بخش‌های سایت
کاور آهنگ ReRe از آسیان کونگ فو گنراشن

دانلود آهنگ ReRe (رر) خواننده (نام هنری): آسیان کونگ فو گنراشن (Asian Kung-Fu Generation) | متن و ترجمه آهنگ Japanese

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

君を待った

منتظرت بودم

僕は待った

من صبر کردم

途切れない明日も過ぎて行って

فردا بدون وقفه می گذرد

立ち止まって振り返って

بایست و به عقب نگاه کن

とめどない今日を嘆き合った

記憶だって

永遠になんて残らないものとおもい知って

僕はずっと掻きむしって

心の隅っこで泣いた

そしてどうかなくさないでよって

高架下、過ぎる日々を

後悔してんだよって

そう言い逃したあの日

繋ぎ合った時もあった

ほどけない感情持ち寄って

それが僕のすべてだった

それもたった今 失くしたんだ

形だって

時が経って変わりゆくものとおもい知って

僕はずっと掻きむしって

塞がれた今日を恨んだ

そしてどうかなくさないでよって

高架下、過ぎる日々を

後悔してんだよって

そう言い逃したあの日

君を待った

僕は待った

途切れない明日も過ぎて行って

僕は今日も掻きむしって

忘れない傷をつけているんだよ

君じゃないとさ

君を待った

僕は待った

途切れない明日も過ぎて行って

立ち止まって振り返って

とめどない今日を嘆き合った

記憶だって

永遠になんて残らないものとおもい知って

僕はずっと掻きむしって

心の隅っこで泣いた

そしてどうかなくさないでよって

高架下、過ぎる日々を

後悔してんだよって

そう言い逃したあの日

繋ぎ合った時もあった

ほどけない感情持ち寄って

それが僕のすべてだった

それもたった今 失くしたんだ

形だって

時が経って変わりゆくものとおもい知って

僕はずっと掻きむしって

塞がれた今日を恨んだ

そしてどうかなくさないでよって

高架下、過ぎる日々を

後悔してんだよって

そう言い逃したあの日

君を待った

僕は待った

途切れない明日も過ぎて行って

僕は今日も掻きむしって

忘れない傷をつけているんだよ

君じゃないとさ

منتظرت بودم

من صبر کردم

فردا بدون وقفه می گذرد

بایست و به عقب نگاه کن

ما عزادار این روز بی پایان بودیم

حتی خاطرات

می دانم که هیچ چیز برای همیشه ماندگار نخواهد بود

مدام خاراندم

گوشه ی دلم گریه کردم

و لطفا آن را از دست ندهید

زیر راهرو، روزهایی که می گذرند

پشیمانم

اون روز یادم رفت اینو بگم

زمان هایی بود که با هم وصل می شدیم

احساسات خود را بیاورید که نمی توان آنها را باز کرد

که برای من همه چیز بود

منم همین الان از دست دادم

حتی شکل

به یاد داشته باشید که همه چیز در طول زمان تغییر می کند.

مدام خاراندم

از امروز به خاطر بلاک شدن متنفر بودم.

و لطفا آن را از دست ندهید

زیر راهرو، روزهایی که می گذرند

پشیمانم

اون روز یادم رفت اینو بگم

منتظرت بودم

من صبر کردم

فردا بدون وقفه می گذرد

امروز هم خودم را خاراندم

زخم هایی از خود به جای گذاشته ام که فراموش نمی کنم

اگر شما نیستید

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←
Siren
Asian Kung-Fu Generation
Skins
Asian Kung-Fu Generation
Haruka Kanata
Asian Kung-Fu Generation
To Your Town
Asian Kung-Fu Generation
Soranin
Asian Kung-Fu Generation