بخش‌های سایت
کاور آهنگ Motto از ایتزی

دانلود آهنگ Motto (موتو) خواننده (نام هنری): ایتزی (ITZY) | متن و ترجمه آهنگ Korean

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

Mo-mo-mo-mo-mo motto

شعار مو-مو-مو-مو-مو

Mo-mo-mo-mo-mo motto

شعار مو-مو-مو-مو-مو

Mo-mo-mo-mo-mo motto

شعار مو-مو-مو-مو-مو

You are my motto

تو شعار من هستی

두 눈을 감아

I can feel you by my side

All the time, oh yeah

Make me fearless

늘 소란한 어둠을 헤맬 때

Got me in a trance 익숙한 너의 voice

운명처럼 fallin'

달라져, shift my callin'

I know that you feel it, too

You gotta trust me, baby

기다려줘, you'll see

끝내 닿을 너란 꿈

You are my wish, 날 이끌어

You are the gleam, 날 일으켜

세상 끝에 서 있을 때

Uh, 환히 나를 비춰

Take me to a better place

이 결말 따윈 not afraid

Yeah, I need you by my side

Ready? dive in

Take my hand

Ain't, ain't nobody like you-you-you

I wanna be the one

너를 향해 멈추지 않아

Now I know

널 닮아 눈부실, my everything

날 비춘 너

Want you so bad

Cause you are my motto

너로 번져오는 delight

끝이 어딘지는 몰라

망설이던 밤은 over

선명하게 빛나 clearly

뜨거운 숨이

날 데려가 swervin'

세상 끝이라 해도 move

I gotta stand, 나를 던져

Don't hesitate, 후회 없게

Everyday, never look back

Yeah, 답은 오직 너야

Take me to a better place

이 결말 따윈 not afraid

Yeah, I need you by my side

Ready? dive in

Take my hand

Ain't, ain't nobody like you-you-you

I wanna be the one

너를 향해 멈추지 않아

Now I know

널 닮아 눈부실, my everything

날 비춘 너

Want you so bad

Cause you are my motto

Mo-mo-mo-mo-mo motto

Mo-mo-mo-mo-mo motto

Mo-mo-mo-mo-mo motto

You are my motto

Mo-mo-mo-mo-mo motto

Mo-mo-mo-mo-mo motto

Mo-mo-mo-mo-mo motto

You know, I know

That I need your love

Let's call it us

지금 순간도

함께한 시간의 끝에

내 안을 채우는 something

Call you any time when I need someone, you

Oh now, I know

Take me there like that

Take my hand

Ain't, ain't nobody like you-you-you

I wanna be the one

너를 향해 멈추지 않아

As you know

Feeling so meant to be, 이 떨림이

Don't take it slow

하나가 돼

Cause you are my motto

Mo-mo-mo-mo-mo motto

Mo-mo-mo-mo-mo motto

Mo-mo-mo-mo-mo motto

You are my motto

Mo-mo-mo-mo-mo motto

Mo-mo-mo-mo-mo motto

Mo-mo-mo-mo-mo motto

Mo-mo-mo-mo-mo motto

Mo-mo-mo-mo-mo motto

Mo-mo-mo-mo-mo motto

You are my motto

두 눈을 감아

I can feel you by my side

All the time, oh yeah

Make me fearless

늘 소란한 어둠을 헤맬 때

Got me in a trance 익숙한 너의 voice

운명처럼 fallin'

달라져, shift my callin'

I know that you feel it, too

You gotta trust me, baby

기다려줘, you'll see

끝내 닿을 너란 꿈

You are my wish, 날 이끌어

You are the gleam, 날 일으켜

세상 끝에 서 있을 때

Uh, 환히 나를 비춰

Take me to a better place

이 결말 따윈 not afraid

Yeah, I need you by my side

Ready? dive in

Take my hand

Ain't, ain't nobody like you-you-you

I wanna be the one

너를 향해 멈추지 않아

Now I know

널 닮아 눈부실, my everything

날 비춘 너

Want you so bad

Cause you are my motto

너로 번져오는 delight

끝이 어딘지는 몰라

망설이던 밤은 over

선명하게 빛나 clearly

뜨거운 숨이

날 데려가 swervin'

