دانلود آهنگ 21, 22 ,23 خواننده (نام هنری): آننمایکانترایت (AnnenMayKantereit) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی

Und du wirst 21, 22, 23

و شما 21، 22، 23 ساله خواهید شد

Du kannst noch gar nicht wissen, was du willst

شما حتی نمی دانید چه می خواهید

Und du wirst 24, 25, 26

و شما 24، 25، 26 ساله خواهید شد

Und du tanzt nicht mehr wie früher

و مثل سابق نمی رقصید

Und du und deine Freunde

و تو و دوستانت

Ihr seid alle am studieren

همه شما در حال مطالعه هستید

Und ihr wartet drauf

و شما منتظر آن هستید

Dass irgendwas passiert

که اتفاقی در حال رخ دادن است

Hast du überhaupt 'ne Ahnung

آیا شما ایده ای دارید؟

Wo du grade stehst?

در حال حاضر کجا ایستاده اید؟

Du verschwendest deine Jugend

جوانی ات را هدر می دهی

Zwischen Kneipen und WGs

بین بارها و آپارتمان های مشترک

Und du wirst 21, 22, 23

و شما 21، 22، 23 ساله خواهید شد

Du kannst noch gar nicht wissen, was du willst

شما حتی نمی دانید چه می خواهید

Und du wirst 24, 25, 26

و شما 24، 25، 26 ساله خواهید شد

Du tanzt nicht mehr wie früher

مثل قبل نمی رقصی

Und tanzt nicht mehr wie früher

و مثل سابق نمی رقصد

Und manchmal wirst du melancholisch

و گاهی اوقات دچار مالیخولیا می شوید

Im Straßenlaternenlicht

در نور چراغ خیابان

Am Wochenende gehst du feiern

آخر هفته به مهمانی می روید

Und machst dich natürlich dicht

و البته خودت را ببندی

Und du hältst deine Träume absichtlich klein

و شما عمدا رویاهای خود را کوچک نگه می دارید

Um am Ende nicht enttäuscht zu sein

تا در نهایت ناامید نشویم

Und du wirst 21, 22, 23

و شما 21، 22، 23 ساله خواهید شد

Du kannst noch gar nicht wissen, was du willst

شما حتی نمی دانید چه می خواهید

Und du wirst 24, 25, 26

و شما 24، 25، 26 ساله خواهید شد

Du tanzt nicht mehr wie früher

مثل قبل نمی رقصی

Und du tanzt nicht mehr wie früher

و مثل سابق نمی رقصید

Und du sagst immer, dass liegt alles nicht an dir

و همیشه می گویی که تقصیر تو نیست

Und bestellst dir noch ein Bier

و برای خود یک آبجو دیگر سفارش دهید

Und wenn ich dich dann frage, was du werden willst

و بعد وقتی ازت میپرسم میخوای چی بشی

Sagst du immer nur, „ich weiß nicht

آیا همیشه فقط می گویید: «نمی دانم

Hauptsache nicht Mitte 30

نکته اصلی در اواسط 30 سالگی شما نیست

Hauptsache nicht Mitte 30“

نکته اصلی در اواسط 30 سالگی شما نیست.

Und du wirst 21, 22, 23

و شما 21، 22، 23 ساله خواهید شد

Du kannst noch gar nicht wissen, was du willst

شما حتی نمی دانید چه می خواهید

Und du wirst 24, 25, 26

و شما 24، 25، 26 ساله خواهید شد

Du tanzt nicht mehr wie früher

مثل قبل نمی رقصی

Und tanzt nicht mehr wie früher

و مثل سابق نمی رقصد

Und du wirst 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

و شما 21، 22، 23، 24، 25، 26، 27، 28، 29 خواهید بود