دانلود آهنگ Dororo (دورورو) خواننده (نام هنری): آسیان کونگ فو گنراشن (Asian Kung-Fu Generation) | متن و ترجمه آهنگ Japanese
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Dororo (دورورو) (Lyrics)
この世界を裏切って
به این دنیا خیانت کن
腹のなかで蠢いている
داره تو شکمم میچرخه
腸食い破って
روده هایتان را بیرون بخورید
赤黒くみなぎっている
پر از قرمز و مشکی
焼けた皮膚を破るまで
تا زمانی که پوست سوخته را بشکنم
滾る闇の音符に光があって
نور در نت های تاریکی چرخان وجود دارد
遠く声を確かめあって
صدای همدیگر را از دور شنیدیم
濡れた指先で撫でるように
انگار با نوک انگشتان خیس آن را نوازش می کند
いつか君に触って
روزی تو را لمس کنم
人間の残骸 幻想ダイナマイト
بقایای انسان، دینامیت فانتزی
愛の欠乏をなる真似
تقلید از کمبود عشق
音は内緒 灰もないがずいぶん
صدا یک راز است، هیچ خاکستری وجود ندارد، اما زمان زیادی است
入り込んでいる
دارد وارد می شود
焼けた皮膚を破るまで
تا زمانی که پوست سوخته را بشکنم
滾る闇の音符に光があって
نور در نت های تاریکی چرخان وجود دارد
遠く声を確かめあって
صدای همدیگر را از دور شنیدیم
濡れた指先で撫でるように
انگار با نوک انگشتان خیس آن را نوازش می کند
いつか君に触って Oh 見せるよ
روزی من تو را لمس خواهم کرد و اوه را به تو نشان خواهم داد
見せるよ
من به شما نشان خواهم داد
この世界を裏切って
腹のなかで蠢いている
腸食い破って
赤黒くみなぎっている
焼けた皮膚を破るまで
滾る闇の音符に光があって
遠く声を確かめあって
濡れた指先で撫でるように
いつか君に触って
人間の残骸 幻想ダイナマイト
愛の欠乏をなる真似
音は内緒 灰もないがずいぶん
入り込んでいる
焼けた皮膚を破るまで
滾る闇の音符に光があって
遠く声を確かめあって
濡れた指先で撫でるように
いつか君に触って Oh 見せるよ
見せるよ
به این دنیا خیانت کن
داره تو شکمم میچرخه
روده هایتان را بیرون بخورید
پر از قرمز و مشکی
تا زمانی که پوست سوخته را بشکنم
نور در نت های تاریکی چرخان وجود دارد
صدای همدیگر را از دور شنیدیم
انگار با نوک انگشتان خیس آن را نوازش می کند
روزی تو را لمس کنم
بقایای انسان، دینامیت فانتزی
تقلید از کمبود عشق
صدا یک راز است، هیچ خاکستری وجود ندارد، اما زمان زیادی است
دارد وارد می شود
تا زمانی که پوست سوخته را بشکنم
نور در نت های تاریکی چرخان وجود دارد
صدای همدیگر را از دور شنیدیم
انگار با نوک انگشتان خیس آن را نوازش می کند
روزی من تو را لمس خواهم کرد و اوه را به تو نشان خواهم داد
من به شما نشان خواهم داد