بخش‌های سایت
کاور آهنگ Hana از فوجی کاز

دانلود آهنگ Hana (هانا) خواننده (نام هنری): فوجی کاز (Fujii Kaze) | متن و ترجمه آهنگ Japanese

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

枯れていく

پژمرده شدن

今この瞬間も

حتی در این لحظه

咲いている

شکوفه دادن

全ては溶けていく

همه چیز در حال ذوب شدن است

何が出来るのだろうか

誰を生きようかな

みんな儚い

みんな尊い

しわしわに萎れた花束

小わきに抱えて

永遠に変わらぬ輝き

探してた

僕らを信じてみた

僕らを感じてた

咲かせにいくよ

内なる花を

さりげなく

思いを込めてみる

やむを得ず

祈りを込めていく

いつまで迷うんだろうか

いつかは分かるよな

誰もが一人

全ては一つ

色々な姿や形に

惑わされるけど

いつの日か

全てがかわいく思えるさ

わたしは何になろうか

どんな色がいいかな

探しにいくよ

内なる花を

しわしわに萎れた花束

小わきに抱えて

永遠に変わらぬ輝き

探してた

僕らを信じてみた

僕らを感じてた

咲かせにいくよ

内なる花を

探しにいくよ

内なる花を

My flower's here

My flower's here

My flower's here

My flower's here

My flower's here

My flower's here

My flower's here

My flower's here

My flower's here

My flower's here

My flower's here

My flower's here

My flower's here

My flower's here

My flower's here

My flower's here

枯れていく

今この瞬間も

咲いている

全ては溶けていく

何が出来るのだろうか

誰を生きようかな

みんな儚い

みんな尊い

しわしわに萎れた花束

小わきに抱えて

永遠に変わらぬ輝き

探してた

僕らを信じてみた

僕らを感じてた

咲かせにいくよ

内なる花を

さりげなく

思いを込めてみる

やむを得ず

祈りを込めていく

いつまで迷うんだろうか

いつかは分かるよな

誰もが一人

全ては一つ

色々な姿や形に

惑わされるけど

いつの日か

全てがかわいく思えるさ

わたしは何になろうか

どんな色がいいかな

探しにいくよ

内なる花を

しわしわに萎れた花束

小わきに抱えて

永遠に変わらぬ輝き

探してた

僕らを信じてみた

僕らを感じてた

咲かせにいくよ

内なる花を

探しにいくよ

内なる花を

My flower's here

My flower's here

My flower's here

My flower's here

My flower's here

My flower's here

My flower's here

My flower's here

My flower's here

My flower's here

My flower's here

My flower's here

My flower's here

My flower's here

My flower's here

My flower's here

پژمرده شدن

حتی در این لحظه

شکوفه دادن

همه چیز در حال ذوب شدن است

چه کاری می توان انجام داد

با چه کسی زندگی کنم؟

همه زودگذرند

همه باارزش هستند

یک دسته گل چروکیده

آن را زیر بازوی خود نگه دارید

درخشش ابدی

دنبالش بودم

سعی کردم به ما ایمان داشته باشم

ما را حس کرد

من می روم آن را شکوفا کنم

گل درونی

به طور اتفاقی

من افکارم را در آن قرار دادم

از روی ناچاری

من دعا خواهم کرد

تا کی گیج خواهم شد؟

یه روزی میفهمی

همه تنها هستند

همه چیز یکی است

در اشکال و اشکال مختلف

هر چند من گیج شده ام

روزی

همه چیز زیبا به نظر می رسد

چی بشم

چه رنگی دوست داری؟

من میرم دنبالش

گل درونی

یک دسته گل چروکیده

آن را زیر بازوی خود نگه دارید

درخشش ابدی

دنبالش بودم

سعی کردم به ما ایمان داشته باشم

ما را حس کرد

من می روم آن را شکوفا کنم

گل درونی

من میرم دنبالش

گل درونی

گل من اینجاست

گل من اینجاست

گل من اینجاست

گل من اینجاست

گل من اینجاست

گل من اینجاست

گل من اینجاست

گل من اینجاست

گل من اینجاست

گل من اینجاست

گل من اینجاست

گل من اینجاست

گل من اینجاست

گل من اینجاست

گل من اینجاست

گل من اینجاست

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←
Workin' Hard
Fujii Kaze
Matsuri
Fujii Kaze
grace
Fujii Kaze
Mo-Eh-Wa
Fujii Kaze
Kirari
Fujii Kaze
Tsumi No Kaori
Fujii Kaze