بخش‌های سایت
کاور آهنگ هوش مصنوعی Well Then, See You Again Tomorrow از آسیان کونگ فو گنراشن

دانلود ریمیکس Well Then, See You Again Tomorrow (ول تن, سی یاو آگاین تومورو) خواننده (نام هنری): آسیان کونگ فو گنراشن (Asian Kung-Fu Generation) | متن و ترجمه آهنگ Japanese

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

透明なようです

شفاف به نظر می رسد

哀しいさ、凍るほど

خیلی غم انگیز است که یخ می زند

聡明だそうです

گفته می شود او باهوش است

口出すな、もう2度と

دیگه با من درگیر نشو

亡霊、果ては幽霊

消え失せろイメージごと

共鳴求めて

打ち鳴らすような鼓動

彼が求めたのは

あの子が流したのは

君が嘆いたのは

他ならぬ今日だ

誰かが隠したような

僕らが失くしたような

何事もない日々を

取り戻せそうか

それでは、また明日

興味ないです

何もないような歩道

東名から救命

離れれば知らぬこと

そうはいかないです

逃げきれぬ、もう2度と

党名はないです

打ち鳴らすような鼓動

彼が求めたのは

あの子が流したのは

君が嘆いたのは

他ならぬ今日だ

誰かが隠したような

僕らが失くしたような

何事もない日々を

取り戻せそうか

それでは、また明日

緩慢な輪になって

単純なことになって

賛成か反対か

それは何やってんの

手と手を取り合って

ワンツースリーで追い出して

異端者は誰だ

異端者は誰だ

彼が求めたのは

あの子が流したのは

君が嘆いたのは

他ならぬ今日だ

誰かが隠したような

僕らが失くしたような

何事もない日々を

取り戻せそうか

それでは、また明日

透明なようです

哀しいさ、凍るほど

聡明だそうです

口出すな、もう2度と

亡霊、果ては幽霊

消え失せろイメージごと

共鳴求めて

打ち鳴らすような鼓動

彼が求めたのは

あの子が流したのは

君が嘆いたのは

他ならぬ今日だ

誰かが隠したような

僕らが失くしたような

何事もない日々を

取り戻せそうか

それでは、また明日

興味ないです

何もないような歩道

東名から救命

離れれば知らぬこと

そうはいかないです

逃げきれぬ、もう2度と

党名はないです

打ち鳴らすような鼓動

彼が求めたのは

あの子が流したのは

君が嘆いたのは

他ならぬ今日だ

誰かが隠したような

僕らが失くしたような

何事もない日々を

取り戻せそうか

それでは、また明日

緩慢な輪になって

単純なことになって

賛成か反対か

それは何やってんの

手と手を取り合って

ワンツースリーで追い出して

異端者は誰だ

異端者は誰だ

彼が求めたのは

あの子が流したのは

君が嘆いたのは

他ならぬ今日だ

誰かが隠したような

僕らが失くしたような

何事もない日々を

取り戻せそうか

それでは、また明日

شفاف به نظر می رسد

خیلی غم انگیز است که یخ می زند

گفته می شود او باهوش است

دیگه با من درگیر نشو

یک روح، یک روح

ناپدید شدن، هر تصویر

به دنبال طنین

ضربان قلب تپنده

آنچه او خواسته است

چیزی که آن بچه ریخت

برای چی گریه میکردی

چیزی جز امروز نیست

به نظر می رسد کسی آن را پنهان کرده است

مثل اینکه از دست دادیم

روزهایی که هیچ اتفاقی نمی افتد

آیا امکان پس گرفتن آن وجود دارد؟

فردا میبینمت

من علاقه ای ندارم

یک پیاده رو خالی

نجات غریق از Tomei

چیزهایی که وقتی از هم جدا هستید نمی دانید

این اتفاق نمی افتد

من نمی توانم فرار کنم، دیگر هرگز

هیچ اسم حزبی وجود ندارد

ضربان قلب تپنده

آنچه او خواسته است

چیزی که آن بچه ریخت

برای چی گریه میکردی

چیزی جز امروز نیست

به نظر می رسد کسی آن را پنهان کرده است

مثل اینکه از دست دادیم

روزهایی که هیچ اتفاقی نمی افتد

آیا امکان پس گرفتن آن وجود دارد؟

فردا میبینمت

در یک دایره آهسته

ساده شد

موافقید یا مخالف؟

اون چیکار میکنه

دست در دست

با یکی دو سه منو بیرون کن

که بدعت گذار است

که بدعت گذار است

آنچه او خواسته است

چیزی که آن بچه ریخت

برای چی گریه میکردی

چیزی جز امروز نیست

به نظر می رسد کسی آن را پنهان کرده است

مثل اینکه از دست دادیم

روزهایی که هیچ اتفاقی نمی افتد

آیا امکان پس گرفتن آن وجود دارد؟

فردا میبینمت

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←
Siren
Asian Kung-Fu Generation
Skins
Asian Kung-Fu Generation
Haruka Kanata
Asian Kung-Fu Generation
To Your Town
Asian Kung-Fu Generation
Soranin
Asian Kung-Fu Generation