دانلود آهنگ Weapon (ویپون) خواننده (نام هنری): ایتزی (ITZY) | متن و ترجمه آهنگ Korean
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Weapon (ویپون) (Lyrics)
Weapon
سلاح
Weapon
سلاح
Weapon
سلاح
Oh
اوه
Never question it, got no doubts
هرگز آن را زیر سوال نبرید، شکی نیست
절대 후회하지 않게 It's my time
برای اینکه هرگز پشیمان نشوید، وقت من است
다 쏟아내 Shout it out
همه را بریز بیرون فریاد بزن
Bomb, bomb 터뜨려 'bout to turn it up
بمب، بمب منفجر می شود تا آن را روشن کند
목소리를 높여 Get louder now 찔러 찔러
صدایت را بلند کن، حالا بلندتر شو، به من ضربه بزن، به من ضربه بزن
I'm 'bout to show, this stage 위에 killer, killer
من می خواهم در این صحنه، قاتل، قاتل را نشان دهم
I always stay strong, so bring it all down
من همیشه قوی می مانم، پس همه چیز را پایین بیاور
좀 더 높은 곳을 원해 I de-sire-sire
من یک مکان بالاتر می خواهم، من دوست دارم
Wait 빈틈을 노려 I'm ruling this game
صبر کن من دارم از شکاف سوء استفاده می کنم، این بازی را حاکم می کنم
Blade 날을 세워 slice it all, I'm carving my name
تیغه را تیز کن و همه را برش بزن، من نامم را حک می کنم
불을 붙인 Dynamite, throw it high
دینامیت که روشن شد، آن را بالا بیندازید
시작되는 Countdown
شمارش معکوس شروع می شود
자신 있게 꺼내봐 No
با اطمینان بیرونش کن نه
Weapon
سلاح
Weapon
سلاح
Weapon
سلاح
Oh, aim it to the world
اوه، آن را به جهان هدف قرار دهید
Weapon
سلاح
시선을 뺏어 눈빛은 Razor
توجهم را می دزدد، چشمانم تیغ است
다 끌어당겨 No, you can't touch me
همه چیز را بکش، نه، نمی توانی به من دست بزنی
Oh, aim it to the world
اوه، آن را به جهان هدف قرار دهید
Aye, one shot 깊숙한 치명타
بله، یک گلوله، ضربه مهلکی عمیق
Aye, one kill 항복해 I don't let it pass
آره، یک کشتن، تسلیم، نمی گذارم بگذرد
쏘아 올려 침 I go 슝 like a queen bee
تف تیراندازی، من مثل ملکه زنبور عسل می روم
Target에 조준 ta-da-da-da, bang, bang
هدف را تا-دا-دا-دا، بنگ، بنگ نشانه گیری کنید
Woo-oh-oh-oh-oh-oh 뜨겁게
وو-او-او-او-او-اوه داغ
더 Feed the flame
شعله را بیشتر تغذیه کنید
쏟아져 Milli billi missile raining
موشک میلی بیلی در حال باریدن است
피하지 못해 There's no warning, warning
من نمی توانم از آن اجتناب کنم، هیچ هشداری وجود ندارد، هشدار
Wait 빈틈을 노려 I'm ruling the game
صبر کن، من دارم از شکاف استفاده می کنم، من بازی را اداره می کنم
Blade 날을 세워 slice it all, I'm carving my name
تیغه را تیز کن و همه را برش بزن، من نامم را حک می کنم
불을 붙인 Dynamite, throw it high
دینامیت که روشن شد، آن را بالا بیندازید
시작되는 Countdown
شمارش معکوس شروع می شود
자신 있게 꺼내봐 No
با اطمینان بیرونش کن نه
Weapon
سلاح
Weapon
سلاح
Weapon
سلاح
Oh, aim it to the world
اوه، آن را به جهان هدف قرار دهید
