دانلود آهنگ L'appuntamento (Sentado a 'Beira Do Caminho) (ل'اپونتامنتو سنتادو آ 'بایرا دو کامینهو) خواننده (نام هنری): آندریا بوچلی (Andrea Bocelli) | متن و ترجمه آهنگ Italian
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ L'appuntamento (Sentado a 'Beira Do Caminho) (ل'اپونتامنتو سنتادو آ 'بایرا دو کامینهو) (Lyrics)
Ho sbagliato tante volte ormai
من الان بارها اشتباه کردم
Che lo so già
که من از قبل می دانم
Che oggi quasi certamente sto sbagliando
که امروز تقریبا به طور قطع در اشتباهم
Su di te
درباره شما
Ma una volta in più che cosa può cambiare
اما بار دیگر چه چیزی می تواند تغییر کند
Nella vita mia?
در زندگی من؟
Accettare questo strano appuntamento
این قرار عجیب را بپذیر
È stata una pazzia
دیوانه کننده بود
Amore, fai presto!
عشق، عجله کن!
Io non resisto
من نمی توانم مقاومت کنم
Se tu non arrivi
اگر نرسیدی
Non esisto
من وجود ندارم
Non esisto, non esisto
من وجود ندارم، وجود ندارم
Sono triste fra la gente che
من در میان مردمی که
Mi sta passando accanto
داره از کنارم رد میشه
Ma la nostalgia di rivedere te
اما نوستالژی دوباره دیدنت
È forte più del pianto
از گریه قوی تره
Questo sole accende sul mio volto
این خورشید روی صورتم روشن می شود
Un segno di speranza
نشانه امید
Sto aspettando quando a un tratto ti vedrò
منتظرم که ناگهان ببینمت
Spuntare in lontananza
از دور ظاهر می شود
Preciso acabar logo com isso
آرم دقیق acabar com isso
Preciso lembrar que eu existo
مشخص است که من وجود دارم
Que eu existo, que eu existo
که من وجود دارم، که وجود دارم
Luci, macchine, vetrine, strade e tutto quanto
چراغ ها، ماشین ها، ویترین ها، خیابان ها و همه چیز
Si confonde nella mente
در ذهن گیج می شود
La mia ombra si è stancata di seguirmi
سایه من از دنبال کردن من خسته شد
Il giorno muore lentamente
روز آرام آرام می میرد
Non mi resta che tornare a casa mia
تنها کاری که باید انجام دهم این است که به خانه ام برگردم
Alla mia triste vita
به زندگی غمگین من
Questa vita che volevo dare a te
این زندگی را که می خواستم به تو بدهم
L'hai sbriciolata tra le dita
بین انگشتات خردش کردی
La-la-la-la-la-la-la-la-la
لا-لا-لا-لا-لا-لا-لا-لا-لا
La-la-la-la
لا-لا-لا-لا
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا
Na-na-na-na-na-na
نا-نا-نا-نا-نا
La-la-la-la-la-la-la-la-la
لا-لا-لا-لا-لا-لا-لا-لا-لا
La-la-la-la
لا-لا-لا-لا
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا
Na-na-na-na-na-na
نا-نا-نا-نا-نا
Ho sbagliato tante volte ormai
Che lo so già
Che oggi quasi certamente sto sbagliando
Su di te
Ma una volta in più che cosa può cambiare
Nella vita mia?
Accettare questo strano appuntamento
È stata una pazzia
Amore, fai presto!
Io non resisto
Se tu non arrivi
Non esisto
Non esisto, non esisto
Sono triste fra la gente che
Mi sta passando accanto
Ma la nostalgia di rivedere te
È forte più del pianto
Questo sole accende sul mio volto
Un segno di speranza
Sto aspettando quando a un tratto ti vedrò
Spuntare in lontananza
Preciso acabar logo com isso
Preciso lembrar que eu existo
Que eu existo, que eu existo
Luci, macchine, vetrine, strade e tutto quanto
Si confonde nella mente
La mia ombra si è stancata di seguirmi
Il giorno muore lentamente
Non mi resta che tornare a casa mia
Alla mia triste vita
Questa vita che volevo dare a te
L'hai sbriciolata tra le dita
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
من الان بارها اشتباه کردم
که من از قبل می دانم
که امروز تقریبا به طور قطع در اشتباهم
درباره شما
اما بار دیگر چه چیزی می تواند تغییر کند
در زندگی من؟
این قرار عجیب را بپذیر
دیوانه کننده بود
عشق، عجله کن!
من نمی توانم مقاومت کنم
اگر نرسیدی
من وجود ندارم
من وجود ندارم، وجود ندارم
من در میان مردمی که
داره از کنارم رد میشه
اما نوستالژی دوباره دیدنت
از گریه قوی تره
این خورشید روی صورتم روشن می شود
نشانه امید
منتظرم که ناگهان ببینمت
از دور ظاهر می شود
آرم دقیق acabar com isso
مشخص است که من وجود دارم
که من وجود دارم، که وجود دارم
چراغ ها، ماشین ها، ویترین ها، خیابان ها و همه چیز
در ذهن گیج می شود
سایه من از دنبال کردن من خسته شد
روز آرام آرام می میرد
تنها کاری که باید انجام دهم این است که به خانه ام برگردم
به زندگی غمگین من
این زندگی را که می خواستم به تو بدهم
بین انگشتات خردش کردی
لا-لا-لا-لا-لا-لا-لا-لا-لا
لا-لا-لا-لا
نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا
نا-نا-نا-نا-نا
لا-لا-لا-لا-لا-لا-لا-لا-لا
لا-لا-لا-لا
نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا
نا-نا-نا-نا-نا
