دانلود آهنگ Pied Piper (پاید پیپر) خواننده (نام هنری): بی‌تی‌اس (BTS) | متن و ترجمه آهنگ Korean

나쁜 거라 더 좋은 거야

بد است پس بهتر است

속으론 알고 있잖아

تو از عمق وجودت میدونی

이젠 멈춰지지 않는 거야 (you can't stop)

اکنون نمی تواند متوقف شود (شما نمی توانید متوقف شوید)

좀 더 솔직해져 봐 (stop)

صادق تر باش (ایست کن)

이제 그만 보고 시험공부 해

همین حالا خواندن را متوقف کنید و برای آزمون مطالعه کنید

네 부모님과 부장님 날 미워해

پدر و مادر و مدیرت از من متنفرند.

봤던 영상 각종 사진 트위터

ویدیوهایی که من دیده ام عکس های مختلف توییتر

브이앱, 본보야지, 알아 좋은 걸 어떡해

برنامه V، Bon Voyage، می دانم، چه باید بکنم؟

그만해 뮤비는 나중에 해석하고

بس کن، بعدا موزیک ویدیو را آنالیز می کنم.

어차피 내 사진 네 방에도 많잖어

به هر حال تعداد زیادی از عکس های من در اتاق شما وجود دارد.

한 시간이 뭐야? 일이 년을 순삭해

یک ساعت چیست؟ یکی دو سال میگذره

이 노랜 내가 네게 주는 상 (착해)

این آهنگ پاداشی است که به شما می دهم (مهربان باشید)

벌 받는 건 아니잖아, 이리 와, 난 너의 paradise (paradise)

مجازات نمیشی بیا اینجا من بهشتت هستم

Can't close your eyes (can't close your eyes)

نمی توانم چشمان خود را ببندم (نمی توانم چشمان خود را ببندم)

발버둥 쳐봐도 더는 소용없을 걸 (날 거부하지 마)

حتی اگر مبارزه کنید، فایده ای نخواهد داشت (من را رد نکنید)

그냥 눈을 감고 귀 기울여봐

فقط چشماتو ببند و گوش کن

피리 소릴 따라와 (ooh)

صدای فلوت را دنبال کنید (اوه)

이 노래를 따라와 (ooh)

این آهنگ را دنبال کنید (اوه)

조금 위험해도 나 (ooh) 참 (ooh) 달잖아

حتی اگر کمی خطرناک باشد، من (اوه) خیلی (اوه) شیرین هستم

널 구하러 온 거야 (ooh)

اومدم نجاتت بدم (اوه)

널 망치러 온 거야 (ooh)

من اینجا هستم تا تو را خراب کنم (اوه)

네가 날 부른 거야 (ooh), 봐? (Ooh), 달잖아

تو به من زنگ زدی (اوه)، می بینی؟ (اوه)، شیرین است

피리 소릴 따라와

صدای فلوت را دنبال کنید

Ooh-ooh-ooh, ah-ooh-ah-ah-ah

اوه اوه اوه، آه اوه آه آه

Ooh-ooh-ooh-ooh, ah-ooh-ah-ah-ah

اوه اوه اوه اوه، آه اوه آه آه

Ooh-ooh-ooh, ah-ooh-ah-ah-ah

اوه اوه اوه، آه اوه آه آه

I'm takin' over you

من تو را می گیرم

Ooh-ooh-ooh, ah-ooh-ah-ah-ah

اوه اوه اوه، آه اوه آه آه

Ooh-ooh-ooh-ooh, ah-ooh-ah-ah-ah

اوه اوه اوه اوه، آه اوه آه آه

Ooh-ooh-ooh, ah-ooh-ah-ah-ah

اوه اوه اوه، آه اوه آه آه

I'm takin' over you

من تو را می گیرم

이미 시작된 걸 알잖아

می دانید که از قبل شروع شده است

그 소릴 듣게 된 순간 (yeah, Suga)

