دانلود آهنگ Mr. Vampire (مر. وامپیر) خواننده (نام هنری): ایتزی (ITZY) | متن و ترجمه آهنگ Korean
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Mr. Vampire (مر. وامپیر) (Lyrics)
아주 상쾌하게 번쩍 잠에서 깬 기분
احساس شادابی بسیار زیاد و بیدار شدن از خواب
기지개를 켜며 발을 내디뎌
دراز می کشم و یک قدم جلو می روم
나 찾은 걸까 True love
آیا من عشق واقعی را یافته ام؟
분명히 멋진 날이 될 것 같은 걸
مطمینا به نظر می رسد که روز خوبی خواهد بود
이건 사랑일까
این عشقه؟
우린 영원히 영원할까
آیا ما برای همیشه دوام خواهیم داشت؟
Yeah 난 느낌이 와
آره یه حسی دارم
넌 좀 뭔가 다른 듯해
شما کمی متفاوت به نظر می رسید
하얗고 예쁜 Teeth
دندان های سفید و زیبا
점점 더 달콤해진 My blood
خون من شیرین تر و شیرین تر می شود
새들처럼 뛰는 Heartbeat
ضربان قلب مانند پرندگان می تپد
Bite me, bite you, boom, boom
گاز بگیر، گاز بگیر، بوم، بوم
연애 세폰 모조리
تمام سپون های عشق
묻혀 있었어 땅속 깊숙이
در اعماق زمین دفن شد
Ay 하긴 사랑 그따위
ای عشق و این چیزا
피곤했어 너를 만날 때까진
تا اینکه با تو آشنا شدم خسته بودم
어서 나를 깨물어 봐 Mr. Vampire
بیا و منو گاز بگیر آقای خون آشام
하나하나 캐물어 봐 Mr. Vampire
هر سوال را آقای خون آشام بپرسید
Good, we're a match made in heaven
خوب، ما یک مسابقه ساخته شده در بهشت هستیم
우린 너무 잘 어울려 Mr. Vampire
ما خیلی خوب با هم کنار میایم آقای خون آشام
수줍은 그 Face
اون صورت خجالتی
용기 내 Be brave
شجاع باش، شجاع باش
이대로 날 놓치면 미치게 후회한다
اگه منو اینجوری از دست بدی دیوونه وار پشیمون میشی
Don't you know you have a superpower
نمیدونی یه ابرقدرت داری
걱정 마 나도 너와 함께하고 싶어
نگران نباش من هم می خواهم با تو باشم
Oh 내 맘을 읽어 봐
آه قلبم را بخوان
Simple하고 어렵지 않거든
ساده است و سخت نیست
Oh 나의 마음을 맞춰 봐
اوه حدس بزن قلب من
이미 힌트는 뭐 충분한 것 같아
من فکر می کنم در حال حاضر نکات کافی وجود دارد
하얗고 예쁜 Teeth
دندان های سفید و زیبا
점점 더 달콤해진 My blood
خون من شیرین تر و شیرین تر می شود
새들처럼 뛰는 Heartbeat
ضربان قلب مانند پرندگان می تپد
Bite me, bite you, boom, boom
گاز بگیر، گاز بگیر، بوم، بوم
연애 세폰 모조리
تمام سپون های عشق
묻혀 있었어 땅속 깊숙이
در اعماق زمین دفن شد
Ay 하긴 사랑 그따위
ای عشق و این چیزا
피곤했어 너를 만날 때까진
تا اینکه با تو آشنا شدم خسته بودم
어서 나를 깨물어 봐 Mr. Vampire
بیا و منو گاز بگیر آقای خون آشام
하나하나 캐물어 봐 Mr. Vampire
هر سوال را آقای خون آشام بپرسید
Good, we're a match made in heaven
خوب، ما یک مسابقه ساخته شده در بهشت هستیم
우린 너무 잘 어울려 Mr. Vampire
ما خیلی خوب با هم کنار میایم آقای خون آشام
같이 춤을 출까 창백한 피부가
با هم برقصیم پوست رنگ پریده من
햇살에 그을리도록
آفتاب سوخته شدن
구릿빛 눈부시도록
خیره کننده مثل مس
느껴 봐 이 순간 이 떨림
این لرزش را در این لحظه احساس کنید
끌려 참을 수 없어 좀처럼
من نمی توانم تحمل کنم، من خیلی به آن کشیده شده ام
Yah, yah 입 맞춰 for the first time
آه، آه برای اولین بار ببوس
우린 바보처럼 사랑밖에 몰라
ما مثل احمق ها فقط عشق را می شناسیم
연애 세폰 모조리
تمام سپون های عشق
묻혀 있었어 땅속 깊숙이
در اعماق زمین دفن شد
Ay 하긴 사랑 그따위
ای عشق و این چیزا
피곤했어 너를 만날 때까진
تا اینکه با تو آشنا شدم خسته بودم
나를 절대 놓치지 마 Mr. Vampire
هرگز مرا از دست نده آقای خون آشام
사람들에게 물어 봐 Mr. Vampire
از مردم بپرس آقای خون آشام
Good, we're a match made in heaven
خوب، ما یک مسابقه ساخته شده در بهشت هستیم
