دانلود آهنگ Bakel City Gang خواننده (نام هنری): بوبا (Booba) | متن و ترجمه آهنگ فرانسوی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Bakel City Gang (Lyrics)
A4
2093
92izère
Sénégal DKR
سنگال DKR
Bakel City Gangster
گانگستر شهر باکل
Mon meilleur sahb est mort j'suis blasé de la life
بهترین صحب من مرده است، من از زندگی خسته شده ام
Les démons sortent la nuit négro j'suis guerrier de la night
شیاطین در شب بیرون می آیند من یک جنگجوی شب هستم
Ici que de la frappe, du bif et de la chatte
اینجا فقط کوبیدن، نوشیدن و بیدمشکی است
Laisse-les jouer des maracas Gorilla Thug, chien de la casse
اجازه دهید ماراکا گوریل تاگ، سگ آشغال را بازی کنند
92 pas de fioritures, j'veux pussy, gamos, nourriture
92 بدون زواید، من بیدمشک، گامو، غذا می خواهم
Le reste j'le laisse aux bolosses hein
بقیه را به بزرگها میسپارم
J'les laisse la couler dur
به آنها اجازه دادم آن را به سختی اجرا کنند
Le vice est àl bien vi-ser, la haine est viscérale
رذیله باید دیده شود، نفرت امری احشایی است
Vaisseau mère faucon mili, flow intersidéral
کشتی مادر میلی فالکون، جریان بین ستاره ای
Lève ta main si t'as du Jack, des gros culs à ta ble-ta
اگر جک، الاغ های بزرگی دارید، دست خود را به سمت بل-تا خود بلند کنید
Nos meufs sont trop malades, les négros pètent un ble-ca
دختران ما خیلی مریض هستند، سیاهپوستان در حال ترسیدن هستند
Toujours plus haut je grimpe, plus dur je vais tomber
من همیشه بالاتر می روم، سخت تر سقوط می کنم
Le savoir est une arme j'suis calibré donc j'suis pas te-bé
دانش سلاحی است که من کالیبره شده ام پس احمق نیستم
Un grec après minuit, salut ma clique de Gremlins
یک یونانی بعد از نیمه شب، سلام به گروه گرملینز من
Euro, Dollars US, Izi Livre Sterling
یورو، دلار آمریکا، پوند استرلینگ ایزی
La banlieue deviant mahboul, Kopp olympique
حومه تبدیل به محبوب، المپیک کوپ
Swagg Brahim Asloum
سواگ براهیم اسلوم
Bim Bam Boom la chatte à Mac Doom
بیم بام بوم مک دووم بیدمشک
J'ai jamais été suicidaire même avec rien dans l'frigidaire
من هیچ وقت دست به خودکشی نزده ام حتی با وجود چیزی در یخچال
J'préfère niquer des mères sur l'rainté mode paramilitaire
من ترجیح می دهم مادران را به شکل شبه نظامی فاک کنم
J'défouraille lui ou elle
من او را نابود می کنم
Criminel depuis le minitel
جنایتکار از مینیتل
Vole de mes propres ailes B.A.K.E.L. City Gang
با بالهای خودم پرواز کن B.A.K.E.L. باند شهر
Face à ton équipe, t'inquiètes un seul homme s'adapte
در مواجهه با تیم خود، نگران نباشید، فقط یک مرد سازگار است
Dis-leur de rester tranquille, personne va sodom' Saddam
به آنها بگو آرام بمانند، هیچ کس به سوی صدام نمی رود
Saddam Hauts-de-Seine, Bakel City Gangster
صدام هاوتز-دسن، گانگستر شهر باکل
Guinée Conakry, Clamart c'est àl que j'veux qu'on m'enterre
گینه کوناکری، کلامارت جایی است که می خواهم دفن شوم
On a perdu meilleur soldat, j'suis blasé de la life
ما بهترین سربازمان را از دست دادیم، من از زندگی خسته شده ام
J'te tire dessus comme Cobra (brrah) j'danse plus la hype
مثل کبرا بهت شلیک میکنم (برا) دیگه با هیپ نمیرقصم
La vie n'est pas un rêve d'ailleurs j'en fais des cauchemars
زندگی یک رویا نیست در واقع من در مورد آن کابوس می بینم
