دانلود آهنگ Namo Namo (نامو نامو) خواننده (نام هنری): آمیت تریودی (Amit Trivedi) | متن و ترجمه آهنگ Hindi

Jai ho jai ho Shankara

جای هو جای هو شانکارا

(Bholenath Shankara)

(بولنات شانکارا)

Aadi dev Shankara

(Hey Shivay Shankara)

(هی شیوای شانکارا)

Tere jaap ke bina

بدون اینکه با تو حرف بزنم

(Bholenath Shankara)

(بولنات شانکارا)

Chale ye saans kis tarah

این دنیا به کدام سمت خواهد رفت؟

(Hey Shivay Shankara)

(هی شیوای شانکارا)

Mera karm tu hi jaane

تو کار من رو میدونی

Kya bura hai kya bhalaa

چه بد، چی گفتی؟

(Kya bura hai kya bhalaa)

(چه بد، چه گفتی)

(Kya bura hai kya bhalaa)

(چه بد، چه گفتی)

Tere raaste pe main toh

اصلی در مسیر شما

Aankh moond ke chalaa

چشم های ماه

Tere naam ki jyot ne

نور نام تو نیست

Saara har liya tamas mera

سارا از من مراقبت کرده است

Namo namo ji Shankara

نامو جی شانکارا

Bholenath Shankara

بولنات شانکارا

Hey Triloknath Shambhu

هی تریلوکناث شامبو

Hey Shivay Shankara

هی شیوای شانکار

Namo Namo ji Shankara

نامو نامو جی شانکارا

Bholenath Shankara

بولنات شانکارا

Rudradev hey Maheshvara

رودرادف هی ماهشوارا

Srishti ke janam se bhi

حتی از بدو تولد سرشتی

Pehle tera vaas tha

من قبلا آنجا بودم

Ye jag rahe ya na rahe

زنده است یا نه

Rahegi teri aastha

ایمانت را حفظ کن

Kya samay kya pralay

چه زمانی و چه زمانی صرف شد؟

Dono mein teri mahaanata

دونو من تری ماهاناتا

Mahaanata mahaanata

ماهاناتا ماهاناتا

Seepiyon ki ott mein

در دهان مار

(Bholenath Shankara)

(بولنات شانکارا)

Motiyaan hon jis tarah

موتییان هون جیسی های

(Hey Shivay Shankara)

(هی شیوای شانکارا)

Mere man mein Shankara

شانکارا در ذهن من است

(Bholenath Shankara)

(بولنات شانکارا)

Tu basa hai uss tarah

تو مثل ما حرف میزنی

(Hey Shivay Shankara)

(هی شیوای شانکارا)

Mujhe bharam tha jo hai mera

من به آنچه مال من است افتخار می کنم

Tha kabhi nahi mera

که هرگز مال من نبود

Arth kya nirarth kya

چه معنی دارد و چه چیزی بی معنا

Jo bhi hai sabhi tera

هر چه هست همه آنجاست

Tere saamne hai jhuka

من در مقابل شما تعظیم می کنم

Mere sar pe haath rakh tera

دستتو گذاشتی روی سرم

Namo Namo ji Shankara

نامو نامو جی شانکارا

Bholenath Shankara

بولنات شانکارا

Hey Triloknath Shambhu

هی تریلوکناث شامبو

Hey Shivay Shankara

هی شیوای شانکار

Namo namo ji Shankara

نامو جی شانکارا

Bholenath Shankara

بولنات شانکارا

Rudradev hey Maheshvara

رودرادف هی ماهشوارا

Chandrama lalaat pe

چاندراما لاالت په

Bhasm hai bhujaaon mein

در آغوشم خاکستر است

Vastra baagh chhaal ka

واسترا باغ چال کا

Hai khadaau paanv mein

غذا در پا وجود دارد

Pyaas kya ho tujhe

پیاس تو چی هستی

Ganga hai teri jataaon mein

گانگا در مسابقه شماست

Jataaon mein

در جاتاون

Jataaon mein

در جاتاون

Doosron ke waaste

برای دوستان

(Bholenath Shankara)

(بولنات شانکارا)

Tu sadaive hi jiya

تو همیشه اینجا زندگی میکردی

(Hey Shivay Shankara)

(هی شیوای شانکارا)

Maanga kuchh kabhi nahi

هرگز چیزی نپرس

(Bholenath Shankara)

(بولنات شانکارا)

Tune sirf hai diya

لحن فقط داده شده است

(Hey Shivay Shankara)

(هی شیوای شانکارا)

Samudra manthan ka tha samay jo aa pada

زمان تکان خوردن اقیانوس فرا رسیده است.

Dwand dono lok mein vishamrit pe tha chhida

شمشیر بر تاریکی هر دو جهان افتاد.

Amrit sabhi mein baant ke

امریت کی صبحی من که های

Pyaala vish ka tune khud piya

پیالا ویش کا تون خود پیا

Namo Namo ji Shankara

نامو نامو جی شانکارا

Bholenath Shankara

بولنات شانکارا

Hey Triloknath shambhu

هی تریلوکناث شامبو

Hey Shivay Shankara

هی شیوای شانکار

Namo namo ji Shankara

نامو جی شانکارا

Bholenath Shankara

بولنات شانکارا

Rudradev hey Maheshvara

رودرادف هی ماهشوارا

Namo Namo ji Shankara

نامو نامو جی شانکارا

Bholenath Shankara

بولنات شانکارا

Hey Triloknath shambhu

هی تریلوکناث شامبو

Hey Shivay Shankara

هی شیوای شانکار

Namo namo ji Shankara

نامو جی شانکارا

Bholenath Shankara

بولنات شانکارا

Rudradev hey Maheshvara

رودرادف هی ماهشوارا

Rudradev hey Maheshvara

رودرادف هی ماهشوارا

Rudradev hey Maheshvara

رودرادف هی ماهشوارا