دانلود آهنگ Boys Like You (بویز لیک یاو) خواننده (نام هنری): ایتزی (ITZY) | متن و ترجمه آهنگ Korean
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Boys Like You (بویز لیک یاو) (Lyrics)
Why you're calling me up
چرا به من زنگ میزنی
Saying sorry again
بازم ببخشید
Already told you we're done
قبلا به شما گفته ام که کار ما تمام شده است
What didn't you get?
چه چیزی را دریافت نکردید؟
Don't forget you're the one
فراموش نکنید که شما هستید
That tried to get with my friends
که سعی کردم با دوستانم ارتباط برقرار کنم
The end the end the end the end
پایان پایان پایان پایان
Well, you must be going crazy
خب حتما داری دیوونه میشی
Thinking I'll be back, I'm sorry
با اینکه فکر می کنم برمی گردم، متاسفم
'Cause you're crying like a baby
چون مثل بچه ها گریه میکنی
But do I look like your mommy?
اما آیا من شبیه مامان شما هستم؟
Take a look into that mirror
به آن آینه نگاه کن
If u wonder why u lost me
اگر تعجب می کنید که چرا مرا از دست دادید
Gotta sit down and shut up
باید بشینی ساکت شو
You did it to yourself
با خودت کردی
Boy, gonna diss me?
پسر، میخوای منو رد کنی؟
Boy, I'm so pissed
پسر، من خیلی عصبانی هستم
Boy, gonna miss me
پسر، دلت برام تنگ میشه
Boy, you are dismissed
پسر تو اخراج شدی
'Cause I don't fall for boys like you (I don't fall for)
چون من عاشق پسرهایی مثل تو نمیشم (دلم نمیاد)
I don't fall for boys like you (I don't fall for)
من عاشق پسرهایی مثل تو نمی شوم (من عاشق نمی شوم)
Boy, wanna date me?
پسر، می خواهی با من قرار بگذاری؟
Boy, outta date, yeah
پسر، تاریخ گذشته، آره
Boy, wanna "What? No!"
پسر، می خواهم "چی؟ نه!"
Boy, outta my way
پسر، از راه من خارج شو
'Cause I don't fall for boys like you (I don't fall for)
چون من عاشق پسرهایی مثل تو نمیشم (دلم نمیاد)
I don't fall for boys like you (I don't fall for)
من عاشق پسرهایی مثل تو نمی شوم (من عاشق نمی شوم)
I see through sweet little lies
من از طریق دروغ های کوچک شیرین می بینم
And every excuse
و هر بهانه ای
When you start every fight
وقتی هر دعوا را شروع می کنی
The blame is on you
تقصیر به گردن شماست
One red flag and I'm gone already onto
یک پرچم قرمز و من در حال حاضر رفته ام
The next, the next, the next
بعدی، بعدی، بعدی
Well you must be going crazy
خب حتما داری دیوونه میشی
Thinking I'll be back, I'm sorry
با اینکه فکر می کنم برمی گردم، متاسفم
'Cause you're crying like a baby
چون مثل بچه ها گریه میکنی
But do I look like your mommy?
اما آیا من شبیه مامان شما هستم؟
Take a look into that mirror
به آن آینه نگاه کن
If u wonder why u lost me
اگر تعجب می کنید که چرا مرا از دست دادید
Gotta sit down and shut up
باید بشینی ساکت شو
You did it to yourself
با خودت کردی
Boy, gonna diss me?
پسر، میخوای منو رد کنی؟
Boy, I'm so pissed
پسر، من خیلی عصبانی هستم
Boy, gonna miss me
پسر، دلت برام تنگ میشه
Boy, you are dismissed
پسر تو اخراج شدی
Cuz I don't fall for boys like you (I don't fall for)
چون من عاشق پسرهایی مثل تو نمی شوم (من عاشق نمی شوم)
I don't fall for boys like you (I don't fall for)
من عاشق پسرهایی مثل تو نمی شوم (من عاشق نمی شوم)
Boy, wanna date me?
پسر، می خواهی با من قرار بگذاری؟
Boy, outta date, yeah
پسر، تاریخ گذشته، آره
Boy, wanna "What? No!"
پسر، می خواهم "چی؟ نه!"
