, ils ont la mort
من صداها را برای سرگرمی می فرستم، آنها مرده اند
J'me vois partir sous l'sun, nager dans l'eau
خودم را می بینم که زیر آفتاب می روم و در آب شنا می کنم
Faut pas qu'on m'laisse seul, j'suis parano
نذار تنها بمونم، من پارانوییدم
Faut pas qu'on m'laisse, même par amour
هیچکس نباید مرا ترک کند، حتی برای عشق
La miss est fraîche, j'suis parano
دختر تازه است، من پارانویید هستم
Elle a fait les mèches, j'suis parano
او نکات برجسته را انجام داد، من پارانویید هستم
J'envoie des sons pour l'fun, ils ont la mort
من صداها را برای سرگرمی می فرستم، آنها مرده اند
J'me vois partir sous l'sun, nager dans l'eau
خودم را می بینم که زیر آفتاب می روم و در آب شنا می کنم
Faut pas qu'on m'laisse seul, j'suis parano
نذار تنها بمونم، من پارانوییدم
Faut pas qu'on m'laisse, même par amour
هیچکس نباید مرا ترک کند، حتی برای عشق
La miss est fraîche, j'suis parano
دختر تازه است، من پارانویید هستم
Elle a fait les mèches, j'suis parano
او نکات برجسته را انجام داد، من پارانویید هستم
Du mal à sortir mes emotions
در بیرون آوردن احساساتم مشکل دارم
J'roule en bolide 4motion
من یک ماشین مسابقه ای 4motion رانندگی می کنم
Du mal à sortir mes emotions
در بیرون آوردن احساساتم مشکل دارم
J'roule en bolide 4motion
من یک ماشین مسابقه ای 4motion رانندگی می کنم
Du mal à sortir mes emotions
در بیرون آوردن احساساتم مشکل دارم
J'roule en bolide 4motion
من یک ماشین مسابقه ای 4motion رانندگی می کنم
Faut pas qu'on m'laisse seul (Du mal à sortir mes emotions)
اجازه نده تنها بمانم (برای بیرون آوردن احساساتم مشکل دارم)
Faut pas qu'on m'laisse (J'roule en bolide 4motion)
اجازه نده من رها شوم (من یک ماشین 4 حرکت می کنم)
Du mal à sortir mes emotions
J'roule en bolide 4motion
Du mal à sortir mes emotions
J'roule en bolide 4motion
Je rêve de thunes, de voyage, j'en ai besoin vu mon âge
Prenez des shorts dans l'bagage, on va changer d'paysage
Tête dans la lune, pieds sur terre, j'vois les oiseaux s'envoler
On dit souvent qu'c'est les gens plus bas qu'terre qui seraient prêts à tout donner
J'suis trop fort de caractère comme mes potes qu'on incarcère
Pour eux j'stresse, j'y mets du mien, j'vous attends devant la mer
Trop souvent j'me questionne, est-ce que ma musique est bonne ?
Où sont passés les hommes ? Les vrais, faut qu'j'les raisonne
J'envoie des sons pour l'fun, ils ont la mort
J'me vois partir sous l'sun, nager dans l'eau
Faut pas qu'on m'laisse seul, j'suis parano
Faut pas qu'on m'laisse, même par amour
La miss est fraîche, j'suis parano
Elle a fait les mèches, j'suis parano
Ne me laissez pas seul parce que j'vais trop gamberger
Tôt ou tard, les loups s'feront manger par l'berger
J'me laisse pousser la barbe, j'suis pas bien, j'me laisse aller
J'sais qu'rien n'arrive au hasard, donc pourquoi râler ?