لحظه ای که آن صدا را شنیدم (آره، شوگا)

어쩌면 그래 나는 조금 위험해, huh, 조금 위험해, huh)

شاید بله، من کمی خطرناک هستم، خخ، کمی خطرناک، خخ)

널 이끄는 피리 부는 사나이처럼

مثل Pied Piper که شما را هدایت می کند

나는 너를 시험해, huh, 너를 시험해, huh

دارم تست می کنم، خخ، تستت می کنم، خخ

알면서도 이끌리는 선악과처럼

مانند درخت معرفت علم و شر که با آن که بدانیم به سوی آن کشیده می شویم

내 피리는 모든 걸 깨워

فلوت من همه چیز را بیدار می کند

그 소린 널 애태워 더 이끌려 반응하는 너

این کلمات شما را وسوسه می کنند، و شما با جذب بیشتر به آن واکنش نشان می دهید.

끊임없이 숨을 불어내, huh

مدام نفسم بیرون میاد، ها

난 너의 guilty pleasure, 헤어나올 순 없어, never

من نمی توانم از لذت گناه شما فرار کنم، هرگز

벌 받는 건 아니잖아, 이리 와, 난 너의 paradise (paradise)

مجازات نمیشی بیا اینجا من بهشتت هستم

Can't close your eyes (can't close your eyes)

نمی توانم چشمان خود را ببندم (نمی توانم چشمان خود را ببندم)

발버둥 쳐봐도 더는 소용없을 걸 (날 거부하지 마)

حتی اگر مبارزه کنید، فایده ای نخواهد داشت (من را رد نکنید)

그냥 눈을 감고 귀 기울여봐

فقط چشماتو ببند و گوش کن

피리 소릴 따라와 (ooh)

صدای فلوت را دنبال کنید (اوه)

이 노래를 따라와 (ooh)

این آهنگ را دنبال کنید (اوه)

조금 위험해도 나 (ooh) 참 (ooh) 달잖아

حتی اگر کمی خطرناک باشد، من (اوه) خیلی (اوه) شیرین هستم

널 구하러 온 거야 (ooh)

اومدم نجاتت بدم (اوه)

널 망치러 온 거야 (ooh)

من اینجا هستم تا تو را خراب کنم (اوه)

네가 날 부른 거야 (ooh), 봐? (Ooh), 달잖아

تو به من زنگ زدی (اوه)، می بینی؟ (اوه)، شیرین است

그래 내가 좀 위험해, 나도 나를 감당 못해

آره، من کمی خطرناکم، نمی توانم خودم را هم تحمل کنم.

걱정 마 나의 손은 너에게만 따뜻해 따뜻해

نگران نباش دستان من فقط برای تو گرم و گرم است

만약에 내가 널 망치고 있는 거라면

اگه دارم خرابت میکنم

나를 용서해줄래, 넌 나 없인 못 사니까, 다 아니까

منو میبخشی، چون میدونم بدون من نمیتونی زندگی کنی؟

Ooh-ooh-ooh, ah-ooh-ah-ah-ah

اوه اوه اوه، آه اوه آه آه

Ooh-ooh-ooh-ooh, ah-ooh-ah-ah-ah

اوه اوه اوه اوه، آه اوه آه آه

Ooh-ooh-ooh, ah-ooh-ah-ah-ah

اوه اوه اوه، آه اوه آه آه

I'm takin' over you

من تو را می گیرم

Ooh-ooh-ooh, ah-ooh-ah-ah-ah

اوه اوه اوه، آه اوه آه آه

Ooh-ooh-ooh-ooh, ah-ooh-ah-ah-ah

اوه اوه اوه اوه، آه اوه آه آه

Ooh-ooh-ooh, ah-ooh-ah-ah-ah

اوه اوه اوه، آه اوه آه آه

I'm takin' over you

من تو را می گیرم