دانلود آهنگ Close to you (کلوس تو یاو) خواننده (نام هنری): فوجی کاز (Fujii Kaze) | متن و ترجمه آهنگ Japanese
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Close to you (کلوس تو یاو) (Lyrics)
Why do birds suddenly appear
چرا پرندگان ناگهان ظاهر می شوند؟
Every time you are near?
هر بار که نزدیک هستید؟
Just like me, they long to be
درست مثل من، آنها خیلی وقت است که باشند
Close to you
نزدیک به تو
Why do stars fall down from the sky
چرا ستارگان از آسمان به پایین سقوط می کنند؟
Every time you walk by?
هر بار که قدم میزنی؟
Just like me, they long to be
درست مثل من، آنها آرزوی بودن را دارند
Close to you
نزدیک به تو
On the day that you were born
در روزی که به دنیا آمدی
The angels got together
فرشته ها دور هم جمع شدند
And decided to create a dream come true
و تصمیم گرفت تا رویایی را به واقعیت تبدیل کند
So they sprinkled moondust in your hair of gold
پس در موهای طلایی تو خاک ماه پاشیدند
And starlight in your eyes of blue
و نور ستاره در چشمان آبی تو
That is why all the girls in town
به همین دلیل است که همه دختران شهر
Follow you all around
همه جا شما را دنبال کنید
Just like me, they long to be
درست مثل من، آنها آرزوی بودن را دارند
Close to you
نزدیک به تو
On the day that you were born
در روزی که به دنیا آمدی
The angels got together
فرشته ها دور هم جمع شدند
And decided to create a dream come true
و تصمیم گرفت تا رویایی را به واقعیت تبدیل کند
So they sprinkled moondust in your hair of gold
پس در موهای طلایی تو خاک ماه پاشیدند
And starlight in your eyes of blue
و نور ستاره در چشمان آبی تو
That is why all the girls in town
به همین دلیل است که همه دختران شهر
Follow you all around
همه جا شما را دنبال کنید
Just like me, they long to be
درست مثل من، آنها آرزوی بودن را دارند
Close to you
نزدیک به تو
Just like me , they long to be
درست مثل من، آنها آرزوی بودن را دارند
Close to you
نزدیک به تو
Why do birds suddenly appear
Every time you are near?
Just like me, they long to be
Close to you
Why do stars fall down from the sky
Every time you walk by?
Just like me, they long to be
Close to you
On the day that you were born
The angels got together
And decided to create a dream come true
So they sprinkled moondust in your hair of gold
And starlight in your eyes of blue
That is why all the girls in town
Follow you all around
Just like me, they long to be
Close to you
On the day that you were born
The angels got together
And decided to create a dream come true
So they sprinkled moondust in your hair of gold
And starlight in your eyes of blue
That is why all the girls in town
Follow you all around
Just like me, they long to be
Close to you
Just like me , they long to be
Close to you
چرا پرندگان ناگهان ظاهر می شوند؟
هر بار که نزدیک هستید؟
درست مثل من، آنها خیلی وقت است که باشند
نزدیک به تو
چرا ستارگان از آسمان به پایین سقوط می کنند؟
هر بار که قدم میزنی؟
درست مثل من، آنها آرزوی بودن را دارند
نزدیک به تو
در روزی که به دنیا آمدی
فرشته ها دور هم جمع شدند
و تصمیم گرفت تا رویایی را به واقعیت تبدیل کند
پس در موهای طلایی تو خاک ماه پاشیدند
و نور ستاره در چشمان آبی تو
به همین دلیل است که همه دختران شهر
همه جا شما را دنبال کنید
درست مثل من، آنها آرزوی بودن را دارند
نزدیک به تو
در روزی که به دنیا آمدی
فرشته ها دور هم جمع شدند
و تصمیم گرفت تا رویایی را به واقعیت تبدیل کند
پس در موهای طلایی تو خاک ماه پاشیدند
و نور ستاره در چشمان آبی تو
به همین دلیل است که همه دختران شهر
همه جا شما را دنبال کنید
درست مثل من، آنها آرزوی بودن را دارند
نزدیک به تو
درست مثل من، آنها آرزوی بودن را دارند
نزدیک به تو
