دانلود آهنگ Siren (سیرن) خواننده (نام هنری): آسیان کونگ فو گنراشن (Asian Kung-Fu Generation) | متن و ترجمه آهنگ Japanese

掴んだ細い腕

بازوان لاغری که مرا گرفت

よぎる蜉蝣

سنجاقک خزنده

綺麗な羽を僕にくれよ

به من بال های زیبا بده

潤んだ遠い目

چشم های دور مرطوب

夜霧、陽炎のように揺らいで消える君を

مه شبانه، مثل مه متزلزل می شوی و محو می شوی

溶け落ちる心そのままで

همانطور که قلبم آب می شود

冷めやらぬ白い衝動痛いよ

تکانه سفیدی که هرگز سرد نمی شود آزار دهنده است

駆け抜ける街の片隅で鳴り止まぬ君のサイレン

صدای آژیر شما در گوشه ای از شهری که در حال عبور از آن هستید متوقف نمی شود

開いてよ

بازش کن

千年先を想い描けないけど

نمی توانم هزار سال دیگر را تصور کنم

一寸先を刻むことで始まる僅かな願い

آرزوی کوچکی که با کندن یک اینچ جلوتر شروع می شود

溶け残る心そのままで

همانطور که قلب ذوب شده من باقی می ماند

癒えきらぬ傷塞いで痛いよ

به خاطر زخمی که خوب نمی شود درد می کند

駆け抜ける街の片隅で響きなる君のサイレン

صدای آژیر شما در گوشه ای از شهری که در حال عبور از آن هستید به صدا در می آید

開いてよ

بازش کن

存在証明を鳴らせ

اثبات وجود را صدا کنید

サイレン サイレン

آژیر آژیر