بخش‌های سایت
کاور آهنگ Get Higher از کریپی نوتس

دانلود آهنگ Get Higher (گت هایر) خواننده (نام هنری): کریپی نوتس (Creepy Nuts) | متن و ترجمه آهنگ Japanese

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

0年前頭に描いた

ترسیم شده در ابتدای 0 سال پیش

理想の自分よりもデッカいな

من از خود ایده آلم بزرگتر هستم

改札抜けたら待つ転売ヤー

فروشنده پس از عبور از گیت بلیط منتظر است

シカトして数万人と get higher

با ده ها هزار نفر بالاتر بروید

一人前の大人になりたいな

あの背中よりまだ小さいな

1人じゃ何一つ出来ないや

でも数万人と get higher

20年前テキトーに書いた

将来の夢は医者とかほざいた

部活がそうやからバスケのプレイヤー

本当にやりたかったのは特殊メイクアップ

アトピーで爛れた肌の俺は

包帯で傷と本音を隠して yeah

でもスクリーンの中のアレは

剥き出しであればある程 光ってる yeah

そんな時会った この音楽は oh yeah

Yeah, yeah, yeah

歪なまんま 剥き出しのままカマせって

声がして

言葉のメスが切り開いた景色

脳天にダンクされたフローがmedicine

内なるモンスターを呼び覚まし

俺にべしゃらせたのさ身の上話

ネタにちょうどならんぐらいの貧乏さ

シルバニアファミリーな一軒家

雨漏りの天井くらいは辛抱さ

台所でネズミが死んでいた

豊かさの意味はもう知っていた

慎ましく幸せなteenager

人知れずしたためた便箋が

溜まっていく人生さ

もう夢は叶ってた

ラッパーになってた

生き甲斐が出来ただけで粋がってた

鉛筆を握った

現実を知ってった

食えない間も胸だけ張ってた

鬱憤を晴らした

復讐みたいだった

無数に傷つけ無数に沸かした

有名になってった

人権失ってった

口座は潤って心渇いた

手に入れ手放して

身軽になった分デカく羽ばたいて

はぐれた仲間の分

いつでも帰って来れるよう輝いて

もうこんな歳なった

いつしか住所は都内になった

彼女の苗字が俺と同じになった

ガキのまま親父になった

20年前頭に描いた

理想の自分よりもデッカいな

改札抜けたら待つ転売ヤー

シカトして数万人と get higher

一人前の大人になりたいな

あの背中よりまだ小さいな

1人じゃ何一つ出来ないや

でも数万人と get higher

0年前頭に描いた

理想の自分よりもデッカいな

改札抜けたら待つ転売ヤー

シカトして数万人と get higher

一人前の大人になりたいな

あの背中よりまだ小さいな

1人じゃ何一つ出来ないや

でも数万人と get higher

20年前テキトーに書いた

将来の夢は医者とかほざいた

部活がそうやからバスケのプレイヤー

本当にやりたかったのは特殊メイクアップ

アトピーで爛れた肌の俺は

包帯で傷と本音を隠して yeah

でもスクリーンの中のアレは

剥き出しであればある程 光ってる yeah

そんな時会った この音楽は oh yeah

Yeah, yeah, yeah

歪なまんま 剥き出しのままカマせって

声がして

言葉のメスが切り開いた景色

脳天にダンクされたフローがmedicine

内なるモンスターを呼び覚まし

俺にべしゃらせたのさ身の上話

ネタにちょうどならんぐらいの貧乏さ

シルバニアファミリーな一軒家

雨漏りの天井くらいは辛抱さ

台所でネズミが死んでいた

豊かさの意味はもう知っていた

慎ましく幸せなteenager

人知れずしたためた便箋が

溜まっていく人生さ

もう夢は叶ってた

ラッパーになってた

生き甲斐が出来ただけで粋がってた

鉛筆を握った

現実を知ってった

食えない間も胸だけ張ってた

鬱憤を晴らした

復讐みたいだった

無数に傷つけ無数に沸かした

有名になってった

人権失ってった

口座は潤って心渇いた

手に入れ手放して

身軽になった分デカく羽ばたいて

はぐれた仲間の分

いつでも帰って来れるよう輝いて

もうこんな歳なった

いつしか住所は都内になった

彼女の苗字が俺と同じになった

ガキのまま親父になった

20年前頭に描いた

理想の自分よりもデッカいな

改札抜けたら待つ転売ヤー

シカトして数万人と get higher

一人前の大人になりたいな

あの背中よりまだ小さいな

1人じゃ何一つ出来ないや

でも数万人と get higher

ترسیم شده در ابتدای 0 سال پیش

