بخش‌های سایت
کاور آهنگ Kazeyo از فوجی کاز

دانلود آهنگ Kazeyo (کازیو) خواننده (نام هنری): فوجی کاز (Fujii Kaze) | متن و ترجمه آهنگ Japanese

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

暮れる 町の侘しさも

ویرانی شهر در شب

変わる 人の空しさも

پوچی آدم ها هم تغییر می کند

全部 乗せて風は行く

باد همه چیز را بر خود حمل می کند

流れゆく 雲に乗る

سوار بر ابرهای گذرا

今日の 悲しみを乗せて

明日の 喜びを運んで

全部 風が連れてゆく

或るべき場所へ

吹き荒れて 流れ流れ

今はもうこんなところ

飛ばされて ゆらり揺られ

ふと思う ここはどこ

祈る どうか導いて

願うどうぞ連れて行って

握る 手は離さないで

胸はって飛んで行かせて

風よ ここへ来て

私だって行きたいけど

飛べない この鳥は

宙に舞って

急に落ちて

傷だらけの羽広げるだけ

吹き荒れて 流れ流れ

今はもうこんなところ

飛ばされて ゆらり揺られ

ふと思う ここはどこ

祈る どうか導いて

願うどうぞ連れて行って

握る 手は離さないで

胸はって飛んで行かせて

暮れる 町の侘しさも

変わる 人の空しさも

全部 乗せて風は行く

流れゆく 雲に乗る

今日の 悲しみを乗せて

明日の 喜びを運んで

全部 風が連れてゆく

或るべき場所へ

吹き荒れて 流れ流れ

今はもうこんなところ

飛ばされて ゆらり揺られ

ふと思う ここはどこ

祈る どうか導いて

願うどうぞ連れて行って

握る 手は離さないで

胸はって飛んで行かせて

風よ ここへ来て

私だって行きたいけど

飛べない この鳥は

宙に舞って

急に落ちて

傷だらけの羽広げるだけ

吹き荒れて 流れ流れ

今はもうこんなところ

飛ばされて ゆらり揺られ

ふと思う ここはどこ

祈る どうか導いて

願うどうぞ連れて行って

握る 手は離さないで

胸はって飛んで行かせて

ویرانی شهر در شب

پوچی آدم ها هم تغییر می کند

باد همه چیز را بر خود حمل می کند

سوار بر ابرهای گذرا

حمل غم امروز

شادی فردا را به ارمغان می آورد

باد همه چیز را می برد

به جای مناسب

خشمگین و روان

الان اینجاست

منفجر شدن و تاب خوردن

ناگهان فکر می کنم کجا هستم؟

دعا کن منو راهنمایی کن

خواهش میکنم لطفا منو ببر

دستم را بگیر، رهایم نکن

بگذار با قلبم بلند پرواز کنم

باد بیا اینجا

منم میخوام برم

این پرنده نمی تواند پرواز کند

رقصیدن در هوا

ناگهان افتاد

من فقط بالهای زخمی ام را باز کردم

خشمگین و روان

الان اینجاست

منفجر شدن و تاب خوردن

ناگهان فکر می کنم کجا هستم؟

دعا کن منو راهنمایی کن

خواهش میکنم لطفا منو ببر

دستم را بگیر، رهایم نکن

بگذار با قلبم بلند پرواز کنم

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←
Workin' Hard
Fujii Kaze
Matsuri
Fujii Kaze
grace
Fujii Kaze
Mo-Eh-Wa
Fujii Kaze
Kirari
Fujii Kaze
Tsumi No Kaori
Fujii Kaze