Running on Faith متن و ترجمه آهنگ خارجی اریک کلاپتون (Eric Clapton)

Lately I've been running on faith

اخیرا با ایمان می دویدم

What else can a poor boy do

یه پسر بیچاره دیگه چیکار میکنه

But my world would be right

اما دنیای من درست خواهد شد

If love comes over me

اگر عشق به سرم بیاید

Lately I've been talking in my sleep

اخیرا در خواب دارم صحبت می کنم

Can't imagine what I'd have to say

نمی توانم تصور کنم که باید چه بگویم

Except my world would be right

جز اینکه دنیای من درست شود

If love comes back your way

اگر عشق به راهت برگردد

I've always been

من همیشه بوده ام

One to take each and every day

هر روز یک مورد مصرف کنید

Seems like by now

انگار تا الان

I'd find a love who'd care

من عشقی پیدا می کنم که برایش مهم باشد

Care just for me

فقط به من اهمیت بده

And we go running on faith

و با ایمان می دویم

All of our dreams would come true

همه رویاهای ما به حقیقت می پیوندند

And our world would be right

و دنیای ما درست خواهد شد

If love comes over me... and you

اگر عشق بر من و تو بیاید

But I've always been

اما من همیشه بوده ام

One to take each and every day

هر روز یک مورد مصرف کنید

Seems like by now

انگار تا الان

I'd find a love who'd care

من عشقی پیدا می کنم که برایش مهم باشد

Care just for me

فقط به من اهمیت بده

And we go running on faith

و با ایمان می دویم

All of our dreams would come true

همه رویاهای ما به حقیقت می پیوندند

And our world would be right

و دنیای ما درست خواهد شد

If love comes over me... and you

اگر عشق بر من و تو بیاید

Yes it would

بله

Love comes all over you

عشق همه جا را فرا می گیرد

Love comes all over you

عشق همه جا را فرا می گیرد

Love comes all over you

عشق همه جا را فرا می گیرد

All of our dreams will come true

همه رویاهای ما به حقیقت می پیوندند

I said love, love comes all over you

گفتم عشق، عشق همه جا را فرا می گیرد

All of our dreams will come true

همه رویاهای ما به حقیقت می پیوندند