دانلود آهنگ Doorie (دوری) خواننده (نام هنری): آتیف آسلام (Atif Aslam) | متن و ترجمه آهنگ Hindi
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Doorie (دوری) (Lyrics)
दूरी
فاصله
दूरी
فاصله
दूरी
فاصله
सही जाये न
باید درست پیش برود
सही जाये न
باید درست پیش برود
सही जाये न
باید درست پیش برود
सही जाये न
باید درست پیش برود
खामोशियाँ ये सह न सकूं
من طاقت این سکوت را ندارم
आवाज दे के मुझे तू दे जा सुकून
با دادن صدا به من آرامش بده
खामोशियाँ ये सह न सकूं
من طاقت این سکوت را ندارم
आवाज दे के मुझे तू दे जा सुकून
با دادن صدا به من آرامش بده
दूरी
فاصله
दूरी
فاصله
सही जाये न
باید درست پیش برود
सही जाये न
باید درست پیش برود
सही जाये न
باید درست پیش برود
सही जाये न
باید درست پیش برود
अधूरा हूँ मैं अब
من الان ناقص هستم
तेरे बिना
بدون تو
अधूरी मेरी ज़िंदगानी
زندگی ناقص من
रह जायेगी
باقی خواهد ماند
अधूरा हूँ मैं अब
من الان ناقص هستم
तेरे बिना
بدون تو
अधूरी मेरी ज़िंदगानी
زندگی ناقص من
रह जायेगी
باقی خواهد ماند
दूरी
فاصله
दूरी
فاصله
सही जाये न
باید درست پیش برود
सही जाये न
باید درست پیش برود
सही जाये न
باید درست پیش برود
सही जाये न
باید درست پیش برود
हर राह में तू आये नज़र
شما در هر مسیری قابل مشاهده هستید
कटता नहीं अब अकेले तनहा सफर
حالا دیگر سفر تنهایی به تنهایی سپری نمی شود.
हर राह में तू आये नज़र
شما در هر مسیری قابل مشاهده هستید
कटता नहीं अब अकेले तनहा सफर
حالا دیگر سفر تنهایی به تنهایی سپری نمی شود.
दूरी
فاصله
दूरी
فاصله
सही जाये न
باید درست پیش برود
सही जाये न
باید درست پیش برود
सही जाये न
باید درست پیش برود
सही जाये न
باید درست پیش برود
दूरी
दूरी
दूरी
सही जाये न
सही जाये न
सही जाये न
सही जाये न
खामोशियाँ ये सह न सकूं
आवाज दे के मुझे तू दे जा सुकून
खामोशियाँ ये सह न सकूं
आवाज दे के मुझे तू दे जा सुकून
दूरी
दूरी
सही जाये न
सही जाये न
सही जाये न
सही जाये न
अधूरा हूँ मैं अब
तेरे बिना
अधूरी मेरी ज़िंदगानी
रह जायेगी
अधूरा हूँ मैं अब
तेरे बिना
अधूरी मेरी ज़िंदगानी
रह जायेगी
दूरी
दूरी
सही जाये न
सही जाये न
सही जाये न
सही जाये न
हर राह में तू आये नज़र
कटता नहीं अब अकेले तनहा सफर
हर राह में तू आये नज़र
कटता नहीं अब अकेले तनहा सफर
दूरी
दूरी
सही जाये न
सही जाये न
सही जाये न
सही जाये न
فاصله
فاصله
فاصله
باید درست پیش برود
باید درست پیش برود
باید درست پیش برود
باید درست پیش برود
من طاقت این سکوت را ندارم
با دادن صدا به من آرامش بده
من طاقت این سکوت را ندارم
با دادن صدا به من آرامش بده
فاصله
فاصله
باید درست پیش برود
باید درست پیش برود
باید درست پیش برود
باید درست پیش برود
من الان ناقص هستم
بدون تو
زندگی ناقص من
باقی خواهد ماند
من الان ناقص هستم
بدون تو
زندگی ناقص من
باقی خواهد ماند
فاصله
فاصله
باید درست پیش برود
باید درست پیش برود
باید درست پیش برود
باید درست پیش برود
شما در هر مسیری قابل مشاهده هستید
حالا دیگر سفر تنهایی به تنهایی سپری نمی شود.
شما در هر مسیری قابل مشاهده هستید
حالا دیگر سفر تنهایی به تنهایی سپری نمی شود.
فاصله
فاصله
باید درست پیش برود
باید درست پیش برود
باید درست پیش برود
باید درست پیش برود
