بخش‌های سایت
کاور آهنگ Girls Will Be Girls از ایتزی

دانلود آهنگ Girls Will Be Girls (گرلز ویل ب گرلز) خواننده (نام هنری): ایتزی (ITZY) | متن و ترجمه آهنگ Korean

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

Girls, girls, gi-

دختران، دختران، جی-

Girls will be girls, will be girls, will be girls

دختران دختر خواهند بود، دختر خواهند بود، دختر خواهند شد

Will be girls, will be girls, will be girls, will be girls (ah, 야야야)

دختر خواهند شد، دختر خواهند شد، دختر خواهند شد، دختر خواهند شد (آه، یایا)

Girls will be girls, will be girls, will be girls

دختران دختر خواهند بود، دختر خواهند بود، دختر خواهند شد

Will be girls, will be girls, will be girls, will be girls (ah, 야야야)

Street 위로 당긴 trigger (trigger), 불이 붙어 버린 심장 (심장)

Giddy, giddy, here we go, my friend, ooh, ooh, ooh

나를 구원해 줄 hero, 따윈 원치 않는 ego (uh-huh)

기다리는 건 not my way (I slay, I slay, I slay)

두 손에 꽉 움켜쥔 내 모든 걸 throw it all

기꺼이 난 drop, 너의 손을 대신 hold

이건 우리라는 syndrome, we're gonna paint the void

Count three, two, one, we all scream

Let me hear you sing

Girls will be girls, will be girls, will be girls

Will be girls, will be girls, will be girls, will be girls (ah, 야야야)

Girls will be girls, will be girls, will be girls

Will be girls, will be girls, will be girls, will be girls

Ah, 야야야, ah, 야야야

세상에 울린 our siren, 잠든 열기를 깨워내

Ah, 야야야 (hey), ah, 야야야 (hey, ooh, yeah)

Count three, two, one, we all scream

Girls will be girls (yeah)

현실이란 때론 black out, all the way downtown to the city (uh-huh)

You'll be alright (yeah), 그때마다 (yeah), 네 손 잡아줄 나이니 (oh, yeah)

Finally, 하나가 된 우릴, who can block? We'll keep going on

Ooh-ooh-ooh, ah, we're-

깨진 유리 위라 해도, 딛고 서 hit the road

기꺼이 난 go (oh, yeah), 너와 함께라면 glow

커져가는 our synergy, 한 걸음마다 blow (한 걸음마다 we blow)

Count three, two, one, we all scream

Girls will be girls (yeah)

Gi-gi-gi-gi-girls will be- (ooh)

Girls, girls, girls, gi-gi-gi-gi-

Girls will be girls, will be girls, will be girls

Will be girls, will be girls, will be girls, will be girls (oh, ah-야야야)

Girls will be girls, will be girls, will be girls (ah, 야야야)

Will be girls, will be girls, will be girls, will be girls

Ah, 야야야, ah, 야야야

더 크게 울릴 our siren, 함께 가줄게 to the end

Ah, 야야야 (hey), ah, 야야야 (hey, ah, 야야야)

Count three, two, one, we all scream

Girls will be girls, yeah

Girls, girls, gi-

Girls will be girls, will be girls, will be girls

Will be girls, will be girls, will be girls, will be girls (ah, 야야야)

Girls will be girls, will be girls, will be girls

Will be girls, will be girls, will be girls, will be girls (ah, 야야야)

Street 위로 당긴 trigger (trigger), 불이 붙어 버린 심장 (심장)

Giddy, giddy, here we go, my friend, ooh, ooh, ooh

나를 구원해 줄 hero, 따윈 원치 않는 ego (uh-huh)

기다리는 건 not my way (I slay, I slay, I slay)

두 손에 꽉 움켜쥔 내 모든 걸 throw it all

기꺼이 난 drop, 너의 손을 대신 hold

이건 우리라는 syndrome, we're gonna paint the void

Count three, two, one, we all scream

Let me hear you sing

Girls will be girls, will be girls, will be girls

Will be girls, will be girls, will be girls, will be girls (ah, 야야야)

Girls will be girls, will be girls, will be girls

Will be girls, will be girls, will be girls, will be girls

Ah, 야야야, ah, 야야야

세상에 울린 our siren, 잠든 열기를 깨워내

Ah, 야야야 (hey), ah, 야야야 (hey, ooh, yeah)

Count three, two, one, we all scream

Girls will be girls (yeah)

현실이란 때론 black out, all the way downtown to the city (uh-huh)

You'll be alright (yeah), 그때마다 (yeah), 네 손 잡아줄 나이니 (oh, yeah)

