Can't Hold Out Much Longer متن و ترجمه آهنگ خارجی اریک کلاپتون (Eric Clapton)

You know, I'm just crazy about you, baby

میدونی، من فقط دیوونه تو هستم عزیزم

Wonder, do you ever think of me

تعجب می کنم، آیا تا به حال به من فکر می کنی؟

You know, I'm wild about you, baby

میدونی، من نسبت به تو بدم میاد، عزیزم

But you don't care nothing in the world for me

اما تو هیچ چیز در دنیا برای من مهم نیستی

Well, I can't sleep at night

خب شبا نمیتونم بخوابم

I just cats nap through the day

من فقط گربه ها در طول روز چرت می زنم

I can't hold out much longer

من نمی توانم خیلی بیشتر تحمل کنم

Lord, living this way

پروردگارا، اینگونه زندگی کن

You know I'm just crazy about you, baby

تو میدونی که من فقط دیوونه تو هستم عزیزم

Wonder, do you ever think of me

تعجب می کنم، آیا تا به حال به من فکر می کنی؟

You know, I'm wild with you, baby

میدونی، من با تو وحشی هستم، عزیزم

But you don't care nothing in the world for me

اما تو هیچ چیز در دنیا برای من مهم نیستی

Well, now there ain't but the one thing, baby

خوب، حالا چیزی جز یک چیز نیست، عزیزم

That makes your daddy drink

این باعث می شود بابا شما مشروب بخورد

You say that you don't love me

تو میگی که دوستم نداری

Lord, I begin to think

پروردگارا، من شروع به فکر کردن می کنم

You know, I'm just crazy about you, baby

میدونی، من فقط دیوونه تو هستم عزیزم

Wonder, do you ever think of me

تعجب می کنم، آیا تا به حال به من فکر می کنی؟

You know, I'm wild about you, baby

میدونی، من نسبت به تو بدم میاد، عزیزم

But you don't care nothing in the world for me

اما تو هیچ چیز در دنیا برای من مهم نیستی

You know, I'm just crazy about you, baby

میدونی، من فقط دیوونه تو هستم عزیزم

Wonder, do you ever think of me

تعجب می کنم، آیا تا به حال به من فکر می کنی؟

You know, I'm wild about you, baby

میدونی، من نسبت به تو بدم میاد، عزیزم