Change the World متن و ترجمه آهنگ خارجی اریک کلاپتون (Eric Clapton)

If I can reach the stars

اگر بتوانم به ستاره ها برسم

Pull one down for you

یکی را برای خودت بکش پایین

Shine it on my heart

بر قلبم بدرخش

So you could see the truth

بنابراین می توانید حقیقت را ببینید

That this love I have inside

که این عشقی که در درونم دارم

Is everything it seems

آیا همه چیز به نظر می رسد

But for now I find

ولی فعلا پیدا میکنم

It's only in my dreams

فقط در رویاهای من است

And I can change the world

و من می توانم دنیا را تغییر دهم

I will be the sunlight in your universe

من نور خورشید در جهان تو خواهم بود

You would think my love was really something good

شما فکر می کنید عشق من واقعا چیز خوبی بود

Baby, if I could change the world

عزیزم، اگر می توانستم دنیا را تغییر دهم

If I could be king

اگه میتونستم پادشاه بشم

Even for a day

حتی برای یک روز

I'd take you as my queen

من تو را به عنوان ملکه خود می پذیرم

I'd have it no other way

هیچ راه دیگری ندارم

And our love would rule

و عشق ما حاکم خواهد شد

In this kingdom we have made

در این پادشاهی ما ساخته ایم

'Til then I'd be a fool

تا آن زمان من یک احمق خواهم بود

Wishing for the day

با آرزوی روز

And I can change the world

و من می توانم دنیا را تغییر دهم

I would be the sunlight in your universe

من نور خورشید در جهان شما خواهم بود

You would think my love was really something good

شما فکر می کنید عشق من واقعا چیز خوبی بود

Baby, if I could change the world

عزیزم، اگر می توانستم دنیا را تغییر دهم

Baby, if I could change the world

عزیزم، اگر می توانستم دنیا را تغییر دهم

I could change the world

من می توانستم دنیا را تغییر دهم

I would be the sunlight in your universe

من نور خورشید در جهان شما خواهم بود

You would think my love was really something good

شما فکر می کنید عشق من واقعا چیز خوبی بود

Baby, if I could change the world

عزیزم، اگر می توانستم دنیا را تغییر دهم

Baby, if I could change the world

عزیزم، اگر می توانستم دنیا را تغییر دهم

Baby, if I could change the world

عزیزم، اگر می توانستم دنیا را تغییر دهم