Finally, 하나가 된 우릴, who can block? We'll keep going on

Ooh-ooh-ooh, ah, we're-

깨진 유리 위라 해도, 딛고 서 hit the road

기꺼이 난 go (oh, yeah), 너와 함께라면 glow

커져가는 our synergy, 한 걸음마다 blow (한 걸음마다 we blow)

Count three, two, one, we all scream

Girls will be girls (yeah)

Gi-gi-gi-gi-girls will be- (ooh)

Girls, girls, girls, gi-gi-gi-gi-

Girls will be girls, will be girls, will be girls

Will be girls, will be girls, will be girls, will be girls (oh, ah-야야야)

Girls will be girls, will be girls, will be girls (ah, 야야야)

Will be girls, will be girls, will be girls, will be girls

Ah, 야야야, ah, 야야야

더 크게 울릴 our siren, 함께 가줄게 to the end

Ah, 야야야 (hey), ah, 야야야 (hey, ah, 야야야)

Count three, two, one, we all scream

Girls will be girls, yeah

دختران، دختران، جی-

دختران دختر خواهند بود، دختر خواهند بود، دختر خواهند شد

دختر خواهند شد، دختر خواهند شد، دختر خواهند شد، دختر خواهند شد (آه، یایا)

دختران دختر خواهند بود، دختر خواهند بود، دختر خواهند شد

دختر خواهند شد، دختر خواهند شد، دختر خواهند شد، دختر خواهند شد (آه، یایا)

یک ماشه (ماشه) که مرا به خیابان کشید، قلبی که آتش گرفت (قلب)

گیدی، گیدی، ما برویم، دوست من، اوه، اوه، اوه

قهرمانی که مرا نجات خواهد داد، نفسی که چیزی نمی خواهد (اوه-هه)

انتظار راه من نیست (می کشم، می کشم، می کشم)

همه را پرتاب کن، هر چیزی را که در هر دو دستم محکم می گیرم

حاضرم رها کنم، به جایش دستت را بگیر

این سندرم ماست، ما جای خالی را رنگ می کنیم

سه، دو، یک بشمار، همه فریاد می زنیم

بگذار آوازت را بشنوم

دختران دختر خواهند بود، دختر خواهند بود، دختر خواهند شد

دختر خواهند شد، دختر خواهند شد، دختر خواهند شد، دختر خواهند شد (آه، یایا)

دختران دختر خواهند بود، دختر خواهند بود، دختر خواهند شد

دختر خواهند شد، دختر خواهند شد، دختر خواهند شد، دختر خواهند شد

آه، هی، آه، هی هی

آژیر ما در جهان به صدا در می آید و گرمای خواب را بیدار می کند

آه، هی هی (هی)، آه، هی هی (هی، اوه، آره)

سه، دو، یک بشمار، همه فریاد می زنیم

دختران دختر خواهند شد (آره)

واقعیت گاهی تاریک می شود، تا مرکز شهر تا شهر (اوه-هه)

تو خوب می شوی (آره)، هر بار (آره)، من کسی هستم که دستت را می گیرم (اوه، آره)

بالاخره یکی شدیم کی میتونه بلاک کنه؟ ما ادامه خواهیم داد

اوه-اوه-اوه، آه، ما هستیم

حتی اگر روی شیشه شکسته است، روی آن قدم بگذارید و به جاده بروید

من حاضرم برم (آه، آره)، با تو بدرخشم

هم افزایی ما در حال رشد است، با هر قدم ضربه بزنید (ما با هر قدم ضربه می زنیم)

سه، دو، یک بشمار، همه فریاد می زنیم

دختران دختر خواهند شد (آره)

Gi-gi-gi-gi-girls خواهند بود- (اوه)

دختران، دختران، دختران، گی-گی-گی-گی-

دختران دختر خواهند بود، دختر خواهند بود، دختر خواهند شد

دختر خواهند شد، دختر خواهند شد، دختر خواهند شد، دختر خواهند شد (اوه، آه یایا)

دختران دختر خواهند بود، دختر خواهند شد، دختر خواهند شد (آه، یایا)

دختر خواهند شد، دختر خواهند شد، دختر خواهند شد، دختر خواهند شد

آه، هی، آه، هی هی

صدای آژیر ما بلندتر خواهد شد، من تا آخر با شما خواهم رفت

آه، هی، هی، آه، هی، هی (هی، آه، هی)

سه، دو، یک بشمار، همه فریاد می زنیم

دخترها دختر خواهند شد، بله

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←