Ü sur le polo, Versace sur le costard
Ü روی پیراهن چوگان، ورساچه در کت و شلوار
Fais pas d'bizz avec mes négros si tu peux pas les yép
اگه نمیتونی با نیگاهای من کار نکن
Ma force de frappe est militaire tu parles en coup d'tête balayette
نیروی ضربت من نظامی است، شما با هوس صحبت می کنید
Allez, nique ta mère! j'vise dans le crâne pas dans les ieps
بیا، لعنت به مادرت! من در جمجمه هدف قرار می دهم نه در ieps
Si tu l'es ap joue pas le gangster dans la street fallait y être
اگر هستی، تو خیابون گانگستر بازی نکن، باید اونجا می بودی
Moi j'ai rien à prouver, mon casier parle en ma défaveur
من چیزی برای اثبات ندارم، سابقه من علیه من صحبت می کند
Eux ils ont des gods, nous on est des godfathers
آنها خدایی دارند، ما پدرخوانده هستیم
Izi train de vizie soucizi calvitizie gros bre-chi par icizie
Izi train of vizie concernzi طاسی بزرگ بره چی توسط icizie
Dans Oz j'suis Adebisi (Izi, izi, izi)
در اوز من آدبیسی هستم (Izi, izi, izi)
J'ai jamais été suicidaire même avec rien dans l'frigidaire
من هیچ وقت دست به خودکشی نزده ام حتی با وجود چیزی در یخچال
J'préfère niquer des mères sur l'rainté mode paramilitaire
من ترجیح می دهم مادران را به شکل شبه نظامی فاک کنم
J'défouraille lui ou elle
من او را نابود می کنم
Criminel depuis le minitel
جنایتکار از مینیتل
Vole de mes propres ailes B.A.K.E.L. City Gang
با بالهای خودم پرواز کن B.A.K.E.L. باند شهر
Rajoute un 0 pour qu'on conclue
برای نتیجه گیری یک عدد 0 اضافه کنید
Barbu comme Carlos Boozer
ریش مانند کارلوس بوزر
C'était juste moi dans ton cul, t'as cru qu'on était plusieurs
فقط من تو الاغت بودم، تو فکر کردی چند نفری هستیم
J'finirais en taule avait prédit mon instituteur
معلمم پیش بینی کرد که در نهایت به زندان خواهم رفت
Pas besoin d'être marabou pour savoir que j'tournais mal
نیازی نیست مارابو باشید تا بدانید که من اشتباه می کنم
Pas besoin d'allumer ta radio à tous les feux rouges on est àl
نیازی نیست رادیو خود را در هر چراغ قرمز روشن کنید، ما آنجا هستیم
J'ai fait mes classes à la ZUP, quand j'aboie ça chuchote
من در ZUP مطالعه کردم، وقتی پارس می کنم زمزمه می کند
La France d'en haut, porte mini-jupe, donc je vois sa culotte
فرانسه از بالا، دامن کوتاه می پوشد، بنابراین من شورت او را می بینم
Les keufs te questionnent rappelles-toi quand on t'as dit chut
رییس ها از شما سوال می کنند، یادتان باشد که به شما گفتیم شوش
Aulnay-Sous-Bois l'ASB te tombent dessus pas le temps de dire "zut"
Aulnay-Sous-Bois ASB روی شما می افتد، فرصتی برای گفتن "لعنتی" نیست
Mon kho était le meilleur, j'suis blasé de la life
خو من بهترین بود، من از زندگی خسته شده ام
Tous plus intelligents que l'plus haut gradé de la BAC
همه باهوش تر از بالاترین رتبه افسر در BAC
Souvent j'pense à la téss' man j'ai pas vraiment la pêche
من اغلب به مرد tss فکر می کنم که واقعا آن را دوست ندارم
Les putes passent à la caisse que des vrais négros dans la pièce
هوس فقط نیگا های واقعی را در اتاق بررسی می کند
J'ai jamais été suicidaire même avec rien dans l'frigidaire
من هیچ وقت دست به خودکشی نزده ام حتی با وجود چیزی در یخچال
J'préfère niquer des mères sur l'rainté mode paramilitaire
