دانلود آهنگ La La La (لا لا لا) خواننده (نام هنری): بیگبانگ (BIGBANG) | متن و ترجمه آهنگ Korean

I, I, I, I like the real shit

من، من، من، من چیزهای واقعی را دوست دارم

You, you, you, you like the real shit

تو، تو، تو، تو از چرندیات واقعی خوشت میاد

I, I, I, I like the real shit

من، من، من، من چیزهای واقعی را دوست دارم

Me and ma crew can only bust with the real shit

من و خدمه مادرش فقط می توانیم با چیزهای واقعی شکست بخوریم

We, we, we, we like the real shit

ما، ما، ما، ما چیزهای واقعی را دوست داریم

You, you, you, you like the real shit

تو، تو، تو، تو از چرندیات واقعی خوشت میاد

All my people like the real shit

همه مردم من چیزهای واقعی را دوست دارند

그대와 내가 모여 하나 되는 시간

زمانی که من و تو با هم می آییم و یکی می شویم

Same style 같은 옷차림

همان سبک، همان لباس

틀에 박힌 꼭두각시 Party

یک جشن عروسکی کلیشه ای

비교조차 되긴 싫어

من حتی نمی خواهم مقایسه کنم

이제 시작하는거야 새로운시도

اکنون شروع می شود، یک تلاش جدید

나이가 많건 적던 간에 나를 싫어해도 상관 안 해

برای من مهم نیست که از من متنفری، جوان یا پیر.

모두 하던 일을 멈추고 잠시라도 나와 즐겨요

همه، کاری را که انجام می دهید متوقف کنید و بیرون بیایید و یک لحظه از آن لذت ببرید.

La-la-la-la, everybody get 'em high

لا-لا-لا-لا، همه آنها را بالا ببرند

우리 음악에 널 녹여봐

خودتان را در موسیقی ما ذوب کنید

And we won't stop movin', movin'

و ما حرکت را متوقف نخواهیم کرد، حرکت کردن

La-la-la, everybody get 'em high

لا-لا-لا، همه آنها را بالا ببرند

너의 허리를 흔들어봐

باسن خود را تکان دهید

And we won't stop movin', movin', movin'

و ما از حرکت کردن، حرکت کردن، حرکت کردن دست نخواهیم داد

꺼진 마이크에 내뱉는 립싱크

همگام سازی لب با میکروفون خاموش

아우성에 우쭐된 눈빛

چشمان از فریاد پف کرده است

잠시 자리 좀 비켜줄래

میشه لطفا یه لحظه صندلی من رو ترک کنین؟

이제 꿈깨

حالا بیدار شو

여기 새로 시작하려는 우리

اینجا هستیم، سعی می کنیم از نو شروع کنیم

거짓들을 태워 줄 불씨

جرقه ای که دروغ ها را خواهد سوزاند

뒤바뀌는 건 시간 문제

این فقط یک مسیله زمان است که همه چیز تغییر کند

온 몸이 근질거려왔던 시간

زمانی که تمام بدنم خارش داشت

조금씩 조금씩 다가갈 거야

کم کم نزدیک تر می شوم

La-la-la-la, everybody get 'em high

لا-لا-لا-لا، همه آنها را بالا ببرند

우리 음악에 널 녹여봐

خودتان را در موسیقی ما ذوب کنید

And we won't stop movin', movin'

و ما حرکت را متوقف نخواهیم کرد، حرکت کردن

La-la-la, everybody get 'em high

لا-لا-لا، همه آنها را بالا ببرند

너의 엉덩이를 흔들어봐

الاغت را تکان بده

And we won't stop movin', movin', movin'

و ما از حرکت کردن، حرکت کردن، حرکت کردن دست نخواهیم داد

I say movin' (Movin')

من می گویم حرکت می کنم (Movin')

Movin' (Movin')

한 명도 빼지 말고 좌로 우로 Movin'

بدون کنار گذاشتن کسی به چپ و راست حرکت کنید

모든 걱정 고민들은 잠시 접어두길

تمام نگرانی های خود را برای لحظه ای کنار بگذارید

심하게 굳어버린 너의 몸을 풀어줄게

من بدن به شدت سفت شما را آزاد خواهم کرد.

Do it, do it, do it

انجامش بده، انجام بده، انجامش بده

화려한 그들의 그 몸짓보단

به جای حرکات زرق و برق دار آنها

더 그루브한 자연스러움을 얻게 돼

من ظاهر طبیعی شیاردارتری پیدا می کنم

우린 BIGBANG up in here

ما در اینجا BIGBANG هستیم

BIGBANG

목청이 터지도록 소리쳐봐

جیغ بزن تا صدایت منفجر شود

다 같이 저 멀리 질러봐

بیایید همه با هم فریاد بزنیم

La-la-la-la, everybody get 'em high

لا-لا-لا-لا، همه آنها را بالا ببرند

우리 음악에 널 녹여봐

خودتان را در موسیقی ما ذوب کنید

And we won't stop movin', movin'

و ما حرکت را متوقف نخواهیم کرد، حرکت کردن

La-la-la, everybody get 'em high

لا-لا-لا، همه آنها را بالا ببرند

우리 제대로 놀아보자

بیایید درست بازی کنیم

And we won't stop movin', movin'

و ما حرکت را متوقف نخواهیم کرد، حرکت کردن

Everybody get 'em high

همه اونا رو بالا ببرن

우리 음악에 널 녹여봐

خودتان را در موسیقی ما ذوب کنید

And we won't stop movin', movin'

و ما حرکت را متوقف نخواهیم کرد، حرکت کردن

La-la-la, everybody get 'em high

لا-لا-لا، همه آنها را بالا ببرند

우리 제대로 놀아보자

بیایید درست بازی کنیم

And we won't stop movin', movin', movin'

و ما از حرکت کردن، حرکت کردن، حرکت کردن دست نخواهیم داد

Movin, movin', movin'