دانلود آهنگ 2way nice guy (2وی نیس گوی) خواننده (نام هنری): کریپی نوتس (Creepy Nuts) | متن و ترجمه آهنگ Japanese

ハサミと俺らみたい

مثل قیچی و ما

2way nice guy

دو طرفه پسر خوب

使い道次第でgood thing bad thing woo

بسته به نحوه استفاده از آن، چیزهای خوب یا بد وسوسه می شوند

2way nice guy

دو طرفه پسر خوب

粋でいなせでシャイなあんちくしょう

حیوانی شیک، بی جان و خجالتی

見た目通りの破天荒

به همان اندازه که به نظر می رسد ظالمانه است

鼻歌まじりちょいと欠伸一つ

چند زمزمه و خمیازه

肩で風切ってwalking

با باد روی شانه هایم راه می رفتم

ヤツは2way nice guy

او یک پسر دو طرفه خوب است

皆が恐れる

همه می ترسند

でも憎めないスマイル

اما نمی توانم از لبخند متنفر باشم

白い歯が光る

دندان های سفید می درخشند

嘘はつけない、群れない、すぐ血が昇る

دروغ نمی گویم، شلوغ نمی کنم، خونم زود بلند می شود

一度こうと決めたら引けない ブレないスタンス

هنگامی که تصمیم به انجام کاری گرفتید، نمی توانید از موضع تزلزل ناپذیر خود عقب نشینی کنید.

危なっかしい有り余ったパワー

قدرت اضافی خطرناک

爆弾みてぇなトラブルメーカー

مثل بمب به نظر بیاد دردسر ساز

過ぎ去った嵐の後なんか道が出来てらぁ

ای کاش بعد از گذشت طوفان راهی وجود داشت

ハサミと俺らみたい

مثل قیچی و ما

2way nice guy

دو طرفه پسر خوب

使い道次第でgood thing bad thing woo

بسته به نحوه استفاده از آن، چیزهای خوب یا بد وسوسه می شوند

2way nice guy

دو طرفه پسر خوب

持ち替えて裏っ返してme & you

دست ها را عوض کنید و آن را برای من و شما برگردانید

適材で適所ならfeelin' good

با افراد مناسب در مکان مناسب احساس خوبی داشته باشید

今あえて放っといて静観中

اکنون جرات دارم آن را تنها بگذارم و منتظر بمانم و ببینم.

ぶつかってへっこんでfeelin' blue

به آن برخورد می‌کنم و احساس می‌کنم فرورفته شده‌ام، احساس می‌کنم آبی هستم

まだ来てないだけのタイミング

هنوز زمان آن فرا نرسیده است

まさかって所にハマる

به جای غیر منتظره ای افتادم

2way nice guy

دو طرفه پسر خوب

野暮で間抜けでシャイなあんちくしょう

حیوانی نازک، احمق و خجالتی

寝ぼけ眼でuntil morning

تا صبح با چشمان خواب آلود

見るからにちょっと満身創痍

همانطور که می بینید تمام بدن پوشیده از زخم است.

肩落としながらwalking

راه رفتن با شانه های پایین

ヤツも2way nice guy

او همچنین یک پسر خوب دو طرفه است

ま、そのうち分かる

خب بالاخره متوجه میشیم

まだ気づいてないみたい

انگار هنوز متوجه نشدی

今日も怒られる

امروز هم عصبانی میشم

『おいおい、口ばっか動かさず手動かせ

«بیا، دهانت را حرکت نده و این کار را دستی انجام بده.

あー言えばこー言う屁理屈やめい

آه، اگر می گویید، دست از این قدر مغرور بردارید.

余計なことばっか考えんな

به چیزهای غیر ضروری فکر نکنید

早よせぇ早よせぇ、コラ余所見はだめ』

عجله کن، عجله کن، جای دیگری را نگاه نکن.»

やるなやるなと言われた全部が

هر کاری که به من گفته شد انجام نده یا نکن

いつかお前にメシ食わせるから

یه روز بهت غذا میدم

20年前の俺にはまだ早いか

آیا 20 سال پیش هنوز برای من زود است؟

ハサミと俺らみたい

مثل قیچی و ما

2way nice guy

دو طرفه پسر خوب

使い道次第でgood thing bad thing woo

بسته به نحوه استفاده از آن، چیزهای خوب یا بد وسوسه می شوند

2way nice guy

دو طرفه پسر خوب

持ち替えて裏っ返してme & you

دست ها را عوض کنید و آن را برای من و شما برگردانید

適材で適所ならfeelin' good

با افراد مناسب در مکان مناسب احساس خوبی داشته باشید

今あえて放っといて静観中

اکنون جرات دارم آن را تنها بگذارم و منتظر بمانم و ببینم.

ぶつかってへっこんでfeelin' blue

به آن برخورد می‌کنم و احساس می‌کنم فرورفته شده‌ام، احساس می‌کنم آبی هستم

まだ来てないだけのタイミング

هنوز زمان آن فرا نرسیده است

まさかって所にハマる

به جای غیر منتظره ای افتادم

2way nice guy

دو طرفه پسر خوب

ハサミと俺らみたい

مثل قیچی و ما

2way nice guy

دو طرفه پسر خوب

使い道次第でgood thing bad thing woo

بسته به نحوه استفاده از آن، چیزهای خوب یا بد وسوسه می شوند

2way nice guy

دو طرفه پسر خوب

持ち替えて裏っ返してme & you

دست ها را عوض کنید و آن را برای من و شما برگردانید

適材で適所ならfeelin' good

با افراد مناسب در مکان مناسب احساس خوبی داشته باشید

今あえて放っといて静観中

اکنون جرات دارم آن را تنها بگذارم و منتظر بمانم و ببینم.

ぶつかってへっこんでfeelin' blue

به آن برخورد می‌کنم و احساس می‌کنم فرورفته شده‌ام، احساس می‌کنم آبی هستم

まだ来てないだけのタイミング

هنوز زمان آن فرا نرسیده است

まさかって所にハマる

به جای غیر منتظره ای افتادم

2way nice guy

دو طرفه پسر خوب