بخش‌های سایت
کاور آهنگ Sanctuary (Opening) از هیکارو یوتادا

دانلود آهنگ Sanctuary (Opening) (سانکتواری اوپنینگ) خواننده (نام هنری): هیکارو یوتادا (Hikaru Utada) | متن و ترجمه آهنگ Japanese

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

In you and I, there's a new land

در من و تو، سرزمین جدیدی است

Angels in flight

فرشتگان در حال پرواز

My sanctuary, my sanctuary, yeah

پناهگاه من، پناهگاه من، آره

Where fears and lies melt away

جایی که ترس ها و دروغ ها ذوب می شوند

Music will tie

What's left of me, what's left of me now

I watch you fast asleep

All I fear means nothing

In you and I, there's a new land

Angels in flight

My sanctuary, my sanctuary, yeah

Where fears and lies melt away

Music will tie

What's left of me, what's left of me

My heart's a battleground

You show me how to see

That nothing is whole and nothing is broken

In you and I, there's a new land

Angels in flight

My sanctuary, my sanctuary, yeah

Where fears and lies melt away

Music will tie

What's left of me, what's left of me now

My fears, my lies

Melt away

In you and I, there's a new land

Angels in flight

My sanctuary, my sanctuary, yeah

Where fears and lies melt away

Music will tie

What's left of me, what's left of me now

I watch you fast asleep

All I fear means nothing

In you and I, there's a new land

Angels in flight

My sanctuary, my sanctuary, yeah

Where fears and lies melt away

Music will tie

What's left of me, what's left of me

My heart's a battleground

You show me how to see

That nothing is whole and nothing is broken

In you and I, there's a new land

Angels in flight

My sanctuary, my sanctuary, yeah

Where fears and lies melt away

Music will tie

What's left of me, what's left of me now

My fears, my lies

Melt away

در من و تو، سرزمین جدیدی است

فرشتگان در حال پرواز

پناهگاه من، پناهگاه من، آره

جایی که ترس ها و دروغ ها ذوب می شوند

موسیقی گره می زند

چه از من مانده، چه از من مانده است

من تو را در خواب عمیق تماشا می کنم

تمام چیزی که می ترسم معنی ندارد

در من و تو، سرزمین جدیدی است

فرشتگان در حال پرواز

پناهگاه من، پناهگاه من، آره

جایی که ترس ها و دروغ ها ذوب می شوند

موسیقی گره می زند

چه از من مانده چه از من مانده است

قلب من میدان جنگ است

تو به من نشون میدی چطور ببینم

اینکه هیچ چیز کامل نیست و هیچ چیز شکسته نیست

در من و تو، سرزمین جدیدی است

فرشتگان در حال پرواز

پناهگاه من، پناهگاه من، آره

جایی که ترس ها و دروغ ها ذوب می شوند

موسیقی گره می زند

چه از من مانده، چه از من مانده است

ترس های من، دروغ های من

ذوب شود

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←