دانلود آهنگ Find Love (فیند لاو) خواننده (نام هنری): هیکارو یوتادا (Hikaru Utada) | متن و ترجمه آهنگ Japanese

Some days my heart feels miles away

بعضی روزها قلبم فرسنگ ها دورتر می شود

My body isn't listening

بدنم گوش نمیده

Though I took whatever came my way

هر چند من هر چیزی که سر راهم بود برداشتم

I'm paying for it now, baby

الان دارم پولشو میدم عزیزم

Well I don't wanna lead them on

خوب من نمی خواهم آنها را هدایت کنم

But I don't wanna see them go

اما من نمی خواهم آنها را ببینم که می روند

Cuz I don't wanna be alone

چون من نمیخوام تنها باشم

Every day of my life

هر روز زندگی من

Every day of my life

هر روز زندگی من

So I gotta watch out

پس باید مراقب باشم

Who I share my affection with

که من محبتم را با آنها تقسیم می کنم

Until I find love

تا زمانی که عشق را پیدا کنم

Cuz I'm way too affectionate

چون من خیلی مهربونم

Not gonna park my desire

نمی خواهم خواسته ام را پارک کنم

Til I find love

تا زمانی که عشق را پیدا کنم

Til I find love

تا زمانی که عشق را پیدا کنم

Til I find love

تا زمانی که عشق را پیدا کنم

Til I find love

تا زمانی که عشق را پیدا کنم

For now committed to my therapy

در حال حاضر متعهد به درمان من است

I train with Vicki 3 to 5 times a week

من 3 تا 5 بار در هفته با ویکی تمرین می کنم

Getting stronger isn't easy, baby

قوی تر شدن کار آسانی نیست عزیزم

Do I dare be vulnerable?

آیا جرات دارم آسیب پذیر باشم؟

What if I lose all control?

اگر تمام کنترلم را از دست بدهم چه؟

But I don't wanna be alone

ولی من نمیخوام تنها باشم

Every day of my life

هر روز زندگی من

Every day of my life

هر روز زندگی من

So I gotta watch out

پس باید مراقب باشم

Who I share my affection with

که من محبتم را با آنها تقسیم می کنم

Until I find love

تا زمانی که عشق را پیدا کنم

Cuz I'm way too affectionate

چون من خیلی مهربونم

Not gonna park my desire

نمی خواهم خواسته ام را پارک کنم

Til I find love

تا زمانی که عشق را پیدا کنم

Til I find love

تا زمانی که عشق را پیدا کنم

Til I find love

تا زمانی که عشق را پیدا کنم

Slow down, you won't get there by hurrying

آهسته باش، با عجله به آنجا نخواهی رسید

Gonna find out if the hard work was worth it

می‌خواهم بفهمم که آیا کار سخت ارزشش را داشت یا نه

I know it's somewhere in me

می دانم جایی در من است

I'm just tryna find love

من فقط سعی می کنم عشق را پیدا کنم

Just tryna find love

فقط سعی کن عشق رو پیدا کنی

Just tryna find

فقط سعی کن پیدا کنی

Do I dare be vulnerable?

آیا جرات دارم آسیب پذیر باشم؟

What if I lose all control?

اگر تمام کنترلم را از دست بدهم چه؟

But I don't wanna be alone

ولی من نمیخوام تنها باشم

Every day of my life

هر روز زندگی من

Every day of my life

هر روز زندگی من

Every day of my life

هر روز زندگی من

Find love, til I find love, til I find love

عشق را پیدا کن، تا زمانی که عشق را پیدا کنم، تا زمانی که عشق را پیدا کنم

Find love, til I find love, til I find love

عشق را پیدا کن، تا زمانی که عشق را پیدا کنم، تا زمانی که عشق را پیدا کنم

Every day of my life

هر روز زندگی من

Find love, til I find love, til I find love

عشق را پیدا کن، تا زمانی که عشق را پیدا کنم، تا زمانی که عشق را پیدا کنم

Find love, til I find love, til I find love

عشق را پیدا کن، تا زمانی که عشق را پیدا کنم، تا زمانی که عشق را پیدا کنم

Every day of my life

هر روز زندگی من

Do I dare be vulnerable?

آیا جرات دارم آسیب پذیر باشم؟

What if I lose all control?

اگر تمام کنترلم را از دست بدهم چه؟

But I don't wanna be alone

ولی من نمیخوام تنها باشم

Every day of my life

هر روز زندگی من

Do I dare be vulnerable?

آیا جرات دارم آسیب پذیر باشم؟

What if I lose all control?

اگر تمام کنترلم را از دست بدهم چه؟

But I don't wanna be alone

ولی من نمیخوام تنها باشم

Every day of my life

هر روز زندگی من

Gonna find out if the hard work was worth it

می‌خواهم بفهمم که آیا کار سخت ارزشش را داشت یا نه

I know it's somewhere in me

می دانم جایی در من است

I'm just tryna find love

من فقط سعی می کنم عشق را پیدا کنم