J'fais c'que j'peux pour mes potos et eux font c'qu'ils peuvent pour moi
À tout moment j'peux sauter, j'prends la vie comme un tournoi
Tu veux t'évader, partir de là, alors imagine moi
J'pense même plus à verser des larmes, j'fais qu'taffer comme un Chinois
J'envoie des sons pour l'fun, ils ont la mort
J'me vois partir sous l'sun, nager dans l'eau
Faut pas qu'on m'laisse seul, j'suis parano
Faut pas qu'on m'laisse, même par amour
La miss est fraîche, j'suis parano
Elle a fait les mèches, j'suis parano
J'envoie des sons pour l'fun, ils ont la mort
J'me vois partir sous l'sun, nager dans l'eau
Faut pas qu'on m'laisse seul, j'suis parano
Faut pas qu'on m'laisse, même par amour
La miss est fraîche, j'suis parano
Elle a fait les mèches, j'suis parano
Du mal à sortir mes emotions
J'roule en bolide 4motion
Du mal à sortir mes emotions
J'roule en bolide 4motion
Du mal à sortir mes emotions
J'roule en bolide 4motion
Faut pas qu'on m'laisse seul (Du mal à sortir mes emotions)
Faut pas qu'on m'laisse (J'roule en bolide 4motion)
در بیرون آوردن احساساتم مشکل دارم
من یک ماشین مسابقه ای 4motion رانندگی می کنم
در بیرون آوردن احساساتم مشکل دارم
من یک ماشین مسابقه ای 4motion رانندگی می کنم
من رویای پول، سفر، با توجه به سنم به آن نیاز دارم
چند شورت در چمدانت ببر، ما می خواهیم مناظر را تغییر دهیم
سر در ماه، پاها روی زمین، پرندگان را می بینم که دور می شوند
اغلب گفته می شود که این افراد پایین تر از زمین هستند که حاضرند همه چیز را بدهند
من مانند دوستانم که در زندان هستند شخصیت بسیار قوی دارم
برای آنها استرس دارم، تمام تلاشم را می کنم، جلوی دریا منتظرت هستم
خیلی وقت ها از خودم می پرسم آیا موسیقی من خوب است؟
مردها کجا رفته اند؟ آنهایی که واقعی هستند، من باید با آنها استدلال کنم
من صداها را برای سرگرمی می فرستم، آنها مرده اند
خودم را می بینم که زیر آفتاب می روم و در آب شنا می کنم
نذار تنها بمونم، من پارانوییدم
هیچکس نباید مرا ترک کند، حتی برای عشق
دختر تازه است، من پارانویید هستم
او نکات برجسته را انجام داد، من پارانویید هستم
منو تنها نذار چون خیلی فکر میکنم
دیر یا زود گرگ ها را چوپان می خورد
میذارم ریشم بلند بشه، حالم خوب نیست، خودم رو رها میکنم
می دانم که هیچ اتفاقی اتفاقی نمی افتد، پس چرا شکایت کنم؟
من هر کاری که از دستم بر بیاید برای دوستانم انجام می دهم و آنها هر کاری که از دستم بر بیاید برای من انجام می دهند
هر لحظه می توانم بپرم، زندگی را مانند یک تورنمنت می گیرم
می خواهی فرار کنی، از آنجا دور شو، پس من را تصور کن
دیگر حتی به اشک ریختن فکر نمی کنم، فقط مثل چینی ها کار می کنم
من صداها را برای سرگرمی می فرستم، آنها مرده اند
خودم را می بینم که زیر آفتاب می روم و در آب شنا می کنم
نذار تنها بمونم، من پارانوییدم
هیچکس نباید مرا ترک کند، حتی برای عشق
دختر تازه است، من پارانویید هستم
او نکات برجسته را انجام داد، من پارانویید هستم
من صداها را برای سرگرمی می فرستم، آنها مرده اند
خودم را می بینم که زیر آفتاب می روم و در آب شنا می کنم
نذار تنها بمونم، من پارانوییدم
هیچکس نباید مرا ترک کند، حتی برای عشق
دختر تازه است، من پارانویید هستم
او نکات برجسته را انجام داد، من پارانویید هستم
در بیرون آوردن احساساتم مشکل دارم
من یک ماشین مسابقه ای 4motion رانندگی می کنم
در بیرون آوردن احساساتم مشکل دارم
من یک ماشین مسابقه ای 4motion رانندگی می کنم
در بیرون آوردن احساساتم مشکل دارم
من یک ماشین مسابقه ای 4motion رانندگی می کنم
اجازه نده تنها بمانم (برای بیرون آوردن احساساتم مشکل دارم)
اجازه نده من رها شوم (من یک ماشین 4 حرکت می کنم)