بخش‌های سایت
کاور آهنگ SHOOT! از ایتزی

دانلود آهنگ SHOOT! (شوت!) خواننده (نام هنری): ایتزی (ITZY) | متن و ترجمه آهنگ Korean

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

Check my look

نگاه من را بررسی کنید

걸음은 Like a dance

قدم های من مثل یک رقص است

좀 더 강하게 Choose

کمی قوی تر انتخاب کنید

빨간 Shoes, yeah

کفش قرمز، آره

No questions, what I look

Well, this is what I do

또각또각 너에게 다가간다

ITZY, ITZY 주문을 외워 right now

말해줄래 네 맘을 I don't even know

I don't even know 주문을 걸어

Uhm 쏴버려 SHOOT!

Butterfly처럼 난 네 맘을 붕

뻔한 건 싫어 See what I can do

네 앞에 서서 내 마음을 훅

So, what you do?

터트려 Kaboom

이제 말해봐 네 마음을 Whoo

애매한 맘을 정리해봐 You

Sorry 변하지 않아 I'm not fool

That's what I do

Look at my eyes

들려 너의 심장 쿵

Boy, you gotta move

Make a dream 너와 나 pretty cool

누가 봐도

단 하나의 길밖에 없는걸

결국 네가 갈 길은 여기 하나뿐인걸

빨리 와 아님 그냥 지나가던가

Don't be silly baby

Do not break my heart

Uhm 쏴버려 SHOOT!

Butterfly처럼 난 네 맘을 붕

뻔한 건 싫어 See what I can do

네 앞에 서서 내 마음을 훅

So, what you do?

터트려 Kaboom

이제 말해봐 네 마음을 Whoo

애매한 맘을 정리해봐 You

Sorry 변하지 않아 I'm not fool

That's what I do

La, la-la-la-la-la-la, la-la-la

La, la-la-la-la-la-la

La-la-la-la-la-la

Uhm, that's what I do

I know that's like a fool

But that's what I do

Check my look

걸음은 Like a dance

좀 더 강하게 Choose

빨간 Shoes, yeah

No questions, what I look

Well, this is what I do

또각또각 너에게 다가간다

ITZY, ITZY 주문을 외워 right now

말해줄래 네 맘을 I don't even know

I don't even know 주문을 걸어

Uhm 쏴버려 SHOOT!

Butterfly처럼 난 네 맘을 붕

뻔한 건 싫어 See what I can do

네 앞에 서서 내 마음을 훅

So, what you do?

터트려 Kaboom

이제 말해봐 네 마음을 Whoo

애매한 맘을 정리해봐 You

Sorry 변하지 않아 I'm not fool

That's what I do

Look at my eyes

들려 너의 심장 쿵

Boy, you gotta move

Make a dream 너와 나 pretty cool

누가 봐도

단 하나의 길밖에 없는걸

결국 네가 갈 길은 여기 하나뿐인걸

빨리 와 아님 그냥 지나가던가

Don't be silly baby

Do not break my heart

Uhm 쏴버려 SHOOT!

Butterfly처럼 난 네 맘을 붕

뻔한 건 싫어 See what I can do

네 앞에 서서 내 마음을 훅

So, what you do?

터트려 Kaboom

이제 말해봐 네 마음을 Whoo

애매한 맘을 정리해봐 You

Sorry 변하지 않아 I'm not fool

That's what I do

La, la-la-la-la-la-la, la-la-la

La, la-la-la-la-la-la

La-la-la-la-la-la

Uhm, that's what I do

I know that's like a fool

But that's what I do

نگاه من را بررسی کنید

قدم های من مثل یک رقص است

کمی قوی تر انتخاب کنید

کفش قرمز، آره

سوالی نیست، من چه نگاه می کنم

خوب، این کاری است که من انجام می دهم

بارها و بارها پیش تو می آیم

ITZY، ITZY طلسم را همین الان حفظ کنید

دلت را به من می گویی؟ من حتی نمی دانم

من حتی نمی دانم طلسم کنم

اوهوم شلیک کنید!

مثل پروانه قلبت را میشکنم

من از چیزهای واضح متنفرم ببینید چه کاری می توانم انجام دهم

جلوی تو می ایستم و قلبم را می گیرم

بنابراین، چه کار می کنید؟

منفجر کبوم

حالا دلت را بگو

شما احساسات مبهم خود را مرتب کنید

متاسفم، تغییر نمی کند، من احمق نیستم

این کاری است که من انجام می دهم

به چشمان من نگاه کن

صدای تپش قلبت را می شنوم

پسر، تو باید حرکت کنی

رویای من و تو خیلی باحال بساز

مهم نیست چه کسی آن را می بیند

فقط یک راه هست

در نهایت، تنها یک راه برای شما وجود دارد

سریع بیا یا فقط از کنارت بگذر

احمق نباش عزیزم

دل من را نشکن

اوهوم شلیک کنید!

مثل پروانه قلبت را میشکنم

من از چیزهای واضح متنفرم ببینید چه کاری می توانم انجام دهم

جلوی تو می ایستم و قلبم را می گیرم

بنابراین، چه کار می کنید؟

منفجر کبوم

حالا دلت را بگو

شما احساسات مبهم خود را مرتب کنید

متاسفم، تغییر نمی کند، من احمق نیستم

این کاری است که من انجام می دهم

لا لا لا لا لا لا لا لا

لا، لا لا لا لا لا

لا-لا-لا-لا-لا-لا

اوهوم، این کاری است که من انجام می دهم

میدونم مثل یه احمقه

اما این کاری است که من انجام می دهم

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←