من ترجیح می دهم مادران را به شکل شبه نظامی فاک کنم
J'défouraille lui ou elle
من او را نابود می کنم
Criminel depuis le minitel
جنایتکار از مینیتل
Vole de mes propres ailes B.A.K.E.L. City Gang
با بالهای خودم پرواز کن B.A.K.E.L. باند شهر
معنی، مفهوم و بررسی آهنگ Bakel City Gang
بروزرسانی تحریریه:قطعه شنیدنی «Bakel City Gang» با اجرای تأثیرگذار بوبا (Booba) به عنوان یکی از قطعات کلیدی آلبوم «Bakel City Gang - Single» در سال 2011، کاوشی عمیق و موشکافانه در احساسات پیرامون شادی، رهایی و انرژی است. در این ترانه، راوی با صداقتی بیپرده فضایی سرشار از نشاط، سرزندگی و اشتیاق برای لذت بردن از لحظه حال را رقم میزند. در فراز ابتدایی ترانه، سطر کنایی «Bakel City Gangster» (با برگردان فارسی: «گانگستر شهر باکل»)، فضای ذهنی و کشمکش عاطفی اثر را پایهگذاری میکند. در ادامه و با اوجگیری ملودی، خواننده با بیان عبارت «Mon meilleur sahb est mort j'suis blasé de la life» (به معنی: «بهترین صحب من مرده است، من از زندگی خسته شده ام»)، پرده از احساسات پنهان خود برداشته و پیام محوری ترانه را به شفافترین شکل به مخاطب منتقل میسازد. از منظر موسیقایی، اجرای قطعه با ضربآهنگ محکم، فلوهای ریتمیک کلامی و روایتگری پویا شکل گرفته و توانسته به شایستگی با ضربآهنگی محرک و بیانی پرانرژی، شنونده را به رهایی از دغدغههای روزمره و همراهی با ریتم موسیقی فرا میخواند. این اثر با داشتن بیانی تمثیلی و واژگانی صمیمی، علاوه بر لذت شنیداری، بستری ارزشمند برای درک اصطلاحات روزمره و اصطلاحات عامیانه معاصر، اسلنگهای پرکاربرد خیابانی و ترجیعبندهای گیرا، منبعی فوقالعاده برای آشنایی با انگلیسی محاورهای مدرن ایجاد کردهاند فراهم آورده است.
“Sénégal DKR / Bakel City Gangster / Ici que de la frappe, du bif et de la chatte”
واژگان و اصطلاحات کلیدی ترانه برای یادگیری زبان
مشخصات و شناسنامه اثر
- خواننده
- بوبا (Booba)
- عنوان ترانه
- Bakel City Gang
- آلبوم
- Bakel City Gang - Single
- سبک
- Hip-Hop/Rap
- سال انتشار
- ۲۰۱۱
- مدت زمان
- 4:46
- زبان ترانه
- فرانسوی
سؤالات متداول درباره آهنگ Bakel City Gang
Does Bakel City Gang by Booba have Persian lyrics? | آیا ترانه Bakel City Gang دارای متن و ترجمه فارسی است؟ ▼
بله، متن کامل انگلیسی به همراه ترجمه روان و خطبهخط فارسی آهنگ Bakel City Gang از بوبا با امکان همگامسازی و پخش آنلاین در هانی موزیک فراهم است.
مشخصات، سال انتشار و آلبوم ترانه Bakel City Gang چیست؟ | Which album does Bakel City Gang belong to? ▼
این قطعه توسط هنرمند بوبا (Booba) در سبک Hip-Hop/Rap و در آلبوم «Bakel City Gang - Single» در سال 2011 با لینک مستقیم برای شنیدن آنلاین و دانلود در دسترس قرار گرفته است.
What is the meaning and theme of Bakel City Gang? | مفهوم و پیام اصلی آهنگ Bakel City Gang چیست؟ ▼
ترانه Bakel City Gang اثری با مضمون محوری شادی، انرژی، رقص و رهایی است که با ترکیب ملودی گیرا و لیریکس عمیق، داستانی شنیدنی از تجربیات احساسی را روایت میکند. تحلیل و تفسیر کامل معنای آن در بخش میانی همین صفحه در دسترس است.
How to stream online or download Bakel City Gang? | چگونه میتوان آهنگ Bakel City Gang را به صورت آنلاین شنید یا دانلود کرد؟ ▼
در بالای همین صفحه پلیر صوتی پیشرفته برای پخش آنلاین فوری بدون نیاز به فیلترشکن و دکمه دانلود مستقیم برای این قطعه فعال است.