دانلود آهنگ Love Like This (لاو لیک تیس) خواننده (نام هنری): فوجی کاز (Fujii Kaze) | متن و ترجمه آهنگ Japanese

Feeling

احساس

More than perfect, amazing

بیش از کامل، شگفت انگیز

More than words can explain it's

بیش از آن که کلمات بتوانند آن را توضیح دهند

Purest form of reality

ناب ترین شکل واقعیت

Divinity

الوهیت

I've been

من بوده ام

Suffering in this tiring

رنج کشیدن در این خستگی

Crazy world like I'm drowning

دنیای دیوانه ای که انگار دارم غرق می شوم

There's no way to escape I thought but

فکر کردم راهی برای فرار نیست اما

Finally here I am

بالاخره من اینجا هستم

I'll never find another love like this, it's true

من هرگز عشق دیگری مانند این پیدا نخواهم کرد، این حقیقت دارد

I'll never find another love like this

من هرگز عشق دیگری مانند این پیدا نخواهم کرد

Baby, can you feel it too?

عزیزم تو هم حسش میکنی؟

Just like I do

درست مثل من

(Who does paradise belong to?)

(بهشت متعلق به کیست؟)

I'll never find another love like this, I know

من هرگز عشق دیگری مانند این پیدا نخواهم کرد، می دانم

I'll never find another love like this

من هرگز عشق دیگری مانند این پیدا نخواهم کرد

Baby, can I give it to you?

عزیزم میتونم بهت بدم؟

Just likе you do

درست مثل شما

Then we share it too

سپس آن را نیز به اشتراک می گذاریم

Thank you

متشکرم

Whеrever I go I feel you

هرجا میرم تو رو حس میکنم

Now I know

حالا من می دانم

That I'll never love like this

که هیچوقت اینجوری دوست نخواهم داشت

Sacred

مقدس

Sweet, divine invitation

دعوت شیرین و الهی

To heal a heart that's been breaking

برای التیام قلبی که در حال شکستن است

Mend a soul that's been crying out

روحی را که فریاد می زند اصلاح کنید

Let me out

اجازه بده بیرون

Now I am

حالا من هستم

Falling softly, colliding

به آرامی سقوط، برخورد

Into your sweet silver lining

به آستر نقره ای شیرین شما

There's no way to escape from heaven

هیچ راهی برای فرار از بهشت وجود ندارد

Finally, here we are

در نهایت، ما اینجا هستیم

I'll never find another love like this, it's true

من هرگز عشق دیگری مانند این پیدا نخواهم کرد، این حقیقت دارد

I'll never find another love like this

من هرگز عشق دیگری مانند این پیدا نخواهم کرد

Baby, can you feel it too?

عزیزم تو هم حسش میکنی؟

Just like I do

درست مثل من

(Who does paradise belong to?)

(بهشت متعلق به کیست؟)

I'll never find another love like this, I know

من هرگز عشق دیگری مانند این پیدا نخواهم کرد، می دانم

I'll never find another love like this

من هرگز عشق دیگری مانند این پیدا نخواهم کرد

Baby, can I give it to you?

عزیزم میتونم بهت بدم؟

(Ju-ju-ju) Just like you do

(جو-جو-جو) درست مثل شما

Then we share it too

سپس آن را نیز به اشتراک می گذاریم

Thank you

متشکرم

Wherever I go, I feel you

هرجا برم تو رو حس میکنم

Now I know

حالا من می دانم

That I'll never love like this

که هیچوقت اینجوری دوست نخواهم داشت

That I'll never love like this (This)

که من هرگز اینگونه دوست نخواهم داشت (این)

Never love like this

هیچوقت اینجوری عاشق نشو

Never, never love like this

هرگز، هرگز اینگونه عاشق نشو

Never love like this

هیچوقت اینجوری عاشق نشو

Never, never, never love like this

هرگز، هرگز، هرگز اینگونه عاشق نشو

Never love like this

هیچوقت اینجوری عاشق نشو

Never, never love like this

هرگز، هرگز اینگونه عاشق نشو

Never love like this

هیچوقت اینجوری عاشق نشو

Never, never, never love like this

هرگز، هرگز، هرگز اینگونه عاشق نشو

Never love like this

هیچوقت اینجوری عاشق نشو

Never, never love like this...

هرگز، هرگز اینگونه عاشق نشو...