Cross-Tie Walker متن و ترجمه آهنگ خارجی کریدنس کلیرواتر رویوال (Creedence Clearwater Revival)

I went down to the station, just to take a ride

به ایستگاه رفتم، فقط برای اینکه سوار شوم

I went down to the station, just to take a ride

به ایستگاه رفتم، فقط برای اینکه سوار شوم

Found myself on a flatcar, yesterday behind

دیروز پشت سرم در یک ماشین تخت دیدم

Pullin' out from the platform, there was no brass band

از روی سکو بیرون کشید، هیچ گروه برنجی وجود نداشت

I pulled out from the platform, nobody raised a hand

از روی سکو بیرون آمدم، کسی دستی بلند نکرد

And there were no tears of regret from my runaway train

و از قطار فراری من اشک پشیمانی جاری نشد

Train, train, train, train

قطار، قطار، قطار، قطار

Got no sand in my pocket, you know I ain't tied down

هیچ شن و ماسه ای در جیب من نیست، می دانید که من بند نیستم

Ain't no sand in my pocket, never do sit down

شنی در جیب من نیست، هرگز ننشین

I'm just a cross-tie walker, where the freight trains run

من فقط یک واکر متقاطع هستم، جایی که قطارهای باری در آن حرکت می کنند

Run, run, run, run

بدو، بدو، بدو، بدو

If you see me a-comin', don't you waste my time

اگر می بینید که دارم می آیم، وقت مرا تلف نکنید

If you see me a-comin', don't you waste my time

اگر می بینید که دارم می آیم، وقت مرا تلف نکنید

'Cause there's more miles between us than the Santa Fe line

چون مایل ها بیشتر از خط سانتافه است

Run, run, run, run

بدو، بدو، بدو، بدو

Mmm-mm-mm mm-mmm mmm

ممممممممممممممممممممم

Mmm-mm-mm mm-mmm mmm

ممممممممممممممممممممم