Weapon
سلاح
시선을 뺏어 눈빛은 Razor
توجهم را می دزدد، چشمانم تیغ است
다 끌어당겨 No, you can't touch me
همه چیز را بکش، نه، نمی توانی به من دست بزنی
Oh, aim it to the world
اوه، آن را به جهان هدف قرار دهید
Control this ground
این زمین را کنترل کنید
Get ready and now open your eyes
آماده شو و حالا چشمانت را باز کن
Set this on fire
این را آتش بزنید
놀라지 놀라지 마
تعجب نکن، تعجب نکن
달라진 달라진 너
تو عوض شدی، عوض شدی
Now that you, now that you know
حالا که شما، حالا که می دانید
Hey, listen 내 무기는 different
هی، گوش کن، سلاح من متفاوت است
다 젖혀 이건 나의 Vision
همه چیز را کنار بگذارید، این دیدگاه من است
놀라지 놀라지 마
تعجب نکن، تعجب نکن
달라진 달라진 너
تو عوض شدی، عوض شدی
Now that you, now that you know
حالا که شما، حالا که می دانید
Hey, listen 내 무기는 different
هی، گوش کن، سلاح من متفاوت است
다 제쳐 이건 나의 Vision
همه چیز را کنار بگذارید، این دیدگاه من است
쏟아져 Milli billi missile raining
موشک میلی بیلی در حال باریدن است
Weapon
سلاح
Weapon
سلاح
Weapon
سلاح
Oh, aim it to the world
اوه، آن را به جهان هدف قرار دهید
Weapon
سلاح
시선을 뺏어 눈빛은 Razor
توجهم را می دزدد، چشمانم تیغ است
다 끌어당겨 No, you can't touch me
همه چیز را بکش، نه، نمی توانی به من دست بزنی
Oh, aim it to the world
اوه، آن را به جهان هدف قرار دهید
놀라지 놀라지 마
تعجب نکن، تعجب نکن
달라진 달라진 너
تو عوض شدی، عوض شدی
Now that you, now that you know
حالا که شما، حالا که می دانید
Weapon
Weapon
Weapon
Oh
Never question it, got no doubts
절대 후회하지 않게 It's my time
다 쏟아내 Shout it out
Bomb, bomb 터뜨려 'bout to turn it up
목소리를 높여 Get louder now 찔러 찔러
I'm 'bout to show, this stage 위에 killer, killer
I always stay strong, so bring it all down
좀 더 높은 곳을 원해 I de-sire-sire
Wait 빈틈을 노려 I'm ruling this game
Blade 날을 세워 slice it all, I'm carving my name
불을 붙인 Dynamite, throw it high
시작되는 Countdown
자신 있게 꺼내봐 No
Weapon
Weapon
Weapon
Oh, aim it to the world
Weapon
시선을 뺏어 눈빛은 Razor
다 끌어당겨 No, you can't touch me
Oh, aim it to the world
Aye, one shot 깊숙한 치명타
Aye, one kill 항복해 I don't let it pass
쏘아 올려 침 I go 슝 like a queen bee
Target에 조준 ta-da-da-da, bang, bang
Woo-oh-oh-oh-oh-oh 뜨겁게
더 Feed the flame
쏟아져 Milli billi missile raining
피하지 못해 There's no warning, warning
Wait 빈틈을 노려 I'm ruling the game
Blade 날을 세워 slice it all, I'm carving my name
불을 붙인 Dynamite, throw it high
시작되는 Countdown
자신 있게 꺼내봐 No
Weapon
Weapon
Weapon
Oh, aim it to the world
Weapon
시선을 뺏어 눈빛은 Razor
다 끌어당겨 No, you can't touch me
Oh, aim it to the world
Control this ground
Get ready and now open your eyes
Set this on fire
놀라지 놀라지 마
달라진 달라진 너
