دانلود آهنگ Boulbi خواننده (نام هنری): بوبا (Booba) | متن و ترجمه آهنگ فرانسوی

Boulouloubi Boulouloubi

Bordel, quand on rentre sur la piste

لعنتی، وقتی به مسیر برگشتیم

On est venu teaser, claquer du bif'

آمده بودیم مسخره کنیم، کمی پول بزنیم

Pas d'embrouille man, pas de litige

نه مرد دردسر، نه اختلاف

Sinon ça va saigner est-ce que tu piges

وگرنه خون میاد فهمیدی؟

Hauts d'Seine, majeur en l'air sur la piste

Hauts d'Seine، انگشت وسط در هوا در مسیر

Mc gardez la pêche, vous n'êtes pas sur la liste

مک به ماهیگیری ادامه بده، تو در لیست نیستی

C'est pas la rue mais l'être humain qui m'attriste

این خیابان نیست بلکه انسان است که مرا غمگین می کند

Comment leur faire confiance, ils ont tué le Christ

چگونه به آنها اعتماد کنیم، آنها مسیح را کشتند

Les rappeurs m'envient, sont tous en galère

رپرها به من حسادت می کنند، همه آنها در حال مبارزه هستند

Un jour de mon salaire c'est leur assurance vie, oh

یک روز از حقوق من بیمه عمر آنهاست، اوه

J'suis pas dans le game pour les ta-tass

من در بازی برای ta-tass نیستم

J'suis là depuis Adidas, frais comme Ilie Năstase

من از آدیداس اینجا هستم، تازه مثل ایلی نستازه

En plein blizard avec mon BEP vente

در وسط یک کولاک با فروش BEP من

J'suis condamné au mic à la vente de susbtances bizarres

من محکوم به میکروفون برای فروش مواد عجیب و غریب هستم

Manque de pot j'ai pris la vie dans mes bras, ah

بد شانسی جان را در آغوش گرفتم، آه

Je l'ai serrée si fort, je lui ai cassé le dos, oh

خیلی محکم فشارش دادم کمرش شکستم آه

Devinez qui mène la barre

حدس بزنید چه کسی صدا می کند

J'suis rodave, mon rap s'est laissé pousser la barbe

من روداو هستم، رپ من ریش گذاشته است

Faites du bruit pour le rap sa mise mort

برای کشتن رپ سروصدا کنید

B.O en chair et en os, en chaines et en or, ah

موسیقی متن از گوشت و خون، در زنجیر و طلا، آه

Bordel, quand on rentre sur la piste

لعنتی، وقتی به مسیر برگشتیم

On est venu teaser, claquer du bif'

