دانلود آهنگ None of My Business (نون اوف می بوسینس) خواننده (نام هنری): ایتزی (ITZY) | متن و ترجمه آهنگ Korean

It's none of my business

به من مربوط نیست

None of my business

ربطی به من نداره

None of my business what you do

کاری که تو انجام میدی به من مربوط نیست

똑같은 매일 반복된 얘기

همان داستان هر روز تکرار می شود

어긋나 버린 Me and you

من و تو به هم خوردیم

(Me and you)

(من و تو)

완전히 달라진 넌 Tragic

شما کاملا تغییر کرده اید، شما غم انگیز هستید

(Tragic)

(تراژیک)

너만 보면 자꾸 현기증이 나

با نگاه کردن به تو مدام سرم گیج میره

(나)

(ب)

미쳐버린 이 여름도 Crazy

تابستان امسال هم دیوانه شده است

(Crazy)

(دیوانه)

열대야보다 더 짜증나는 우리

ما آزاردهنده تر از یک شب گرمسیری هستیم

가시 돋친 말투

یک لحن تند

삐뚤어져 Like you, yeah

کج، مثل تو، آره

멈출 수 없는 우리 사이

رابطه ما قابل توقف نیست

선 넘지 마 I don't care how you feel

از خط عبور نکن، برایم مهم نیست که چه احساسی داری

(Feel)

(احساس)

You, you, you, you

تو، تو، تو، تو

쨍한 너와 나 우리 그리고 둘

من و تو، ما و آن دو را روشن کن

다가온 이별 같아

انگار جدایی در راه است

어느 때보다 싫은 여름

از تابستان بیشتر از همیشه متنفرم

It's none of my business

به من مربوط نیست

None of my business

ربطی به من نداره

None of my business what you do

کاری که تو انجام میدی به من مربوط نیست

(What you do)

(چیکار میکنی)

똑같은 매일 반복된 얘기

همان داستان هر روز تکرار می شود

어긋나 버린 Me and you

من و تو به هم خوردیم

(Me and you)

(من و تو)

None of my business

ربطی به من نداره

None of my business

ربطی به من نداره

None of my business what you do

کاری که تو انجام میدی به من مربوط نیست

(What you do)

(چیکار میکنی)

고장 난 매일 뒤틀린 얘기

داستان های شکسته و پیچیده هر روز

이미 멀어진 Me and you

من و تو در حال حاضر دور هستیم

(Me and you)

(من و تو)

Cool하기는커녕 찌는 이 습도 속

در این رطوبت که به جای خنک بودن، متورم است

(Oh, no)

(اوه نه)

익숙했던 손길마저 싫증나는 기분

حتی از لمس آشنا احساس خستگی می کنم

(Oh, well)

(اوه خب)

흐르는 땀방울처럼 온 몸이 끈적거리고

تمام بدنم مثل دانه های عرق چسبناک است.

머리는 지끈거리고 짜증만 날 뿐이야

سرم درد می کند و فقط احساس ناراحتی می کنم.

경계조차 모호해진 Day and night

روز و شب، حتی مرزها مبهم شده اند

(Day and night)

(روز و شب)

(Night, night)

(شب، شب)

그럴수록 멀어지는 You and I

هر چه بیشتر این کار را انجام دهید، من و شما دورتر می شویم.

(You and I)

(من و تو)

고장 나 버린 둘 사이 We know it

رابطه ما خراب است، ما این را می دانیم

(And I)

(و من)

찐득한 체온을 넘어

فراتر از دمای چسبنده بدن

후끈한 밤 공기마저

حتی هوای گرم شب

모든 게 어지러워

همه چیز سرگیجه دارد

You, you, you, you

تو، تو، تو، تو

(You, ah)

(تو، آه)

(You, ah)

(تو، آه)

쨍한 너와 나 우리 그리고 둘

من و تو، ما و آن دو را روشن کن

(그리고 둘)

(و دو)

다가온 이별 같아 (Ah)

انگار جدایی در راه است (آه)

(같아)

(همان)

어느 때보다 싫은 여름 (Ah)

از تابستان بیشتر از همیشه متنفرم (آه)

It's none of my business

به من مربوط نیست

(None of my business)

(به من مربوط نیست)

None of my business

ربطی به من نداره

None of my business what you do

کاری که تو انجام میدی به من مربوط نیست

(What you do)

(چیکار میکنی)

(What you do)

(چیکار میکنی)

