دانلود آهنگ Don't Think Twice (دون'ت تینک تویس) خواننده (نام هنری): هیکارو یوتادا (Hikaru Utada) | متن و ترجمه آهنگ Japanese

How did I live in a kingdom of thieves

چگونه در پادشاهی دزدان زندگی کردم

And people who say, things they don't really mean (Really mean)

و افرادی که می گویند چیزهایی که واقعا منظورشان نیست (واقعا منظورشان است)

You're only everything I ever dreamed

تو تنها چیزی هستی که من تا به حال در خواب دیده ام

Ever dreamed of

تا به حال خواب دیده است

Ever dreamed of

تا به حال خواب دیده است

You must be kidding me

حتما با من شوخی میکنی

Did you really think, I could say no?

واقعا فکر کردی میتونم نه بگم؟

I want you for a lifetime

من تو را برای یک عمر می خواهم

So, if you're gonna think twice

بنابراین، اگر می خواهید دو بار فکر کنید

Baby, I don't wanna know

عزیزم نمی خوام بدونم

Baby, I don't wanna know

عزیزم نمی خوام بدونم

Everything is just right

همه چیز درست است

But if you're gonna think twice

اما اگر دو بار فکر کنید

Baby, I don't wanna know

عزیزم نمی خوام بدونم

Baby, I don't wanna know

عزیزم نمی خوام بدونم

I really don't get what everyone else believes

من واقعا چیزی را که دیگران باور دارند نمی فهمم

So why do I say things I don't really mean?

پس چرا چیزهایی را می گویم که واقعا منظورشان نیست؟

I'm only crying because I never dreamed

من فقط به این دلیل گریه می کنم که هرگز خواب ندیده ام

It'd take this long

اینقدر طول میکشه

It'd take this long

اینقدر طول میکشه

I want you for a lifetime

من تو را برای یک عمر می خواهم

So, if you're gonna think twice

بنابراین، اگر می خواهید دو بار فکر کنید

Baby, I don't wanna know

عزیزم نمی خوام بدونم

Baby, I don't wanna know

عزیزم نمی خوام بدونم

Everything is just right

همه چیز درست است

But if you're gonna think twice

اما اگر دو بار فکر کنید

Baby, I don't wanna know

عزیزم نمی خوام بدونم

Baby, I don't wanna know

عزیزم نمی خوام بدونم

Don't think twice

دوبار فکر نکن

Don't think twice

دوبار فکر نکن

Don't think twice

دوبار فکر نکن

Baby, don't think twice

عزیزم دوبار فکر نکن

If you wanna take it to an even higher level

اگر می خواهید آن را به سطح بالاتری ببرید

All you gotta do is say the word

تنها کاری که باید انجام دهید این است که کلمه را بگویید

You know I'll follow

میدونی دنبال میکنم

If you wanna take it to an even higher level

اگر می خواهید آن را به سطح بالاتری ببرید

I don't, I don't mind

من نه، من مهم نیست

If you wanna make it happen, nothing's impossible

اگر می خواهید آن را محقق کنید، هیچ چیز غیرممکن نیست

All you gotta do is say the word

تنها کاری که باید انجام دهید این است که کلمه را بگویید

And walls will crumble

و دیوارها فرو می ریزند

If you wanna make it happen, nothing's impossible

اگر می خواهید آن را محقق کنید، هیچ چیز غیرممکن نیست

I want you for a lifetime

من تو را برای یک عمر می خواهم

So, if you're gonna think twice

بنابراین، اگر می خواهید دو بار فکر کنید

Baby, I don't wanna know

عزیزم نمی خوام بدونم

Baby, I don't wanna know

عزیزم نمی خوام بدونم

Everything is just right

همه چیز درست است

But if you're gonna think twice

اما اگر دو بار فکر کنید

Baby, I don't wanna know

عزیزم نمی خوام بدونم

Baby, I don't wanna know

عزیزم نمی خوام بدونم

Kiss me once

یکبار مرا ببوس

Kiss me twice

دوبار مرا ببوس

Kiss me three times

سه بار مرا ببوس

Cross the line

از خط عبور کنید

Don't think twice

دوبار فکر نکن

Don't think twice

دوبار فکر نکن

Don't think twice

دوبار فکر نکن

Baby, don't think twice

عزیزم دوبار فکر نکن

Kiss me once

یکبار مرا ببوس

Kiss me twice

دوبار مرا ببوس

Kiss me three times

سه بار مرا ببوس

Cross the line

از خط عبور کنید

Kiss me once

یکبار مرا ببوس

Kiss me twice

دوبار مرا ببوس

Kiss me three times

سه بار مرا ببوس

Be mine

مال من باش

Don't think twice

دوبار فکر نکن

Don't think twice

دوبار فکر نکن

Don't think twice

دوبار فکر نکن

Baby, don't think twice

عزیزم دوبار فکر نکن