آمده بودیم مسخره کنیم، کمی پول بزنیم

Pas d'embrouille man, pas de litige

نه مرد دردسر، نه اختلاف

Sinon ça va saigner est-ce que tu piges

وگرنه خون میاد فهمیدی؟

À l'aise, j'prends deux, trois, quatre, 06

با خیال راحت، دو، سه، چهار، 06 می گیرم

On va t'péter le coccyx à trois parce que t'es trop balèze

دنبال بزرگی شما را سه تا می کنیم

C'est le bon son de Boulbi

این صدای خوب بولبی است

Mythomanes sont les fans, accroupies sont les groupies

Mythomaniac ها طرفداران هستند، خمیده گروهی ها هستند

Ceci n'est pas pour les mineurs

این برای خردسالان نیست

J'arrive de l'ouest en C.L.S

من از غرب در C.L.S می رسم

Des morceaux d'fesses de C.R.S sous les spinners

تکه های باسن C.R.S زیر اسپینرها

Déposé dans la street par une cigogne

لک لک در خیابان رها شده است

J'en ai déjà la trique, venez me test que je rigole

من قبلا یک خروار دارم، بیا و من را آزمایش کن تا من می خندم

Muet comme un rat mort, libéré à tort, petit prince du hardcore

گنگ مثل یک موش مرده، به اشتباه رها شده، شازده کوچولوی هاردکور

J'démarre au quart comme un raptor

من مثل یک رپتور از یک چهارم شروع می کنم

J'suis tatoué, j'vais mourir avec

من خالکوبی شده ام، با آن میمیرم

Un flingue dans la cervelle, j'me nourris avec

یک تفنگ در مغز، من خودم را با آن تغذیه می کنم

L'État fait tout pour nous oublier

دولت هر کاری می کند تا ما را فراموش کند

Si j'traîne en bas d'chez toi, j'fais chuter l'prix d'l'immobilier

اگر در خانه شما بگردم، قیمت ملک را کاهش خواهم داد

Ouais mec, bidon d'essence, allumettes

آره مرد، قوطی بنزین، کبریت

J'y vois pas clair sans mon fusil à lunette

بدون تفنگ تک تیراندازم نمی توانم به وضوح ببینم

J'fais plus de bif' qu'au tiercé

من بیشتر از تریفکتا درآمد دارم

Caliméro se plaint moins, la coquille percée

Caliméro کمتر شاکی است، پوسته سوراخ شده است

Crack music, grosse dose dès le départ

موسیقی کرک، دوز بزرگ از همان ابتدا

Mc toi et moi, trop d'choses qui nous séparent

من و تو، چیزهای زیادی ما را از هم جدا می کند

Bordel, quand on rentre sur la piste

لعنتی، وقتی به مسیر برگشتیم

On est venu teaser, claquer du bif'

آمده بودیم مسخره کنیم، کمی پول بزنیم

Pas d'embrouille man, pas de litige

نه مرد دردسر، نه اختلاف

Sinon ça va saigner est-ce que tu piges

وگرنه خون میاد فهمیدی؟

À l'aise, j'prends deux, trois, quatre, 06

با خیال راحت، دو، سه، چهار، 06 می گیرم

On va t'péter l'coccyx à trois parce que t'es trop balèze

دنبال بزرگی شما سه تا میشکنیم

C'est le bon son de Boulbi

این صدای خوب بولبی است

Mythomanes sont les fans, accroupies sont les groupies

Mythomaniac ها طرفداران هستند، خمیده گروهی ها هستند

Boulogne, Aubervilliers, Garges-lès-Gonesses

Boulogne، Aubervilliers، Garges-lès-Goneses

Grillé, les flics et les putains me reconnaissent

شکسته، پلیس ها و فاحشه ها مرا می شناسند

Ne me tente pas, j'aime trop l'oseille pour être honnête

من را وسوسه نکن، صادقانه بگویم، من خاکشیر را خیلی دوست دارم

J'suis venu vous gifler, dédicace à Bertrand Cantat

آمدم به تو سیلی بزنم تقدیم به برتراند کانتا

Vient faire un tour dans gamos, gamos

می آید برای سواری در gamos، gamos

22 pouces, chrome, vamos, vamos

22 اینچ، کروم، واموس، واموس

Millionnaire, comme dirait Abdel Hakim

به قول عبدالحکیم میلیونر

Il y'a qu'un pas entre le concessionnaire et le car-jaking

بین نمایندگی و جابجایی ماشین فقط یک مرحله وجود دارد

Majeur en l'air sur la piste

انگشت وسط در هوا در مسیر

Mc gardez la pêche, vous n'êtes pas sur la liste

مک به ماهیگیری ادامه بده، تو در لیست نیستی

C'est pas la rue mais l'être humain qui m'attriste

این خیابان نیست بلکه انسان است که مرا غمگین می کند

Comment leur faire confiance, ils ont tué le Christ oh

چگونه به آنها اعتماد کنیم، آنها مسیح را کشتند اوه

Bordel, quand on rentre sur la piste (sur la piste)

لعنتی، وقتی وارد پیست می شویم (در مسیر)

On est venu teaser, claquer du bif' (claquer du bif')

اومدیم مسخره کنیم، یه خورده بخوریم

Pas d'embrouille man, pas de litige (pas de litige)

بدون دردسر، بدون اختلاف (بدون اختلاف)

Sinon ça va saigner, est-ce que tu piges (est-ce que tu piges)

وگرنه خون میاد، میفهمی (میفهمی)

À l'aise, j'prends deux, trois, quatre, 06

با خیال راحت، دو، سه، چهار، 06 می گیرم

On va t'péter l'coccyx à trois parce-que t'es trop balèze (balèze)

ما دنباله شما را به سه میکوبیم زیرا شما خیلی بزرگ هستید (بزرگ)

C'est le bon son de Boulbi

این صدای خوب بولبی است

Mythomanes sont les fans, accroupies sont les groupies (sont les groupies)

Mythomaniacs طرفداران هستند، crouching are the groupies (گروپی ها هستند)

(Bordel)

(لعنتی)

(Bordel)

(فاحشه خانه)