من از خود ایده آلم بزرگتر هستم

فروشنده پس از عبور از گیت بلیط منتظر است

با ده ها هزار نفر بالاتر بروید

من می خواهم یک بزرگسال تمام عیار شوم

هنوز کوچکتر از آن پشت است

من به تنهایی نمی توانم کاری انجام دهم.

اما با ده ها هزار نفر بالاتر بروید

من آن را 20 سال پیش در متن نوشتم

رویای من برای آینده این است که پزشک شوم.

بازیکن بسکتبال به دلیل فعالیت های باشگاهی

چیزی که من واقعا می خواستم انجام دهم آرایش خاص بود.

من به دلیل درماتیت آتوپیک پوستم سوخته است.

زخم ها و احساسات واقعی خود را با بانداژ پنهان کنید بله

اما آن چیز روی صفحه نمایش

هر چه بیشتر در معرض دید باشد، بیشتر می درخشد بله

آن موقع بود که با این موسیقی آشنا شدیم، اوه بله

آره، آره، آره

بدن مخدوشت را آشکار بگذار و به من بده

صدایی شنیدم

مناظری که توسط تیغ جراحی کلمات حک شده است

جریانی که در مغز فرو می رود دارو است

هیولای درونت را بیدار کن

تو مجبورم کردی داستانم را برایت تعریف کنم

فقیرتر از آن که شوخی باشد

خانه خانواده های سیلوانی

صبر به اندازه یک سقف نشتی است

یک موش مرده در آشپزخانه بود.

من از قبل معنی فراوانی را می دانستم

نوجوان متواضع و شاد

دفترچه ای که مخفیانه جمع کرده بودم

این یک زندگی است که انباشته می شود

رویای من قبلا محقق شده بود

رپر شد

فقط به این دلیل که در زندگی هدفی داشتم، احساس شیک بودن می کردم.

یک مداد برداشت

من واقعیت را می دانستم

حتی در حالی که نمی توانستم غذا بخورم، فقط سینه ام را دراز کرده بودم.

خشم خود را تخلیه کرد

انگار انتقام بود

من بارها صدمه دیدم و بارها جوشیدم.

معروف شد

من حقوق انسانی خود را از دست دادم

حساب بانکی ام آب شده بود و دلم تشنه بود.

آن را بگیر و بگذار برود

حالا که سبک تر شده ام، با بال های بزرگتر پرواز می کنم

برای اونایی که جدا شدن

بدرخشید تا بتوانید در هر زمانی برگردید

من قبلا اینقدر پیر شده ام

قبل از اینکه بفهمم آدرس من توکیو شد.

نام خانوادگی او اکنون با من یکی است.

من از بچگی پدر شدم

اوایل 20 سال پیش کشیده شد

من از خود ایده آلم بزرگتر هستم

فروشنده پس از عبور از گیت بلیط منتظر است

با ده ها هزار نفر بالاتر بروید

من می خواهم یک بزرگسال تمام عیار شوم

هنوز کوچکتر از آن پشت است

من به تنهایی نمی توانم کاری انجام دهم.

اما با ده ها هزار نفر بالاتر بروید

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←
Bareru!
Creepy Nuts
Otonoke
Creepy Nuts
Fright
Creepy Nuts
Nemure
Creepy Nuts
Hellraiser
Creepy Nuts