دانلود آهنگ Love Song (لاو سونگ) خواننده (نام هنری): بیگبانگ (BIGBANG) | متن و ترجمه آهنگ Korean

한 여자가 멀어져 가

زنی دور می شود

남자는 노랠 부르지만

مرد آهنگی می خواند

눈물이 나는 걸 이별이란

چیزی که مرا به گریه می‌اندازد، جدایی است

널 만질 수가 없는 걸 I know yeah eh

میدونم آره نمیتونم بهت دست بزنم

떨어지는 날 잡아 줘 Hello

مرا در حال سقوط بگیر سلام

I hate this love song, I hate this love song

من از این آهنگ عاشقانه متنفرم، از این آهنگ عاشقانه متنفرم

I hate this love song, I hate this love song

من از این آهنگ عاشقانه متنفرم، از این آهنگ عاشقانه متنفرم

I hate this love song, I hate this love song

من از این آهنگ عاشقانه متنفرم، از این آهنگ عاشقانه متنفرم

I hate this love song, I hate this love song

من از این آهنگ عاشقانه متنفرم، از این آهنگ عاشقانه متنفرم

이 사랑 노래가 싫어 다신 안 부르리

من از این آهنگ عاشقانه متنفرم و دیگر هرگز آن را نخواهم خواند

너를 떠올리지 않게 잊을 수 있게

تا بتوانم تو را فراموش کنم و به یادت نروم

이 사랑 노래가 싫어 웃으며 부르리

من از این آهنگ عاشقانه متنفرم، پس آن را با لبخند می خوانم

그대가 외롭지 않게 지금 너에게로 난

الان میام پیشت تا تنها نباشی

Ooh ooh ooh ooh ooh-hoo

اوه اوه اوه اوه اوه-هو

Ah ooh ooh ooh ooh ooh-hoo

آه اوه اوه اوه اوه اوه-هو

난 두려워 이세상은 의미없어

میترسم این دنیا بی معنی باشه

달과 별이 있는 너 있는 그 곳에 데려가 줘

مرا به جایی که هستی ببر، جایی که ماه و ستاره ها هستند

우리는 아름다웠는데 You know

ما زیبا بودیم، می دانید

내게 사랑을 가르쳐 준 너 Hello

تو که عشق را به من آموختی سلام

I hate this love song, I hate this love song

من از این آهنگ عاشقانه متنفرم، از این آهنگ عاشقانه متنفرم

I hate this love song, I hate this love song

من از این آهنگ عاشقانه متنفرم، از این آهنگ عاشقانه متنفرم

I hate this love song, I hate this love song

من از این آهنگ عاشقانه متنفرم، از این آهنگ عاشقانه متنفرم

I hate this love song, I hate this love song

من از این آهنگ عاشقانه متنفرم، از این آهنگ عاشقانه متنفرم

이 사랑 노래가 싫어 다신 안 부르리

من از این آهنگ عاشقانه متنفرم و دیگر هرگز آن را نخواهم خواند

너를 떠올리지 않게 잊을 수 있게

تا بتوانم تو را فراموش کنم و به یادت نروم

이 사랑 노래가 싫어 웃으며 부르리

من از این آهنگ عاشقانه متنفرم، پس آن را با لبخند می خوانم

그대가 외롭지 않게 지금 너에게로 난

الان میام پیشت تا تنها نباشی

Ooh ooh ooh ooh ooh-hoo

اوه اوه اوه اوه اوه-هو

Ah ooh ooh ooh ooh ooh-hoo

آه اوه اوه اوه اوه اوه-هو

따스한 햇살 또 다른 세상 쓸쓸히 춤추는 갈대밭

نور گرم خورشید، دنیایی دیگر، مزارع نی رقصان تنها

푸른 언덕 위 난 여전히 그녀와의 못다한 대화

روی تپه ای سرسبز، من هنوز یک گفتگوی ناتمام با او دارم

아무 대답 없는 (대답 없는) 무표정한 저 하늘 (저 하늘)

آن آسمان بی بیان (آن آسمان) بدون پاسخ (بدون پاسخ)

흰구름 뒤에 숨어 있겠지 넌 별이 됐겠지 (Sky)

پشت ابرهای سفید پنهان می‌شوی، ستاره می‌شوی (آسمان)

눈 감고 네 숨결을 (숨결) 느껴 네 꿈을 꿔 (꿈을 꿔)

چشمانم را ببند و نفست را حس کنم (نفس) و تو را ببینم (رویای تو را ببینم)

내 입가에 번진 미소 지금 난 너와 숨을 쉬어

لبخندی بر لبانم پخش می شود حالا با تو نفس می کشم

시간아 멈춰 (Ey) 그녀와 날 갈라 놓지 말아

زمان، ایست (ای) مرا از او جدا نکن

바람아 멈춰 네게 보내는 마지막 편지 한 장

باد، بس کن، آخرین نامه به تو

이 사랑 노래가 싫어 다신 안 부르리

من از این آهنگ عاشقانه متنفرم و دیگر هرگز آن را نخواهم خواند

너를 떠올리지 않게 잊을 수 있게

تا بتوانم تو را فراموش کنم و به یادت نروم

이 사랑 노래가 싫어 웃으며 부르리

من از این آهنگ عاشقانه متنفرم، پس آن را با لبخند می خوانم

그대가 외롭지 않게 지금 너에게로 난

الان میام پیشت تا تنها نباشی

Ooh ooh ooh ooh ooh-hoo whoa woo woo I hate this love song

اوه اوه اوه اوه اوه-هو اوه وو وو من از این آهنگ عاشقانه متنفرم

Ooh ooh ooh ooh ooh-hoo whoa woo woo I hate this love song woo woo

I hate this love song

من از این آهنگ عاشقانه متنفرم