Boy, outta my way
پسر، از راه من خارج شو
'Cause I don't fall for boys like you (I don't fall for)
چون من عاشق پسرهایی مثل تو نمیشم (دلم نمیاد)
I don't fall for boys like you (I don't fall for)
من عاشق پسرهایی مثل تو نمی شوم (من عاشق نمی شوم)
You can raise your voice
شما می توانید صدای خود را بالا ببرید
But know that you have no choice
اما بدانید که چاره ای ندارید
Don't care what u do (You)
مهم نیست که چه کار می کنی (تو)
You can raise your voice
شما می توانید صدای خود را بالا ببرید
But know that you have no choice
اما بدانید که چاره ای ندارید
Don't care what u do (You)
مهم نیست که چه کار می کنی (تو)
So turn around, walk away
پس برگرد، دور شو
You made your bed, so you gotta lay
تو تختت را مرتب کردی، پس باید دراز بکشی
Get outta my way
از سر راه من برو
Boy, gonna diss me?
پسر، میخوای منو رد کنی؟
Boy, I'm so pissed
پسر، من خیلی عصبانی هستم
Boy, gonna miss me
پسر، دلت برام تنگ میشه
Boy, you are dismissed
پسر تو اخراج شدی
'Cause I don't fall for boys like you (I don't fall for)
چون من عاشق پسرهایی مثل تو نمیشم (دلم نمیاد)
I don't fall for boys like you (I don't fall for)
من عاشق پسرهایی مثل تو نمی شوم (من عاشق نمی شوم)
Boy, wanna date me?
پسر، می خواهی با من قرار بگذاری؟
Boy, outta date, yeah
پسر، تاریخ گذشته، آره
Boy, wanna "What? No!"
پسر، می خواهم "چی؟ نه!"
Boy, outta my way
پسر، از راه من خارج شو
Cuz I don't fall for boys like you (I don't fall for)
چون من عاشق پسرهایی مثل تو نمی شوم (من عاشق نمی شوم)
I don't fall for boys like you (I don't fall for)
من عاشق پسرهایی مثل تو نمی شوم (من عاشق نمی شوم)
You can raise your voice, but know that you have no choice
شما می توانید صدای خود را بلند کنید، اما بدانید که چاره ای ندارید
Don't care what u do (You)
مهم نیست که چه کار می کنی (تو)
You can raise your voice, but know that you have no choice
شما می توانید صدای خود را بلند کنید، اما بدانید که چاره ای ندارید
Don't care what u do (You)
مهم نیست که چه کار می کنی (تو)
Oh, you
اوه، تو
Why you're calling me up
Saying sorry again
Already told you we're done
What didn't you get?
Don't forget you're the one
That tried to get with my friends
The end the end the end the end
Well, you must be going crazy
Thinking I'll be back, I'm sorry
'Cause you're crying like a baby
But do I look like your mommy?
Take a look into that mirror
If u wonder why u lost me
Gotta sit down and shut up
You did it to yourself
Boy, gonna diss me?
Boy, I'm so pissed
Boy, gonna miss me
Boy, you are dismissed
'Cause I don't fall for boys like you (I don't fall for)
I don't fall for boys like you (I don't fall for)
Boy, wanna date me?
Boy, outta date, yeah
Boy, wanna "What? No!"
Boy, outta my way
'Cause I don't fall for boys like you (I don't fall for)
I don't fall for boys like you (I don't fall for)
I see through sweet little lies
And every excuse
When you start every fight
The blame is on you
One red flag and I'm gone already onto
The next, the next, the next
Well you must be going crazy
Thinking I'll be back, I'm sorry
'Cause you're crying like a baby
But do I look like your mommy?
Take a look into that mirror
If u wonder why u lost me
Gotta sit down and shut up
You did it to yourself
Boy, gonna diss me?
Boy, I'm so pissed
Boy, gonna miss me
Boy, you are dismissed
Cuz I don't fall for boys like you (I don't fall for)
I don't fall for boys like you (I don't fall for)
Boy, wanna date me?
Boy, outta date, yeah
Boy, wanna "What? No!"
Boy, outta my way
'Cause I don't fall for boys like you (I don't fall for)
I don't fall for boys like you (I don't fall for)
You can raise your voice
But know that you have no choice
Don't care what u do (You)
You can raise your voice
But know that you have no choice
Don't care what u do (You)
So turn around, walk away
You made your bed, so you gotta lay
Get outta my way
Boy, gonna diss me?
Boy, I'm so pissed
Boy, gonna miss me
Boy, you are dismissed
'Cause I don't fall for boys like you (I don't fall for)
I don't fall for boys like you (I don't fall for)
Boy, wanna date me?