내가 제일 어울려 넌 Mr. Vampire
من به بهترین شکل برای شما مناسب هستم، شما آقای خون آشام هستید
아주 상쾌하게 번쩍 잠에서 깬 기분
기지개를 켜며 발을 내디뎌
나 찾은 걸까 True love
분명히 멋진 날이 될 것 같은 걸
이건 사랑일까
우린 영원히 영원할까
Yeah 난 느낌이 와
넌 좀 뭔가 다른 듯해
하얗고 예쁜 Teeth
점점 더 달콤해진 My blood
새들처럼 뛰는 Heartbeat
Bite me, bite you, boom, boom
연애 세폰 모조리
묻혀 있었어 땅속 깊숙이
Ay 하긴 사랑 그따위
피곤했어 너를 만날 때까진
어서 나를 깨물어 봐 Mr. Vampire
하나하나 캐물어 봐 Mr. Vampire
Good, we're a match made in heaven
우린 너무 잘 어울려 Mr. Vampire
수줍은 그 Face
용기 내 Be brave
이대로 날 놓치면 미치게 후회한다
Don't you know you have a superpower
걱정 마 나도 너와 함께하고 싶어
Oh 내 맘을 읽어 봐
Simple하고 어렵지 않거든
Oh 나의 마음을 맞춰 봐
이미 힌트는 뭐 충분한 것 같아
하얗고 예쁜 Teeth
점점 더 달콤해진 My blood
새들처럼 뛰는 Heartbeat
Bite me, bite you, boom, boom
연애 세폰 모조리
묻혀 있었어 땅속 깊숙이
Ay 하긴 사랑 그따위
피곤했어 너를 만날 때까진
어서 나를 깨물어 봐 Mr. Vampire
하나하나 캐물어 봐 Mr. Vampire
Good, we're a match made in heaven
우린 너무 잘 어울려 Mr. Vampire
같이 춤을 출까 창백한 피부가
햇살에 그을리도록
구릿빛 눈부시도록
느껴 봐 이 순간 이 떨림
끌려 참을 수 없어 좀처럼
Yah, yah 입 맞춰 for the first time
우린 바보처럼 사랑밖에 몰라
연애 세폰 모조리
묻혀 있었어 땅속 깊숙이
Ay 하긴 사랑 그따위
피곤했어 너를 만날 때까진
나를 절대 놓치지 마 Mr. Vampire
사람들에게 물어 봐 Mr. Vampire
Good, we're a match made in heaven
내가 제일 어울려 넌 Mr. Vampire
احساس شادابی بسیار زیاد و بیدار شدن از خواب
دراز می کشم و یک قدم جلو می روم
آیا من عشق واقعی را یافته ام؟
مطمینا به نظر می رسد که روز خوبی خواهد بود
این عشقه؟
آیا ما برای همیشه دوام خواهیم داشت؟
آره یه حسی دارم
شما کمی متفاوت به نظر می رسید
دندان های سفید و زیبا
خون من شیرین تر و شیرین تر می شود
ضربان قلب مانند پرندگان می تپد
گاز بگیر، گاز بگیر، بوم، بوم
تمام سپون های عشق
در اعماق زمین دفن شد
ای عشق و این چیزا
تا اینکه با تو آشنا شدم خسته بودم
بیا و منو گاز بگیر آقای خون آشام
هر سوال را آقای خون آشام بپرسید
خوب، ما یک مسابقه ساخته شده در بهشت هستیم
ما خیلی خوب با هم کنار میایم آقای خون آشام
اون صورت خجالتی
شجاع باش، شجاع باش
اگه منو اینجوری از دست بدی دیوونه وار پشیمون میشی
نمیدونی یه ابرقدرت داری
نگران نباش من هم می خواهم با تو باشم
آه قلبم را بخوان
ساده است و سخت نیست
اوه حدس بزن قلب من
من فکر می کنم در حال حاضر نکات کافی وجود دارد
دندان های سفید و زیبا
خون من شیرین تر و شیرین تر می شود
ضربان قلب مانند پرندگان می تپد
گاز بگیر، گاز بگیر، بوم، بوم
تمام سپون های عشق
در اعماق زمین دفن شد
ای عشق و این چیزا
تا اینکه با تو آشنا شدم خسته بودم
بیا و منو گاز بگیر آقای خون آشام
هر سوال را آقای خون آشام بپرسید
خوب، ما یک مسابقه ساخته شده در بهشت هستیم
ما خیلی خوب با هم کنار میایم آقای خون آشام
با هم برقصیم پوست رنگ پریده من
آفتاب سوخته شدن
خیره کننده مثل مس
این لرزش را در این لحظه احساس کنید
من نمی توانم تحمل کنم، من خیلی به آن کشیده شده ام
آه، آه برای اولین بار ببوس
ما مثل احمق ها فقط عشق را می شناسیم
تمام سپون های عشق
در اعماق زمین دفن شد
ای عشق و این چیزا
تا اینکه با تو آشنا شدم خسته بودم
هرگز مرا از دست نده آقای خون آشام
از مردم بپرس آقای خون آشام
خوب، ما یک مسابقه ساخته شده در بهشت هستیم
من به بهترین شکل برای شما مناسب هستم، شما آقای خون آشام هستید
