دانلود آهنگ Filter (فیلتر) خواننده (نام هنری): بی‌تی‌اس (BTS) | متن و ترجمه آهنگ Korean

너의 따분한 그 표정

آن بیان خسته کننده شما

지루한 발끝

انگشتان خسته کننده

Oh, please look at me now

اوه لطفا الان به من نگاه کن

핸드폰은 내려놔

گوشیتو بذار زمین

고개 돌릴 생각도 마

حتی به چرخاندن سر خود فکر نکنید

Let me know your type

نوع خود را به من اطلاع دهید

날 골라 쓰면 돼 Yeah

شما می توانید من را انتخاب کنید و از من استفاده کنید بله

Oh 너의 눈을 나의 손으로 포개

آه، چشمانت را با دستان من بپوشان

다가가 비밀에

به راز نزدیک تر شو

널 데려갈게 완전히 새로운 세상에

من شما را به یک دنیای جدید می برم

Yeah 네 감은 눈을 떠봐 이제 go

آره چشمای بستهتو باز کن حالا برو

팔레트 속 색을 섞어

رنگ ها را در پالت مخلوط کنید

Pick your Filter

فیلتر خود را انتخاب کنید

어떤 나를 원해

چه جور منی میخوای

너의 세상을 변화시킬

دنیای خود را تغییر دهید

I'm your Filter

من فیلتر شما هستم

네 맘에 씌워줘

روی قلبت بگذار

(OK) 어때 조금 느낌이 와

(باشه) من می توانم آن را کمی احساس کنم

아직 모자라

هنوز هم کافی نیست

(Yes) Girl, you have your chance

(بله) دختر، شما شانس خود را دارید

I can be your Genie

من میتونم جن تو باشم

How 'bout Aladdin?

علاءالدین چطور؟

뭐든 돼 줄게

من هر کاری می کنم

날 골라 쓰면 돼 Yeah

شما می توانید من را انتخاب کنید و از من استفاده کنید بله

Oh 네 꿈처럼 널 감싸 안을 거야

آه مثل رویای تو در آغوشت خواهم گرفت

은밀한 Spec이야

این یک مشخصات مخفی است

난 너를 위해 매일 새로울 거야

من هر روز برای شما جدید خواهم بود

늘 똑같은 건 재미없잖아

همیشه یکسان بودن جالب نیست

팔레트 속 색을 섞어

رنگ ها را در پالت مخلوط کنید

Pick your Filter

فیلتر خود را انتخاب کنید

어떤 나를 원해

چه جور منی میخوای

너의 세상을 변화시킬

دنیای خود را تغییر دهید

I'm your Filter

من فیلتر شما هستم

네 맘에 씌워줘

روی قلبت بگذار

불현듯 아이로 변한 날 봐

به من نگاه کن که ناگهان تبدیل به یک کودک شدم

볼수록 귀여워 미치도록

هر چی بیشتر بهش نگاه میکنم جذاب تر میشه

취향도 기준도 뛰어넘어

فراتر از سلیقه و استاندارد

넌 오직 나만을 원하게 돼

تو فقط من را میخواهی

Yeah 날 만든 사람 바로 너니까

آره، تو کسی هستی که مرا خلق کردی

난 여태 네가 본 적 없는

من هرگز تو را ندیده ام

Brand, new Filter

نام تجاری، فیلتر جدید

내게 널 맡겨봐

خودت را به من بسپار

더 짜릿한 걸 볼 수 있게

تا بتوانید چیزهای هیجان انگیزتری را ببینید

Pick your Filter

فیلتر خود را انتخاب کنید

나만을 담아봐

فقط سعی کن منو بگیری

Na, na, na, na-na, na, na, na, na

نه، نه، نه، نه، نه، نه، نه، نه، نه، نه

Pick your Filter

فیلتر خود را انتخاب کنید

나만을 담아봐

فقط سعی کن منو بگیری

Na, na, na, na-na, na, na, na, na

نه، نه، نه، نه، نه، نه، نه، نه، نه، نه

I'm your Filter

من فیلتر شما هستم

내게 널 맡겨봐

خودت را به من بسپار

새로운 우리가 될 거야

ما تبدیل به یک ما جدید خواهیم شد

Aye 날 네 맘에 씌워줘

آره منو تو قلبت بذار