Boy, outta date, yeah
Boy, wanna "What? No!"
Boy, outta my way
Cuz I don't fall for boys like you (I don't fall for)
I don't fall for boys like you (I don't fall for)
You can raise your voice, but know that you have no choice
Don't care what u do (You)
You can raise your voice, but know that you have no choice
Don't care what u do (You)
Oh, you
چرا به من زنگ میزنی
بازم ببخشید
قبلا به شما گفته ام که کار ما تمام شده است
چه چیزی را دریافت نکردید؟
فراموش نکنید که شما هستید
که سعی کردم با دوستانم ارتباط برقرار کنم
پایان پایان پایان پایان
خب حتما داری دیوونه میشی
با اینکه فکر می کنم برمی گردم، متاسفم
چون مثل بچه ها گریه میکنی
اما آیا من شبیه مامان شما هستم؟
به آن آینه نگاه کن
اگر تعجب می کنید که چرا مرا از دست دادید
باید بشینی ساکت شو
با خودت کردی
پسر، میخوای منو رد کنی؟
پسر، من خیلی عصبانی هستم
پسر، دلت برام تنگ میشه
پسر تو اخراج شدی
چون من عاشق پسرهایی مثل تو نمیشم (دلم نمیاد)
من عاشق پسرهایی مثل تو نمی شوم (من عاشق نمی شوم)
پسر، می خواهی با من قرار بگذاری؟
پسر، تاریخ گذشته، آره
پسر، می خواهم "چی؟ نه!"
پسر، از راه من خارج شو
چون من عاشق پسرهایی مثل تو نمیشم (دلم نمیاد)
من عاشق پسرهایی مثل تو نمی شوم (من عاشق نمی شوم)
من از طریق دروغ های کوچک شیرین می بینم
و هر بهانه ای
وقتی هر دعوا را شروع می کنی
تقصیر به گردن شماست
یک پرچم قرمز و من در حال حاضر رفته ام
بعدی، بعدی، بعدی
خب حتما داری دیوونه میشی
با اینکه فکر می کنم برمی گردم، متاسفم
چون مثل بچه ها گریه میکنی
اما آیا من شبیه مامان شما هستم؟
به آن آینه نگاه کن
اگر تعجب می کنید که چرا مرا از دست دادید
باید بشینی ساکت شو
با خودت کردی
پسر، میخوای منو رد کنی؟
پسر، من خیلی عصبانی هستم
پسر، دلت برام تنگ میشه
پسر تو اخراج شدی
چون من عاشق پسرهایی مثل تو نمی شوم (من عاشق نمی شوم)
من عاشق پسرهایی مثل تو نمی شوم (من عاشق نمی شوم)
پسر، می خواهی با من قرار بگذاری؟
پسر، تاریخ گذشته، آره
پسر، می خواهم "چی؟ نه!"
پسر، از راه من خارج شو
چون من عاشق پسرهایی مثل تو نمیشم (دلم نمیاد)
من عاشق پسرهایی مثل تو نمی شوم (من عاشق نمی شوم)
شما می توانید صدای خود را بالا ببرید
اما بدانید که چاره ای ندارید
مهم نیست که چه کار می کنی (تو)
شما می توانید صدای خود را بالا ببرید
اما بدانید که چاره ای ندارید
مهم نیست که چه کار می کنی (تو)
پس برگرد، دور شو
تو تختت را مرتب کردی، پس باید دراز بکشی
از سر راه من برو
پسر، میخوای منو رد کنی؟
پسر، من خیلی عصبانی هستم
پسر، دلت برام تنگ میشه
پسر تو اخراج شدی
چون من عاشق پسرهایی مثل تو نمیشم (دلم نمیاد)
من عاشق پسرهایی مثل تو نمی شوم (من عاشق نمی شوم)
پسر، می خواهی با من قرار بگذاری؟
پسر، تاریخ گذشته، آره
پسر، می خواهم "چی؟ نه!"
پسر، از راه من خارج شو
چون من عاشق پسرهایی مثل تو نمی شوم (من عاشق نمی شوم)
من عاشق پسرهایی مثل تو نمی شوم (من عاشق نمی شوم)
شما می توانید صدای خود را بلند کنید، اما بدانید که چاره ای ندارید
مهم نیست که چه کار می کنی (تو)
شما می توانید صدای خود را بلند کنید، اما بدانید که چاره ای ندارید
مهم نیست که چه کار می کنی (تو)
اوه، تو
