دانلود آهنگ Wart mal (Remastered 2014) خواننده (نام هنری): کلوسو (Clueso) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی

Oh nein

اوه نه

Der wecker ließ den jungen im stich

ساعت زنگ دار پسر را خراب کرد

Die schuld trifft ihn auch nicht

او هم مقصر نیست

Er wachte auf, bleich im gesicht

از خواب بیدار شد، صورتش رنگ پریده بود

Ich bin zu spät was kann ich dafür

دیر اومدم چیکار کنم

Ohne schulbrot für den tag

بدون ناهار مدرسه برای آن روز

Den ranzen halb gepackt

نیمی از کیف بسته بندی شده است

Steht er grade weg am start

او فقط در ابتدا ایستاده است

Schweißgebadet an der eingangstür

غرق در عرق جلوی در

Nichts ahnend schaut er kurz zurück

او که به هیچ چیز مشکوک نیست، کوتاه به عقب نگاه می کند

Bis eine stimme zu ihm spricht und meint

تا اینکه صدایی با او صحبت می کند و چیزی می گوید

Wart mal (wart mal), oh du kommst sowieso schon zu spät

یک دقیقه صبر کنید (یک دقیقه صبر کنید)، اوه شما به هر حال دیر کرده اید

Lass lieber chill'n, wart mal (wart mal), yeah du bist sowieso schon zu spät

بهتر است آرام باشیم، یک دقیقه صبر کنید (یک دقیقه صبر کنید)، بله، به هر حال شما دیر کرده اید

Wozu noch gehn, all die hektik all der stress

چرا برو، این همه گیج کننده، این همه استرس

Wär's da nicht besser wenn man's lässt und sie fügt hinzu

آیا بهتر نیست که آن را رها کنید و او اضافه کند

Auf deutsch lass den scheiß einfach sausen (yeah)

به آلمانی، فقط ول کن (آره)

Fang an zu chilln von mir aus drin oder draußen

تا آنجا که من نگران هستم شروع به سرد شدن در داخل یا خارج کنید

Egal bei was man dich bei deinem glück behindert

مهم نیست چه چیزی مانع خوشبختی شما می شود

Sag allen was spaß ist, was zeig denen deinen mittelfinger

به همه بگویید چه چیز جالبی است، انگشت وسط خود را به آنها بدهید

Zehn jahre schule klingt wie ne morddrohung

ده سال مدرسه مثل یک تهدید به مرگ به نظر می رسد

Mach einfach blau das geht schon in ordnung

فقط آبیش کن درست میشه

Das auftreten mit ausreden sichert den vorsprung

ظاهر شدن با بهانه، مزیت را تضمین می کند

Du bist jung dreh einfach allen das wort rum

شما جوان هستید، فقط همه را بچرخانید

Zum glück hat er sie ignoriert

خوشبختانه او را نادیده گرفت

Jahrelang seinen weg kreiert

سالها مسیر او را ایجاد کرد

Ohne zu wissen wie es wird

بدون اینکه بدانیم چگونه خواهد شد

Kann man sagen er hat es weit gebracht

می توان گفت او راه درازی را پیموده است

Nun zieht nicht jeder mit

در حال حاضر همه آنها را دنبال نمی کنند

Zu oft ließ man ihn im stich

او اغلب ناامید می شد

Er merkt wie allein er ist

او متوجه می شود که چقدر تنهاست

Alles schläft nur er scheint wach

همه چیز خواب است، فقط او بیدار به نظر می رسد

Bis er an niemand mehr glaubt (o-oh)

تا زمانی که او دیگر به کسی اعتقاد ندارد (اوه)

Da taucht die stimme wieder auf und meint

سپس صدا دوباره ظاهر می شود و می گوید

Wart mal (wart mal), oh ihr kommt sowieso schon zu spät

یک دقیقه صبر کنید (یک دقیقه صبر کنید)، اوه شما به هر حال دیر کرده اید

Lass lieber chill'n, wart mal (wart mal), yeah ihr seid sowieso schon zu spät

بهتر است آرام باشیم، یک دقیقه صبر کنید (یک دقیقه صبر کنید)، بله، به هر حال شما دیر کرده اید

Wozu noch gehen, all die hektik all der stress

چرا برو، این همه شلوغی، این همه استرس

Wär's da nicht besser wenn man's lässt und er denkt sich

بهتر نیست ولش کنی و اون با خودش فکر کنه

Die welt verändern ist nicht schlecht (yep)

تغییر جهان چیز بدی نیست (بله)

Nur scheint zu vieles zu komplex (shit)

اما خیلی چیزها خیلی پیچیده به نظر می رسند (لعنتی)

Niemand kommt komplett zu recht

هیچ کس کاملا خوب نیست

Man schafft es nicht mal den müll zu sortieren

شما حتی نمی توانید زباله ها را مرتب کنید

Tja, der private scheiß hält auf

خب، مزخرفات خصوصی متوقف می شود

Der mensch nimmt viel dafür in kauf

مردم برای این موضوع خیلی قبول دارند

Das essen wird halt schlecht

غذا فقط بد میشه

Und nicht mal ich schein zu kapieren

و حتی من هم انگار نمی فهمم

All die hektik, all der stress

همه شلوغی ها، همه استرس ها

Geben uns noch lange nicht das recht, zu sagen

به ما حق گفتن چیزی را نمی دهد

Wart mal (wart mal), oh wir kommen sowieso schon zu spät

یک دقیقه صبر کنید (یک دقیقه صبر کنید)، اوه به هر حال ما دیر شده ایم

Lass lieber chill'n, wart mal (wart mal), yeah wir sind sowieso schon zu spät

بهتر است آرام باشیم، یک دقیقه صبر کنید (یک دقیقه صبر کنید)، بله به هر حال ما دیر کرده ایم

Wozu noch gehn, wozu noch gehn, wozu noch gehn

چرا رفتن، چرا رفتن، چرا رفتن؟

Trotz all der hektik all dem stress (wozu noch gehn?)

با وجود این همه شلوغی، این همه استرس (چرا دیگر برویم؟)

Es wird nicht besser wenn mans lässt

اگر آن را رها کنی بهتر نمی شود