세상 끝이라 해도 move

I gotta stand, 나를 던져

Don't hesitate, 후회 없게

Everyday, never look back

Yeah, 답은 오직 너야

Take me to a better place

이 결말 따윈 not afraid

Yeah, I need you by my side

Ready? dive in

Take my hand

Ain't, ain't nobody like you-you-you

I wanna be the one

너를 향해 멈추지 않아

Now I know

널 닮아 눈부실, my everything

날 비춘 너

Want you so bad

Cause you are my motto

Mo-mo-mo-mo-mo motto

Mo-mo-mo-mo-mo motto

Mo-mo-mo-mo-mo motto

You are my motto

Mo-mo-mo-mo-mo motto

Mo-mo-mo-mo-mo motto

Mo-mo-mo-mo-mo motto

You know, I know

That I need your love

Let's call it us

지금 순간도

함께한 시간의 끝에

내 안을 채우는 something

Call you any time when I need someone, you

Oh now, I know

Take me there like that

Take my hand

Ain't, ain't nobody like you-you-you

I wanna be the one

너를 향해 멈추지 않아

As you know

Feeling so meant to be, 이 떨림이

Don't take it slow

하나가 돼

Cause you are my motto

Mo-mo-mo-mo-mo motto

Mo-mo-mo-mo-mo motto

Mo-mo-mo-mo-mo motto

You are my motto

Mo-mo-mo-mo-mo motto

Mo-mo-mo-mo-mo motto

Mo-mo-mo-mo-mo motto

شعار مو-مو-مو-مو-مو

شعار مو-مو-مو-مو-مو

شعار مو-مو-مو-مو-مو

تو شعار من هستی

چشماتو ببند

میتونم کنارم احساست کنم

همیشه، اوه بله

بی باکم کن

هنگام سرگردانی در تاریکی همیشه پر سر و صدا

من را در خلسه گرفت، صدای آشنای تو

سقوط مثل سرنوشت

تغییر می کند، تغییر تماس من

میدونم که تو هم حسش میکنی

باید به من اعتماد کنی عزیزم

صبر کن خواهی دید

رویای تو که بالاخره به من می رسد

تو آرزوی من هستی، مرا هدایت کن

تو درخششی، بیدارم کن

وقتی در انتهای جهان ایستاده است

اوه، به من بدرخش

مرا به جای بهتری ببر

من از این پایان نمی ترسم

آره من بهت نیاز دارم کنارم

آماده است؟ شیرجه رفتن

دستم را بگیر

نیست، هیچ کس مثل تو نیست-تو-تو

من می خواهم یکی باشم

من به شما متوقف نمی شوم

حالا من می دانم

خیره کننده مثل تو، همه چیز من

تو بر من می درخشی

تو را خیلی بد میخواهد

چون تو شعار من هستی

شادی که به تو سرایت می کند

نمیدونم آخرش کجاست

شب تردید تمام شد

به وضوح می درخشد

نفس گرم

منو ببر

حتی اگر پایان دنیاست، حرکت کن

باید بایستم، مرا پرت کن

دریغ نکنید، پشیمان نباشید

هر روز، هرگز به عقب نگاه نکنید

آره جواب فقط تو هستی

مرا به جای بهتری ببر

من از این پایان نمی ترسم

آره من بهت نیاز دارم کنارم

آماده است؟ شیرجه رفتن

دستم را بگیر

نیست، هیچ کس مثل تو نیست-تو-تو

من می خواهم یکی باشم

من به شما متوقف نمی شوم

حالا من می دانم

خیره کننده مثل تو، همه چیز من

تو بر من می درخشی

تو را خیلی بد میخواهد

چون تو شعار من هستی

شعار مو-مو-مو-مو-مو

شعار مو-مو-مو-مو-مو

شعار مو-مو-مو-مو-مو

تو شعار من هستی

شعار مو-مو-مو-مو-مو

شعار مو-مو-مو-مو-مو

شعار مو-مو-مو-مو-مو

میدونی من میدونم

که به عشقت نیاز دارم

بیایید آن را ما صدا کنیم

حتی در این لحظه

در پایان زمان با هم بودن

چیزی که درونم را پر می کند

هر زمان که به کسی نیاز دارم با شما تماس بگیرم، شما

اوه، من می دانم

منو اونجوری ببر اونجا

دستم را بگیر

نیست، هیچ کس مثل تو نیست-تو-تو

من می خواهم یکی باشم

من برای شما متوقف نمی شوم

همانطور که می دانید

احساس می‌کنی واقعا باید باشد

آهسته نرو

یکی

چون تو شعار من هستی

شعار مو-مو-مو-مو-مو

شعار مو-مو-مو-مو-مو

شعار مو-مو-مو-مو-مو

تو شعار من هستی

شعار مو-مو-مو-مو-مو

شعار مو-مو-مو-مو-مو

شعار مو-مو-مو-مو-مو

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←