دانلود آهنگ Yet To Come (یت تو کوم) خواننده (نام هنری): بی‌تی‌اس (BTS) | متن و ترجمه آهنگ Korean

Was it honestly the best?

انصافا بهترین بود؟

'Cause I just wanna see the next

چون من فقط می خواهم بعدی را ببینم

부지런히 지나온

با پشتکار گذشت

어제들 속에

در دیروزها

참 아름답게

خیلی قشنگه

Yeah, the past was honestly the best

آره، گذشته صادقانه بهترین بود

But my best is what comes next

اما بهترین من چیز بعدی است

I'm not playing, nah, for sure

من بازی نمی کنم، نه، مطمینا

그날을 향해

نسبت به آن روز

숨이 벅차게

از نفس افتاده

You and I, best moment is Yet To Come

من و تو، بهترین لحظه هنوز در راه است

Moment is Yet To Come, yeah

لحظه ای هنوز در راه است، بله

다들 언제부턴가

یه وقتایی همه

말하네 우릴 최고라고

می گویند ما بهترینیم

온통 알 수 없는 Names

نام هایی که همه ناشناخته هستند

이젠 무겁기만 해

الان فقط سنگینه

노래가 좋았다고

من آهنگ را دوست داشتم

그저 달릴 뿐이라고

فقط بدو

Promise that we'll keep on coming back for more

قول دهید که برای موارد بیشتر به بازگشت ادامه خواهیم داد

너의 마음 속 깊은 어딘가

جایی در اعماق قلبت

여전한 소년이 있어

هنوز پسری مثل من هست

My moment is Yet To Come

لحظه من هنوز در راه است

Yet To Come (당신은 꿈꾸는가 그 길의 끝은 무엇일까)

هنوز برای آمدن (آیا خواب می بینید؟ پایان راه چه خواهد بود؟)

Moment is Yet To Come, yeah (모두가 숨죽인 밤 우린 발을 멈추지 않아)

لحظه هنوز در راه است، بله (در شبی که همه نفس خود را حبس می کنند، ما از راه رفتن دست نمی کشیم)

Yet To Come (We gonna touch the sky, 'fore the day we die)

هنوز برای آمدن (ما آسمان را لمس خواهیم کرد، تا روزی که بمیریم)

Moment is Yet To Come, yeah (자 이제 시작이야 The best Yet To Come)

لحظه هنوز در راه است، بله (اکنون شروع می شود بهترین هنوز در راه است)

언젠가부터 붙은 불편한 수식어

یک اصلاح کننده ناراحت کننده که از مدتی پیش وجود داشته است

최고란 말은 아직까지 낯간지러워

کلمه "بهترین" هنوز برای من ناآشنا است

난 난 말야 걍 음악이 좋은 걸

من فقط موسیقی را دوست دارم

여전히 그때와 다른 게 별로 없는걸

هنوز تفاوت چندانی با آن زمان ندارد

아마 다른 게 별로 없다면

احتمالا اگر چیز دیگری نباشد

You'll say it's all a lie, yeah

شما خواهید گفت که همه اینها دروغ است، بله

난 변화는 많았지만

من تغییرات زیادی داشته ام

변함은 없었다 해

هیچ تغییری وجود نداشت

A new chapter

یک فصل جدید

매 순간이 새로운 최선

هر لحظه یک بهترین جدید است

지금 난 마치 열세 살

الان سیزده ساله ام

그때의 나처럼 뱉어

مثل اون موقع تف کن

아직도 배울 게 많고

هنوز چیزهای زیادی برای یادگیری وجود دارد

Huh

خخخ

나의 인생 채울 게 많아

چیزهای زیادی برای پر کردن زندگی ام وجود دارد

그 이유를 물어본다면

اگر بپرسید چرا

내 심장이 말하잖아

قلب من می گوید

We ain't about it 이 세상의 기대

ما در مورد آن نیستیم، انتظارات این دنیا

We ain't about it 최고란 기준의 step (We ain't about it)

ما در مورد آن نیستیم، بهترین مرحله استاندارد (ما در مورد آن نیستیم)

왕관과 꽃 수많은 트로피 (We ain't about it)

تاج ها و گل ها و جام های بی شمار (ما در مورد آن نیستیم)

Dream and hope and going forward (We so about it)

رویا و امید و رفتن به جلو (ما در مورد آن هستیم)

긴긴 원을 돌아 결국 또 제자리

یک دایره طولانی را دور می زنم و دوباره در همان مکان قرار می گیرم

Back to one

بازگشت به یکی

너의 마음 속 깊은 어딘가

جایی در اعماق قلبت

여전한 소년이 있어

هنوز پسری مثل من هست

My moment is Yet To Come

لحظه من هنوز در راه است

Yet To Come (당신은 꿈꾸는가 그 길의 끝은 무엇일까)

هنوز برای آمدن (آیا خواب می بینید؟ پایان راه چه خواهد بود؟)

Moment is Yet To Come, yeah (모두가 숨죽인 밤 우린 발을 멈추지 않아)

لحظه هنوز در راه است، بله (در شبی که همه نفس خود را حبس می کنند، ما از راه رفتن دست نمی کشیم)

Yet To Come (We gonna touch the sky, 'fore the day we die)

هنوز برای آمدن (ما آسمان را لمس خواهیم کرد، تا روزی که بمیریم)

Moment is Yet To Come, yeah (자 이제 시작이야 The best Yet To Come)

لحظه هنوز در راه است، بله (اکنون شروع می شود بهترین هنوز در راه است)

So was it honestly the best?

پس انصافا بهترین بود؟

'Cause I just wanna see the next

چون من فقط می خواهم بعدی را ببینم

눈부시게 지나온

خیره کننده گذشت

기억들 속에

در خاطرات

참 아름답게

خیلی قشنگه

Yeah, the past was honestly the best

آره، گذشته صادقانه بهترین بود

But my best is what comes next

اما بهترین من چیز بعدی است

We'll be singing till the morn

ما تا صبح آواز می خوانیم

그날을 향해

نسبت به آن روز

더 우리답게

بیشتر شبیه ما

You and I, best moment is Yet To Come

من و تو، بهترین لحظه هنوز در راه است