Now that you, now that you know
Hey, listen 내 무기는 different
다 젖혀 이건 나의 Vision
놀라지 놀라지 마
달라진 달라진 너
Now that you, now that you know
Hey, listen 내 무기는 different
다 제쳐 이건 나의 Vision
쏟아져 Milli billi missile raining
Weapon
Weapon
Weapon
Oh, aim it to the world
Weapon
시선을 뺏어 눈빛은 Razor
다 끌어당겨 No, you can't touch me
Oh, aim it to the world
놀라지 놀라지 마
달라진 달라진 너
Now that you, now that you know
سلاح
سلاح
سلاح
اوه
هرگز آن را زیر سوال نبرید، شکی نیست
برای اینکه هرگز پشیمان نشوید، وقت من است
همه را بریز بیرون فریاد بزن
بمب، بمب منفجر می شود تا آن را روشن کند
صدایت را بلند کن، حالا بلندتر شو، به من ضربه بزن، به من ضربه بزن
من می خواهم در این صحنه، قاتل، قاتل را نشان دهم
من همیشه قوی می مانم، پس همه چیز را پایین بیاور
من یک مکان بالاتر می خواهم، من دوست دارم
صبر کن من دارم از شکاف سوء استفاده می کنم، این بازی را حاکم می کنم
تیغه را تیز کن و همه را برش بزن، من نامم را حک می کنم
دینامیت که روشن شد، آن را بالا بیندازید
شمارش معکوس شروع می شود
با اطمینان بیرونش کن نه
سلاح
سلاح
سلاح
اوه، آن را به جهان هدف قرار دهید
سلاح
توجهم را می دزدد، چشمانم تیغ است
همه چیز را بکش، نه، نمی توانی به من دست بزنی
اوه، آن را به جهان هدف قرار دهید
بله، یک گلوله، ضربه مهلکی عمیق
آره، یک کشتن، تسلیم، نمی گذارم بگذرد
تف تیراندازی، من مثل ملکه زنبور عسل می روم
هدف را تا-دا-دا-دا، بنگ، بنگ نشانه گیری کنید
وو-او-او-او-او-اوه داغ
شعله را بیشتر تغذیه کنید
موشک میلی بیلی در حال باریدن است
من نمی توانم از آن اجتناب کنم، هیچ هشداری وجود ندارد، هشدار
صبر کن، من دارم از شکاف استفاده می کنم، من بازی را اداره می کنم
تیغه را تیز کن و همه را برش بزن، من نامم را حک می کنم
دینامیت که روشن شد، آن را بالا بیندازید
شمارش معکوس شروع می شود
با اطمینان بیرونش کن نه
سلاح
سلاح
سلاح
اوه، آن را به جهان هدف قرار دهید
سلاح
توجهم را می دزدد، چشمانم تیغ است
همه چیز را بکش، نه، نمی توانی به من دست بزنی
اوه، آن را به جهان هدف قرار دهید
این زمین را کنترل کنید
آماده شو و حالا چشمانت را باز کن
این را آتش بزنید
تعجب نکن، تعجب نکن
تو عوض شدی، عوض شدی
حالا که شما، حالا که می دانید
هی، گوش کن، سلاح من متفاوت است
همه چیز را کنار بگذارید، این دیدگاه من است
تعجب نکن، تعجب نکن
تو عوض شدی، عوض شدی
حالا که شما، حالا که می دانید
هی، گوش کن، سلاح من متفاوت است
همه چیز را کنار بگذارید، این دیدگاه من است
موشک میلی بیلی در حال باریدن است
سلاح
سلاح
سلاح
اوه، آن را به جهان هدف قرار دهید
سلاح
توجهم را می دزدد، چشمانم تیغ است
همه چیز را بکش، نه، نمی توانی به من دست بزنی
اوه، آن را به جهان هدف قرار دهید
تعجب نکن، تعجب نکن
تو عوض شدی، عوض شدی
حالا که شما، حالا که می دانید
