دانلود آهنگ Mikrokosmos (میکروکوسموس) خواننده (نام هنری): بی‌تی‌اس (BTS) | متن و ترجمه آهنگ Korean

반짝이는 별빛들

نور ستاره چشمک زن

깜빡이는 불 켜진 건물

ساختمان با چراغ های چشمک زن

우린 빛나고 있네

ما می درخشیم

각자의 방 각자의 별에서

در هر اتاق، در هر ستاره

어떤 빛은 야망

جاه طلبی چه نوری است

어떤 빛은 방황

چند نور سرگردان است

사람들의 불빛들

چراغ مردم

모두 소중한 하나

همه گرانبها

어두운 밤 (외로워 마)

شب تاریک (تنها نباش)

별처럼 다 (우린 빛나)

مثل ستاره ها (ما می درخشیم)

사라지지 마

ناپدید نشو

큰 존재니까

چون چیز بزرگی است

Let us shine

بگذار بدرخشیم

어쩜 이 밤의 표정이 이토록 또 아름다운 건

چگونه است که بیان این شب اینقدر زیباست؟

저 별들도 불빛도 아닌 우리 때문일 거야

احتمالا به خاطر ماست، نه ستاره ها یا نورها.

You got me

تو منو گرفتی

난 너를 보며 꿈을 꿔

خواب تو را می بینم

I got you

گرفتمت

칠흑 같던 밤들 속

در شب های تاریک

서로가 본 서로의 빛

نوری که هر دو دیدیم

같은 말을 하고 있었던 거야 우린

ما هم همین را می گفتیم

가장 깊은 밤에 더 빛나는 별빛

نور ستارگان در عمیق ترین شب روشن تر می تابد

가장 깊은 밤에 더 빛나는 별빛

نور ستارگان در عمیق ترین شب روشن تر می تابد

밤이 깊을수록 더 빛나는 별빛

هر چه شب عمیق تر باشد، نور ستاره روشن تر است

한 사람에 하나의 역사

یک سابقه برای هر نفر

한 사람에 하나의 별

یک ستاره برای هر نفر

70억 개의 빛으로 빛나는

درخشش با 7 میلیارد نور

70억 가지의 World

7 میلیارد دنیا

70억 가지의 삶 도시의 야경은

نمای شب شهر با زندگی ۷ میلیاردی

어쩌면 또 다른 도시의 밤

شاید فقط یک شب شهری دیگر

각자만의 꿈 Let us shine

هر کدام از ما رویای خود را داریم، بگذار بدرخشیم

넌 누구보다 밝게 빛나

شما بیشتر از هر کس دیگری می درخشید

One

یکی

어쩜 이 밤의 표정이 이토록 또 아름다운 건

چگونه است که بیان این شب اینقدر زیباست؟

저 어둠도 달빛도 아닌 우리 때문일 거야

شاید به خاطر ماست، نه تاریکی یا مهتاب.

You got me

تو منو گرفتی

난 너를 보며 꿈을 꿔

خواب تو را می بینم

I got you

گرفتمت

칠흑 같던 밤들 속

در شب های تاریک

서로가 본 서로의 빛

نوری که هر دو دیدیم

같은 말을 하고 있었던 거야 우린

ما هم همین را می گفتیم

가장 깊은 밤에 더 빛나는 별빛

نور ستارگان در عمیق ترین شب روشن تر می تابد

가장 깊은 밤에 더 빛나는 별빛

نور ستارگان در عمیق ترین شب روشن تر می تابد

밤이 깊을수록 더 빛나는 별빛

هر چه شب عمیق تر باشد، نور ستاره روشن تر است

도시의 불 이 도시의 별

آتش شهر ستارگان شهر

어릴 적 올려 본 밤하늘을 난 떠올려

یاد آسمان شبی می افتم که در جوانی دیدم

사람이란 불 사람이란 별로

مردم آتش هستند، مردم آنقدر نیستند

가득한 바로 이 곳에서

در این مکان پر از

We shinin’

ما می درخشیم'

You got me

تو منو گرفتی

난 너를 보며 숨을 쉬어

وقتی به تو نگاه میکنم نفس میکشم

I got you

گرفتمت

칠흑 같던 밤들 속에

در شب های تاریک

Shine, dream, smile

بدرخش، رویا، لبخند بزن

Oh let us light up the night

آه بگذار شب را روشن کنیم

우린 우리대로 빛나

ما به روش خودمان می درخشیم

Shine, dream, smile

بدرخش، رویا، لبخند بزن

Oh let us light up the night

آه بگذار شب را روشن کنیم

우리 그 자체로 빛나

ما به تنهایی می درخشیم

Tonight

امشب

Na, na, na, na, na, na

نه، نه، نه، نه، نه، نه

Na, na, na, na, na, na, na

نه، نه، نه، نه، نه، نه، نه

Na, na, na, na, na, na

نه، نه، نه، نه، نه، نه

Na, na, na, na, na, na, na, na

نه، نه، نه، نه، نه، نه، نه، نه، نه

Na, na, na, na, na, na

نه، نه، نه، نه، نه، نه

Na, na, na, na, na, na, na

نه، نه، نه، نه، نه، نه، نه

Na, na, na, na, na, na

نه، نه، نه، نه، نه، نه

Na, na, na, na, na, na, na, na

نه، نه، نه، نه، نه، نه، نه، نه، نه