بخش‌های سایت
کاور آهنگ masshiro (pure white) از فوجی کاز

دانلود آهنگ masshiro (pure white) (ماسهیرو پور وایت) خواننده (نام هنری): فوجی کاز (Fujii Kaze) | متن و ترجمه آهنگ Japanese

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

Hmm, hmm, hmm

هوم، هوم، هوم

Hmm, hmm, hmm

هوم، هوم، هوم

真っ白な心に惹かれ

جذب قلب سفید خالص

真実をさまよえば

اگر در حقیقت سرگردانید

真っ黒なところはぶち抜かれ

真新しい風にまた抱かれた

好きだよ 好きだけど

離れなくちゃ 置いてかなきゃ

好きだよ 知らんけど

私たちもう そんな頃よ

先にさよならするわ

悪いのはそうよいつも私でいいの

先に進まなければゴール

できぬゲームなのよ

真っ白な心に惹かれ

真実をさまよえば

真っ黒なところはぶち抜かれ

真新しい風にまた抱かれた

Aah (ta-ta-tarara, ra-ta-tara)

Aah (ta-ta-tarara, ra-ta-tara)

Aah (ta-ta-tarara, ra-ta-tara)

Aah, aah

先にさよならするわ

悪いのはそうよいつも私でいいの

先に進まなければ ゴール

できぬゲームなのよ

真っ白な心に惹かれ

真実をさまよえば

真っ黒な ところはぶち抜かれ

真新しい風にまた抱かれた

好きだよ 好きだけど

離れなくちゃ 置いてかなきゃ

好きだよ 知らんけど

私たちもう そんな頃よ

Hmm, hmm, hmm

Hmm, hmm, hmm

真っ白な心に惹かれ

真実をさまよえば

真っ黒なところはぶち抜かれ

真新しい風にまた抱かれた

好きだよ 好きだけど

離れなくちゃ 置いてかなきゃ

好きだよ 知らんけど

私たちもう そんな頃よ

先にさよならするわ

悪いのはそうよいつも私でいいの

先に進まなければゴール

できぬゲームなのよ

真っ白な心に惹かれ

真実をさまよえば

真っ黒なところはぶち抜かれ

真新しい風にまた抱かれた

Aah (ta-ta-tarara, ra-ta-tara)

Aah (ta-ta-tarara, ra-ta-tara)

Aah (ta-ta-tarara, ra-ta-tara)

Aah, aah

先にさよならするわ

悪いのはそうよいつも私でいいの

先に進まなければ ゴール

できぬゲームなのよ

真っ白な心に惹かれ

真実をさまよえば

真っ黒な ところはぶち抜かれ

真新しい風にまた抱かれた

好きだよ 好きだけど

離れなくちゃ 置いてかなきゃ

好きだよ 知らんけど

私たちもう そんな頃よ

هوم، هوم، هوم

هوم، هوم، هوم

جذب قلب سفید خالص

اگر در حقیقت سرگردانید

نواحی سیاه سوراخ شده اند

دوباره با باد تازه ای در آغوشم گرفت

دوستت دارم، اما دوستت دارم.

من باید بروم، باید آن را پشت سر بگذارم.

دوستت دارم، اما نمی دانم.

ما در حال حاضر در آن زمان هستیم.

اول خداحافظی میکنم

تقصیر من است، همیشه من هستم

اگر جلو نروید به هدف می رسید

این یک بازی غیر ممکن است

جذب قلب سفید خالص

اگر در حقیقت سرگردانید

نواحی سیاه سوراخ شده اند

دوباره با باد تازه ای در آغوشم گرفت

آه (تا تا تارارا، را تا تارا)

آه (تا تا تارارا، را تا تارا)

آه (تا تا تارارا، را تا تارا)

آه، آه

اول خداحافظی میکنم

تقصیر من است، همیشه من هستم

اگر جلو نروید به هدف می رسید

این یک بازی غیر ممکن است

جذب قلب سفید خالص

اگر در حقیقت سرگردانید

نواحی تاریک سیاه سوراخ شده اند

دوباره با باد تازه ای در آغوشم گرفت

دوستت دارم، اما دوستت دارم.

من باید بروم، باید آن را پشت سر بگذارم.

دوستت دارم، اما نمی دانم.

ما در حال حاضر در آن زمان هستیم.

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←
Workin' Hard
Fujii Kaze
Matsuri
Fujii Kaze
grace
Fujii Kaze
Mo-Eh-Wa
Fujii Kaze
Kirari
Fujii Kaze
Tsumi No Kaori
Fujii Kaze