دانلود ریمیکس Blue Train (بلو تراین) خواننده (نام هنری): آسیان کونگ فو گنراشن (Asian Kung-Fu Generation) | متن و ترجمه آهنگ Japanese

闇を咲く白い声 君が吐く言葉は

صدای سفیدی در تاریکی می شکفد، کلماتی که تف می کنی

凍てつく想いで胸を刺す心が

قلبم با احساسات یخ زده سینه ام را سوراخ می کند

とめどない青さの行き先は

مقصد آبی بی پایان است

夢から醒めたような今

حالا انگار از خواب بیدار شده ام

傷だけ塞いでも溢れる想いは

حتی اگر فقط زخم ها را ببندم، احساساتی که سرریز می شوند

君が言うリアルとか 言葉じゃ易いさ

واقعیتی که شما می گویید به راحتی در کلمات قابل استفاده است.

夢のない僕らの行き先は

کجاییم بدون رویا؟

夢から醒めたような今

حالا انگار از خواب بیدار شده ام

ここで剥き出しで走る夕

عصرهایی که من برهنه اینجا می دوم

歪なレール上を転がるように

مانند غلتیدن روی یک ریل مخدوش

何処まで？ 君は言う

تا کجا؟ شما می گویید

それすら消えて無くなってしまうまでいきたい

من می خواهم ادامه دهم تا زمانی که حتی آن ناپدید شود و از بین برود

いきたい

من می خواهم بروم

あぁ 遥か遠く わけもなくただ続く焦燥

آه، خیلی دور، ناامیدی بدون دلیل ادامه دارد

ここで剥き出しで走る夕

عصرهایی که من برهنه اینجا می دوم

歪なレール上を転がるように

مانند غلتیدن روی یک ریل مخدوش

日々に潜む憂鬱

مالیخولیا که در کمین روزهاست

それすら消えて無くなってしまうまでいきたい

من می خواهم ادامه دهم تا زمانی که حتی آن ناپدید شود و از بین برود

いきたい

من می خواهم بروم