똑같은 매일 반복된 얘기

همان داستان هر روز تکرار می شود

어긋나 버린 Me and you

من و تو به هم خوردیم

(어긋나 버린 Me and you)

(من و شما که همسو شده ایم)

(Me and you)

(من و تو)

None of my business

ربطی به من نداره

None of my business

ربطی به من نداره

(It's none of my business)

(به من مربوط نیست)

None of my business what you do

کاری که تو انجام میدی به من مربوط نیست

(What you do)

(چیکار میکنی)

고장 난 매일 뒤틀린 얘기 (Ah, ah)

داستان های هر روز شکسته و پیچ خورده (آه، آه)

이미 멀어진 Me and you (Ah, oh, oh)

من و تو از قبل دور هستیم (آه، اوه، آه)

Nananananana, nananananana

نانانانانانا، نانانانانانا

None of my business

ربطی به من نداره

Nananananana, nananananana

نانانانانانا، نانانانانانا

Don't care what you do

به کاری که می کنی اهمیت نده

더 이상 알 바 아님 (ah)

این دیگر به من مربوط نیست (آه)

I don't care to know what you want

برام مهم نیست بدونم چی میخوای

(Know what you want) (Woo)

(بدانید که چه می خواهید) (وو)

우리 둘 사일 되돌리려 애쓰지 마

سعی نکنید ما دو نفر را به عقب برگردانید

(애쓰지 마) (Ah ah)

(زیاد تلاش نکنید) (آه آه)

I'm not okay 이럴수록 지칠 뿐이고 Huh

حالم خوب نیست هر چی بیشتر میگذره بیشتر خسته میشم خخ

(이럴수록 지칠 뿐이고)

(هر چه بیشتر ادامه پیدا کند، من بیشتر خسته می شوم)

I don't care 벗어나고 싶은 이 여름

مهم نیست، این تابستان می خواهم از آن فرار کنم

(벗어나고 싶은 이 여름) (Woo, you)

(این تابستان می خواهم از آن فرار کنم) (وو، تو)

며칠이 지나도 똑같은데

حتی بعد از چند روز هم همینطور است

(같은데)

(فکر می کنم)

알잖아 더 이상 내게 뭘 더 바래

میدونی بیشتر از من چی میخوای؟

Baby, don't miss me, miss me

عزیزم دلت برام تنگ نشه

(바래)

(امیدوارم)

You don't have to miss me

لازم نیست دلت برای من تنگ شود

우릴 내려 놔 이젠 허튼 다툼 대신

به جای جنگیدن با مزخرفات، اکنون ما را زمین بگذارید

(우릴 내려 놔)

(ما را زمین بگذارید)

(Don't miss me)

(من را از دست ندهید)

It's none of my business

به من مربوط نیست

None of my business

ربطی به من نداره

None of my business what you do

کاری که تو انجام میدی به من مربوط نیست

똑같은 매일 반복된 얘기

어긋나 버린 Me and you

어긋나 버린 من و تو

(None of my business)

(به من مربوط نیست)

(Me and you)

(من و تو)

(Nananananana, nananananana)

(نانانانانانا، نانانانانانا)

None of my business

ربطی به من نداره

None of my business

ربطی به من نداره

None of my business what you do

کاری که تو انجام میدی به من مربوط نیست

(It's none of my business)

(به من مربوط نیست)

(Nananananana, nananananana)

(نانانانانانا، نانانانانانا)

고장 난 매일 뒤틀린 얘기

(Na, ah, ah)

(نه، آه، آه)

이미 멀어진 Me and you

이미 멀어진 من و تو

Nananananana, nananananana

نانانانانانا، نانانانانانا

None of my business

ربطی به من نداره

Nananananana, nananananana

نانانانانانا، نانانانانانا

Don't care what you do

به کاری که می کنی اهمیت نده

Nananananana, nananananana

نانانانانانا، نانانانانانا

It's none of my business

به من مربوط نیست

None of my business

ربطی به من نداره

None of my business

ربطی به من نداره

None of my business what you do

کاری که تو انجام میدی به من مربوط نیست

(None of my business)

(به من مربوط نیست)

(What you do)

(چیکار میکنی)

Nananananana, nananananana

نانانانانانا، نانانانانانا

똑같은 매일 반복된 얘기

همان داستان هر روز تکرار می شود

어긋나 버린 Me and you

من و تو به هم خوردیم

None of my business

ربطی به من نداره