دانلود آهنگ Vielleicht Vielleicht خواننده (نام هنری): آننمایکانترایت (AnnenMayKantereit) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی

Es ist so leicht

به همین راحتی است

Ehrlich zu dir zu sein

برای اینکه با خودتان صادق باشید

Es ist so einfach, wenn ich sage, nein

وقتی نه می گویم خیلی راحت است

Oder, ich bin noch nicht so weit

یا من هنوز آماده نیستم

Du gibst mir Zeit

تو به من وقت بده

Und du bist süß

و تو شیرینی

Wie du aussiehst

چطور به نظر میای

Wenn du genießt

اگر لذت می برید

Dass es im Winter endlich schneit

که بالاخره در زمستان برف می بارد

Du magst jede Jahreszeit

شما هر فصلی را دوست دارید

Und morgens muss ich lächeln

و صبح باید لبخند بزنم

Weil mich deine Küsse wecken

چون بوسه های تو مرا بیدار می کند

Und dann merk ich es ist leicht

و بعد می فهمم که آسان است

Weil dir so wenig reicht

چون خیلی کم برای شما کافی است

Du gibst mir Zeit

تو به من وقت بده

Und dann denk ich, dass es vielleicht, vielleicht

و بعد فکر می کنم که شاید، شاید

Für immer so bleibt

برای همیشه همینجوری میمونه

Und dann denk ich, dass es vielleicht, vielleicht

و بعد فکر می کنم که شاید، شاید

Für immer so bleibt

برای همیشه همینجوری میمونه

Ja, es ist leicht, leicht, leicht, leicht

بله، آسان، آسان، آسان، آسان است

Ja, es ist leicht, leicht, leicht, leicht

بله، آسان، آسان، آسان، آسان است

Es ist so schön

خیلی زیباست

Dir zuzusehen

برای تماشای تو

Wenn du duschen gehst

وقتی دوش میگیری

Und dann vor mir stehst

و بعد جلوی من بایستی

Und sagst, es wird ein langer Tag

و بگویید که روز طولانی خواهد بود

Und wenn du mich dann fragst

و بعد اگر از من بپرسی

Was wir heut Abend machen

کاری که ما امشب انجام می دهیم

Und wir zwischen Küssen lachen

و ما بین بوسه ها می خندیم

Dann merk ich, es ist leicht

سپس متوجه می شوم که آسان است

Weil dir so wenig reicht

چون خیلی کم برای شما کافی است

Du gibst mir Zeit

تو به من وقت بده

Und dann denk ich, dass es vielleicht, vielleicht

و بعد فکر می کنم که شاید، شاید

Für immer so bleibt

برای همیشه همینجوری میمونه

Und dann denk ich, dass es vielleicht, vielleicht

و بعد فکر می کنم که شاید، شاید

Für immer so bleibt

برای همیشه همینجوری میمونه

Ja, es ist leicht, leicht, leicht, leicht

بله، آسان، آسان، آسان، آسان است

Ja, es ist leicht, leicht, leicht, leicht

بله، آسان، آسان، آسان، آسان است

Weil du siehst, was ich sonst niemandem zeige

چون تو چیزی را می بینی که من به دیگران نشان نمی دهم

Ich kann dir erzählen, was ich mir selbst

من خودم میتونم بهت بگم

Verschweige

ساکت باش

Und ich will, dass es für immer so bleibt

و من می خواهم برای همیشه همینطور بماند

Und ich glaube das geht

و من فکر می کنم که کار می کند

Vielleicht? Vielleicht?

شاید؟ شاید؟

Vielleicht? Vielleicht? Vielleicht? Vielleicht?

شاید؟ شاید؟ شاید؟ شاید؟

Vielleicht? Vielleicht?

شاید؟ شاید؟

Und ich will, dass es für immer so bleibt

و من می خواهم برای همیشه همینطور بماند

Und ich glaube das geht

و من فکر می کنم که کار می کند

Vielleicht? Vielleicht?

شاید؟ شاید؟

Vielleicht? Vielleicht? Vielleicht? Vielleicht?

شاید؟ شاید؟ شاید؟ شاید؟

Vielleicht? Vielleicht?

شاید؟ شاید؟